Chương 2 - Hồi Kết Của Mẹ Chồng

“Thói quen có thể từ từ đổi.” Tôi tiếp lời, “Lúc tôi mới gả vào nhà này, cũng không quen năm rưỡi sáng thức dậy nấu bữa sáng. Mười năm trôi qua chẳng phải cũng quen rồi sao?”

Sắc mặt Châu Mỹ Linh lập tức trở nên khó coi.

Ánh mắt họ hàng nhìn tôi cũng thay đổi.

Không ai còn cảm thấy tôi đang làm loạn.

Bởi vì từ đầu đến cuối, tôi không hề tranh tiền.

Tôi chỉ đang trả lại cho chị chồng một phần “lòng hiếu thảo” mà chính miệng chị ta từng nói.

Mẹ chồng nhìn chằm chằm tôi, hồi lâu mới nghiến răng nói: “Được, tôi đến nhà Mỹ Linh ở mấy ngày.”

Điều bà nghĩ là ở vài ngày rồi sẽ trở về.

Nhưng tôi và Châu Cẩn Ngôn đã đợi ngày này suốt mười năm.

2

Sau khi tiệc mừng thọ kết thúc, mẹ chồng sa sầm mặt ngồi vào xe.

Chị chồng đứng ở cửa khách sạn, sắc mặt còn khó coi hơn mẹ chồng.

“Em dâu, em cần phải làm đến mức này sao? Mẹ đưa tiền cho chị, trong lòng em không thoải mái thì cứ nói thẳng, hà tất lấy chuyện chăm sóc mẹ ra ghê tởm chị?”

Tôi còn chưa mở miệng, Châu Cẩn Ngôn đã cười trước.

“Chị, sao lại là ghê tởm chị được? Vừa rồi chẳng phải chị nói chăm sóc mẹ là chuyện nên làm sao?”

Châu Mỹ Linh nghẹn lại.

Châu Cẩn Ngôn nói tiếp: “Hơn nữa tiền của mẹ đưa cho chị, bọn em không có ý kiến. Nhưng chuyện chăm sóc mẹ không thể chỉ để một người ngoài như Tri Ý gánh vác. Chị là con gái ruột của mẹ, mẹ thương chị nhất, chị chăm sóc bà, chắc chắn bà sẽ thoải mái hơn.”

“Chị nói không chăm sóc khi nào?” Châu Mỹ Linh tức đến hỏng cả giọng, “Nhưng chị cũng có gia đình riêng của mình!”

“Tri Ý cũng có gia đình riêng của cô ấy.” Châu Cẩn Ngôn nói, “Gia đình của cô ấy là em, không phải mẹ.”

Câu này rất nhẹ.

Lại giống như một viên đá, trực tiếp nện lên mặt Châu Mỹ Linh.

Mẹ chồng ngồi trong xe nghe thấy, sắc mặt càng khó coi hơn.

Bà muốn mở miệng mắng con trai, lại không tìm được lời thích hợp.

Bởi vì Châu Cẩn Ngôn không nói sai câu nào.

Thậm chí anh còn đang giữ thể diện thay bà.

“Mẹ, mẹ đừng nghĩ nhiều.” Anh kéo cửa xe, đỡ bà ngồi ổn định, “Mẹ đến nhà chị ở là hưởng phúc, không phải chịu ấm ức. Chị cầm tiền của mẹ, chắc chắn cũng sẽ chăm sóc mẹ tốt hơn bọn con.”

Mẹ chồng hừ lạnh một tiếng.

“Còn cần con dạy à?”

“Đương nhiên không cần.” Châu Cẩn Ngôn cười cười, “Con chỉ sợ chị vui quá, quên sắp xếp.”

Xe về đến nhà, tôi và Châu Cẩn Ngôn bắt đầu thu dọn đồ của mẹ chồng.

Mẹ chồng ngồi trong phòng khách, miệng nói chỉ đến ở vài ngày, tay lại không chịu dừng.

“Cái áo len kia đừng lấy, máy giặt nhà Mỹ Linh không tốt, sẽ giặt hỏng áo của tôi.”

“Hòm thuốc phải mang, đừng để sót thuốc dạ dày.”

“Cái chậu ngâm chân kia cũng mang theo, chân tôi lạnh.”

“Gối của tôi cũng mang hết đi, gối nhà Mỹ Linh cao, tôi không ngủ được gối nhà nó.”

Tôi vừa thu dọn vừa gật đầu.

“Đều mang.”

Mẹ chồng nhìn tôi, bỗng hơi khó chịu.

Có lẽ là trước đây, mỗi lần bà thu dọn hành lý đến nhà họ hàng ở, tôi đều chạy tới chạy lui, chỉ sợ để sót đồ.

Nhưng hôm nay tôi vẫn chạy tới chạy lui, bà lại cảm thấy có chỗ nào đó không giống.

Trước đây tôi thu dọn là vì sợ bà không vui.

Hôm nay tôi thu dọn là vì sợ bà tìm cớ quay về.

Châu Cẩn Ngôn dọn ra ba chiếc vali lớn.

“Mẹ, những thứ mẹ thường dùng trong mười năm qua con đều xếp xong rồi. Còn cái đèn ngủ nhỏ đầu giường mẹ nói không thích quá sáng, nhà chị có thể không có, con cũng mang qua luôn.”

Mẹ chồng cau mày: “Mang nhiều như vậy làm gì? Tôi đâu phải không trở về nữa.”

Châu Cẩn Ngôn cười rất tự nhiên.

“Đương nhiên sẽ trở về. Lễ tết, mẹ muốn đến ở vài ngày, bọn con lúc nào cũng hoan nghênh.”

Mẹ chồng nhìn chằm chằm anh: “Vài ngày?”

“Đúng, ở vài ngày.” Châu Cẩn Ngôn nói, “Nhà con gái mẹ mới là nơi mẹ ở lâu dài. Chị đã cầm tiền, cũng phải có cơ hội báo hiếu. Mẹ luôn nói làm người phải công bằng, con không thể để chị chỉ có tiếng mà thôi, nếu không người khác sẽ bàn tán.”

Mẹ chồng bị chặn đến mức không nói được câu nào.

Hai giờ chiều, công ty chuyển nhà đúng giờ đến cửa.

Đồ của mẹ chồng còn nhiều hơn chúng tôi tưởng tượng.

Quần áo bốn mùa, ghế mát xa, chậu ngâm chân, hòm thuốc, dép lê chuyên dụng, bình giữ nhiệt, hũ dưa muối hơn mười lọ thực phẩm chức năng chưa mở, ba bộ chăn ga, còn có một ngăn kéo đầy túi nilon.

Châu Mỹ Linh đứng ở cửa, mặt tái xanh.

“Mẹ, những thứ này không cần chuyển hết đâu nhỉ?”

Mẹ chồng không vui.

“Sao lại không cần? Em dâu con còn biết mẹ không rời được mấy thứ này, con làm con gái mà còn chê phiền à?”

Châu Mỹ Linh vội cười làm lành: “Con không chê phiền, con chỉ sợ trong nhà không có chỗ đặt.”

“Không có chỗ thì dọn dẹp.” Mẹ chồng nói, “Nhà em dâu con cũng đâu lớn hơn nhà con bao nhiêu, sao Tri Ý lại đặt được?”

Tôi đứng bên cạnh, suýt nữa bật cười thành tiếng.

Châu Mỹ Linh nhìn tôi, trong mắt toàn là oán giận.

Tôi dịu dàng cười với chị ta.

“Chị, mẹ nói đúng. Chỉ cần có lòng, trong nhà thứ gì cũng đặt được.”

Chiều hôm đó, cả người lẫn đồ của mẹ chồng đều được đưa vào nhà chị chồng.

Con gái Tiểu Vũ của Châu Mỹ Linh vừa tan học, vừa đẩy cửa vào đã nhìn thấy phòng khách chất đầy vali, sợ hết hồn.

“Mẹ, nhà mình sắp chuyển nhà à?”