
Năm Tháng Đẩy Đưa, Gió Thoảng Mây
Tác giả : 小弟甘拜下风
Dịch giả : Tam Tỉ Muội - Sứa
[zhihu] Năm tháng đẩy đưa, gió thoảng mây bay
————————
*Tên do editor tự đặt
Tác giả: 小弟甘拜下风
Đề cử : Deĩng
Edit: Tam Tỉ Muội - Sứa
————————
Sau khi nương mất, trưởng tỷ đã lấy thịt của người nấu thành canh cho ta ăn.
Ta giả vờ như không biết và ăn nó, sau đó mỉm cười nói cảm ơn.
Trưởng tỷ cười nói ta ngu xuẩn, trời sinh đã có số mệnh ti tiện.
Nhưng tỷ ấy không biết, cho dù ta có thấp kém như một con kiến, ta cũng sẽ giẫm nát lòng tự trọng cao quý của tỷ ấy xuống bùn.
Không lâu sau, trưởng tỷ quỳ dưới chân ta và cầu xin ta hãy buông tha cho nàng.
Ta mỉm cười đưa bát canh đến gần miệng nàng ấy, cười rạng rỡ nói:
“ Chỉ cần trưởng tỷ uống hết bát canh này, ta sẽ cho tỷ một con đường sống!”
Bình luận