Chương 7 - Sự Trở Lại Của Kiều Ý
Kỷ Khả vừa khóc vừa cúi người thật sâu:
“Không sao đâu ạ, em quen rồi. Lần này làm phiền đến công ty, nếu cần phạt hay sa thải em, em cũng không có gì để nói.”
Các đồng nghiệp bắt đầu thêm mắm dặm muối bịa đặt về tôi:
“Tổng giám đốc Hà, cô Kiều Ý này lâu nay luôn dựa vào việc là dịch giả chủ lực, tha hồ bắt nạt người mới.
Công ty vất vả lắm mới đào tạo được người có thiên phú như Kỷ Khả, vậy mà cô ta ghen tị, sợ bị cướp mất vị trí, nên không cho Kỷ Khả tham gia bất kỳ hoạt động nào!”
“Chưa hết đâu, vì sợ Kỷ Khả lấn át mình, ngay cả tài liệu dịch thuật cũng không chịu chia sẻ, đừng nói gì đến chuyện hướng dẫn.
Chỉ cần Kiều Ý không ra tay giở trò, là đã tốt lắm rồi!”
Mỗi câu họ nói, mặt của Tổng giám đốc Hà lại tối đi một phần.
“Kiều Ý, cô còn gì muốn giải thích không?”
Tôi bình thản đáp:
“Không có gì để nói. Nhưng…”
Tôi giơ chiếc máy ghi âm trong tay lên:
“Trước tiên, hãy nghe đoạn ghi âm hôm đó, rồi hãy phán xét.”
Ngay khoảnh khắc tôi lấy máy ghi âm ra, sắc mặt Chu Niên lập tức biến đổi.
Anh ta bước nhanh tới bên tôi, siết chặt tay tôi, nghiến răng nói nhỏ:
“Cô làm gì vậy? Cô dám ghi âm à?! Cô muốn hại chết tôi sao?!”
Tôi chỉ cảm thấy nực cười:
“Dịch giả chuyên nghiệp mang theo máy ghi âm là chuyện thường tình.
Huống hồ, nếu tôi không ghi lại mọi chuyện lúc đó, thì hôm nay làm sao chứng minh được sự trong sạch của tôi?”
“Nói tôi hại anh? Không phải chính các người ra tay bôi nhọ tôi trước sao?”
Nói rồi, tôi chuẩn bị phát đoạn ghi âm.
Chu Niên trên mặt hiện lên vẻ cầu xin:
“Kiều Ý… em biết làm giả lời khai sẽ bị phạt nặng. Anh làm việc bao năm mới có vị trí hôm nay, em nỡ nhìn anh bị sa thải sao?”
“Em nhận thay một chút có sao đâu? Chúng ta yêu nhau bao năm, sang năm còn tính chuyện cưới xin mà! Em giúp anh một lần, có được không?”
Cũng nhờ anh nói ra được những lời như vậy!
Tôi gạt tay anh ta ra, cười lạnh:
“Anh đang nằm mơ à? Kết hôn?
Từ khoảnh khắc anh chọn đứng về phía Kỷ Khả, giữa chúng ta đã chấm dứt hoàn toàn rồi!”
“Là anh vi phạm quy định công ty mà tuyển dụng Kỷ Khả,
Là anh để cô ta lên sân khấu khi không đủ điều kiện và chứng chỉ.
Giờ thì sợ rồi?
Sao lúc trước không chịu suy nghĩ cho kỹ?!”
Chu Niên còn định nói gì đó, nhưng tôi đã trực tiếp đưa máy ghi âm cho tổ điều tra.
Khi bản ghi âm bắt đầu phát, toàn bộ sự thật xảy ra trong ngày hôm đó lần lượt hiện ra.
Khi nghe thấy Chu Niên tự ý đổi người vào phút chót, lại còn lớn tiếng cam đoan nếu có vấn đề gì thì anh ta sẽ một mình chịu trách nhiệm, Tổng giám đốc Hà không nhịn được mà đập bàn:
“Đây mà cũng là lời một người quản lý công ty có thể nói ra sao?!”
Chu Niên mặt cắt không còn giọt máu, đứng im lặng một bên.
Trong bản ghi âm không chỉ có đoạn hôm xảy ra sự cố, mà còn ghi lại cả những hành vi lạm dụng chức quyền, bao che sai phạm của Chu Niên đối với Kỷ Khả.
Từng hành vi vi phạm mà Chu Niên làm vì Kỷ Khả, không che giấu được nữa.