Trở về nhà ở biển Tây
Phương Đông
Dịch giả : Khỉ Ăn Chuối
19h30, cô nấu một bàn đầy đồ ăn, anh chưa về. Đến 20h, cô chuẩn bị nước tắm cho anh, anh chưa về. 23h, cô ủi quần áo ngày mai cho anh, anh vẫn chưa về . Lúc 23:59, cô đang canh giữ một bàn ăn vốn đã nguội lạnh trong ngôi nhà trống vắng. Ngoài cửa đột nhiên vang lên tiếng động, cuối cùng anh cũng bước vào nhà trước 24 giờ. Trước khi kết hôn, bà ra tử lệnh cho anh là ngày nào cũng phải về nhà trước nửa đêm, vì vậy anh sẽ vào nhà vào giây phút cuối cùng mỗi ngày, không bao giờ thêm một phút nào nữa. Đồng Kiệt bước tới giúp anh treo bộ đồ mà anh cởi ra như thường lệ: “Thức ăn đã chuẩn bị xong, emhâm nóng cho anh.” Mặc Thiếu Thiên làm theo hợp đồng, hôn nghiêng cô, nhưng vẻ mặt vẫn thờ ơ như trước: "Ngày nào cô cũng làm như vậy không thấy mệt sao? Cô biết tôi sẽ không ăn đâu." Sau đó, anh lấy trong túi ra một cái hộp ném vào người cô :“Của cô đây, quà kỷ niệm ba năm ngày cưới mà cô yêu cầu.” “Ngày kia.” Đồng Kiệt nói. "Cái gì?" Mạc Thiếu Thiên cau mày. “Ngày kia mới là ngày kỷ niệm ngày cưới.” Hàng năm anh đều mang quà cho cô như đã quy định trong hợp đồng, nhưng năm nào anh cũng nhớ nhầm, và… mỗi lần anh mang quà cho cô, cô đều không thích: dây chuyền ngôi sao, mặt dây chuyền mặt trăng. Thật trớ trêu, người trong lòng anh lại tên là Đồng Tinh Nguyệt. Dù đã kết hôn với cô nhưng anh vẫn luôn nhắc nhở cô bằng nhiều cách khác nhau: Đồng Kiệt, em đã kết hôn một cách kinh tởm. Anh chấp nhận mọi yêu cầu của em, nhưng anh không yêu em, thậm chí, ghét em.
Bình luận