Chương 3 - Cửu Tiểu Thư Trong Phủ Vĩnh Khâm
Có tỷ muội lộ vẻ hả hê, có kẻ sợ hãi, có người mặt lạnh như nước.
Chu di nương đứng trong góc, cúi đầu, thân thể khẽ run rẩy như cánh lá trong gió.
Ta siết chặt nắm tay, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay.
Một nỗi sợ hãi như thỏ mất bạn chồn, trào dâng trong ngực.
Tối hôm ấy, Chu di nương lặng lẽ đến phòng ta.
Dưới ánh nến, sắc mặt bà tái nhợt.
“Ngươi đã nghe chuyện Tam tiểu thư chưa?”
Ta gật đầu.
“Nàng……”
Chu di nương lắc đầu:
“Chỉ e dữ nhiều lành ít。
Vương gia ghét nhất loại chuyện này, vương phi cũng sẽ không dung tha nàng。
Chúng ta…… chẳng làm được gì cả。”
Bà nhìn ta, ánh mắt đầy u ám, tuyệt vọng.
“Đừng gây chuyện。Đừng tò mò。Quên đi bài thơ ngươi đã nghe。”
Ta im lặng, trong lòng nghẹn ứ.
Bài 《Mộc Lan Hoa Lệnh》 kia ——
Ở thế giới cũ của ta, nó đẹp biết bao。
Nhưng nơi này —— nó là câu thần chú gọi hồn.
Hôm sau, tin tức được truyền đến.
Tam tiểu thư Ngụy Thư Dao —— bạo bệnh trong từ đường, đã qua đời.
Vương phủ thông báo ra ngoài là như vậy.
Nhưng lời đồn trong phủ nói —— vương gia đã đích thân đến từ đường.
Sau đó —— người không còn nữa.
Chết ra sao —— không ai dám hỏi, không ai dám nói.
Lại một kẻ xuyên không biến mất.
Bị thế giới này —— nuốt chửng trong thinh lặng.
Ta phát bệnh, sốt cao, mộng mị triền miên.
Trong mộng toàn là câu thơ của Nạp Lan Dung Nhược, và gương mặt hoảng sợ của Ngụy Thư Dao.
Chu di nương chăm sóc ta, lặng lẽ sắc thuốc, không để ai hay biết.
Chúng ta không dám mời y quan —— chẳng có thân phận đó.
Bà ngồi bên giường ta, đôi mắt rỗng tuếch.
“Lại thêm một người…… Bao giờ mới tới lượt chúng ta?”
Ta nắm tay bà —— tay bà lạnh như băng.
“Không đâu…… Di nương, chúng ta sẽ sống sót.”
7
Sau khi khỏi bệnh, ta càng thêm trầm mặc, cũng càng thêm cẩn trọng.
Ta hầu như không rời tiểu viện, tận lực làm nhạt sự tồn tại.
Nhưng rồi ta phát hiện —— như thế vẫn chưa đủ.
Vương phủ tựa hố sâu không đáy —— ngươi không gây chuyện, thì chuyện cũng sẽ tìm đến ngươi.
Cuối năm, sự vụ trong phủ bề bộn.
Vương phi hạ lệnh —— các tiểu thư đều phải giúp kiểm tra sổ sách, tập làm quản gia.
Ngoài miệng nói là “tập luyện”, thực chất chỉ là muốn dùng sức người miễn phí.
Phần phân cho ta —— là khoản tạp vụ rườm rà nhất.
Sổ ghi chép xuất nhập vật dụng cũ trong kho.
Chữ viết xiêu vẹo, danh mục hỗn loạn.
Ta vùi đầu trong đống sổ, từng chút đối chiếu cẩn thận.
Rồi —— ta phát hiện ra vấn đề.
Một vài đợt tơ lụa nhập kho từ năm trước —— ghi chép mập mờ.
Sổ xuất và tồn không khớp.
Chênh lệch không lớn, nhưng rõ ràng có sai biệt.
Ta nghĩ có lẽ do mình nhìn nhầm hoặc tính sai.
Ta tra lại ba lần —— vẫn sai.
Không giống nhầm lẫn —— mà như cố tình che giấu dấu vết.
Liên quan đến —— một quản sự bà tử trong viện của vương phi.
Lòng ta chợt lạnh đi mấy phần.
Phiền toái rồi —— nếu báo lên, nhất định đắc tội người trong viện vương phi; Nếu không báo, sau này có chuyện —— ta sẽ thành kẻ thế mạng.
Giả vờ như không thấy?
Rủi ro quá lớn.
Chu di nương thấy ta cau mày nhìn sổ, khẽ hỏi một câu.
Ta thì thầm đáp, mặt bà tái mét.
“Hồ đồ! Sao ngươi lại có thể tra ra?! Ngươi đáng lẽ phải khiến nó ‘khớp’!
Dù có không khớp —— cũng phải khiến nó ‘trông như khớp’! Ngươi quá cố chấp rồi!”
“Nhưng mà……”
“Không có nhưng gì cả!”
Chu di nương quýnh quáng dậm chân.
“Giờ ngươi đã biết, là đã chuốc họa vào thân!
Những quản sự kia lăn lộn bao năm —— sao có thể để lộ sơ hở rõ ràng vậy?
Rất có thể đây là cái bẫy! Đào sẵn để chờ một kẻ non nớt như ngươi!
Mau! Mau đem sổ sửa lại! Coi như chưa từng phát hiện gì cả!”
Ta nhìn cuốn sổ, lại ngẩng nhìn vẻ hốt hoảng của di nương.
Trong lòng ta dâng lên một tia ngoan cường.
Trốn tránh đã lâu, nhẫn nhịn đã nhiều —— vẫn không thoát được sao?
Chẳng lẽ —— chỉ có thể cùng dòng bẩn trôi theo, hoặc mặc người xâu xé?
Không. Ta không sửa.
Sửa rồi —— ta mới thực sự xong đời.
Ta khép cuốn sổ lại.
“Di nương, đừng lo. Ta có cách.”