Trưởng tỷ là Trưởng công chúa được phụ hoàng sủng ái nhất,
Phong địa của nàng là vùng Giang Nam phồn thịnh nhất, đất lành cá gạo dồi dào,
Mười dặm hồng trang, nàng gả cho vị đại tướng quân quyền khuynh triều dã, phong quang vô hạn.
Còn ta, là Thất công chúa không ai đoái hoài.
Biên cảnh phương Bắc bị man tộc xâm phạm, phụ hoàng không muốn xuất binh.
Một tờ chiếu thư hòa thân được đưa đến trước mặt ta.
Phụ hoàng nói:
“Vãn Hoa, con là con gái của trẫm, phải vì quốc gia mà gánh vác.”
“Gả đến Bắc cảnh, đổi lấy mười năm yên ổn cho Đại Lương, là vinh quang của con thân là công chúa.”
Hồi môn của tỷ tỷ có trăm xe vàng bạc châu báu,
Hồi môn của ta, chỉ có một cỗ quan tài.
Phụ hoàng nói:
“Nếu hòa thân thất bại, con hãy lấy quan tài này mà tuẫn quốc, giữ trọn thể diện hoàng gia.”
Ta nhìn cỗ quan tài đen nhánh kia,
Nặng nề dập đầu, trán chạm đất lát đá lạnh băng, trong mắt không còn lấy một giọt lệ.
“Nhi thần tạ ơn phụ hoàng ban thưởng. Cỗ quan tài này, nhi thần nhất định sẽ tận dụng hết mức, không phụ hoàng ân.”
Bình luận