Chương 5 - Cuộc Hôn Nhân Không Có Thật

“Yêu cầu của tôi,” tôi nói, “là hồ sơ đăng ký kết hôn được khôi phục về đúng trạng thái, quyền lợi cá nhân được bảo vệ. Về bồi thường, nếu có tổn thất thực tế, tôi sẽ trao đổi với luật sư. Không cần quá nhiều, chỉ cần đủ bù đắp ảnh hưởng trong thời gian này.”

Bà Trần nhìn tôi một lúc rồi nói:

“Cô bé này bình tĩnh hơn tôi tưởng.”

“Không đâu,” tôi nói. “Tôi chỉ đã nghĩ rõ chuyện này.”

Bà lại nhìn tôi một lúc, gật đầu:

“Vậy chúng ta cứ làm theo ý cô, đi qua luật sư.”

Uống hai chén trà, bà rời đi.

Trước khi đi, bà nói một câu:

“Nhà họ Trần nợ cô một lời giải thích, chúng tôi sẽ trả.”

Tôi nói cảm ơn.

Hôm đó Trần Cảnh Thịnh cũng nhắn tin cho tôi, nói bà Trần đã nói chuyện xong với tôi, bên luật sư sẽ theo tiếp. Nếu có vấn đề gì cứ liên hệ anh ta.

Tôi nói cảm ơn, khi cần tôi sẽ nói.

Anh ta dừng một chút, rồi gửi thêm một câu:

“Cô ở ngoài một mình không dễ dàng gì, nhớ chăm sóc bản thân.”

Tôi nhìn câu đó, nghĩ một lúc, không biết anh ta có ý gì.

Nhưng câu này là sự thật. Tôi một mình ở Thượng Hải, đúng là không dễ dàng.

Tôi trả lời: Cảm ơn, anh cũng vậy.

Rồi không còn gì nữa.

Có những chuyện, không cần nghĩ quá nhiều.

8

Kết quả điều tra mất gần một tháng mới có.

Kết luận:

Tháng 3 năm 2021, Triệu Tình cầm giấy căn cước giả được làm theo thông tin chủ thể của Lâm Hạ, dưới sự hỗ trợ của người thân một cựu nhân viên đã rời khỏi hệ thống Dân chính, lấy danh nghĩa Lâm Hạ để hoàn tất đăng ký kết hôn tại Phòng Dân chính thành phố XX.

Liên quan đến: làm giả căn cước công dân, mạo dùng danh tính người khác để thực hiện hoạt động dân sự, và nhân viên liên quan hỗ trợ thao tác trái quy định.

Hồ sơ đăng ký kết hôn này bị hủy theo pháp luật, xác nhận vô hiệu.

Triệu Tình bị xử phạt hành chính, đồng thời chịu trách nhiệm bồi thường dân sự tương ứng.

Người hỗ trợ thao tác liên quan cũng bị xử lý riêng.

Cô tôi, Triệu Tú Anh, là bên biết việc và cùng tham gia, bị xử lý hành chính.

Mẹ tôi, Lưu Hoa, là người biết nhưng không ngăn cản, được ghi nhận trong hồ sơ. Xét đến tình huống khi đó bị dẫn dắt sai lệch, không truy cứu thêm.

Bên luật sư cũng đã đàm phán xong phương án bồi thường từ nhà họ Trần. Một con số hợp lý, bao gồm phần có thể đã ảnh hưởng đến tôi trong ba năm vì tình trạng hôn nhân bất thường, cũng bao gồm một khoản bù đắp tổn thất tinh thần nhất định.

Tôi ký giấy xác nhận.

Ngày kết quả ra, tôi ở một mình trong phòng trọ, nhìn tờ xác nhận đó.

Tình trạng hôn nhân của tôi đã trở lại thành “chưa kết hôn”.

Tôi nhìn hai chữ ấy rất lâu.

Không nói rõ được là cảm giác gì.

Chỉ thấy rằng hai chữ đó bây giờ là thật.

Là của tôi, không phải người khác đặt vào đó, cũng không phải thứ người khác lấy đi rồi trả lại cho tôi.

Nó vốn luôn thuộc về tôi, cuối cùng cũng trở về đúng vị trí.

Sau khi kết quả có, Triệu Tình gửi cho tôi một tin nhắn WeChat rất dài.

Cô ta nói khi đó cô ta còn trẻ, nói cô ta cũng bị cô tôi đẩy đi, nói cô ta thật lòng với Trần Cảnh Thịnh, nói cô ta biết mình sai rồi, nhưng hy vọng tôi có thể hiểu cho cô ta.

Câu cuối cùng là: Chúng ta là chị em họ, mong chị có thể tha thứ cho em.

Tôi đọc tin nhắn đó hai lần, không trả lời.

Không phải tôi không hiểu cô ta.

Tôi hiểu một cô gái hai mươi tuổi, khi đó nhìn trúng một người đàn ông có gia cảnh tốt, muốn gả qua đó, nên dùng một cách “ít phải trả giá nhất” — mượn tên của một người chị họ không có mặt. Dù sao chị ấy cũng không ở đây, dù sao cũng không ai hỏi chị ấy.

Tôi hiểu logic mà cô ta tự nói với mình: “chỉ là một cái tên thôi”.

Tôi cũng hiểu sự hối hận hiện tại của cô ta. Nhưng có lẽ cô ta hối hận vì bị xử lý nhiều hơn là hối hận vì đã dùng tên tôi.

Hiểu không có nghĩa là tha thứ.

Tha thứ cần có một ngưỡng.

Mà bọn họ chưa từng hỏi tôi có đồng ý hay không.

9

Khoảng thời gian đó, quan hệ giữa tôi và mẹ rơi vào một trạng thái rất kỳ lạ.

Sống chung dưới một mái nhà, vẫn ăn cơm như thường, vẫn nói chuyện như thường, nhưng dường như nhiều thêm một lớp gì đó, cũng ít đi một lớp gì đó.

Nhiều thêm một điều chân thật mà trước đây chưa từng có.

Ít đi một thứ nào đó, tôi cũng không biết là gì. Có lẽ là kiểu chung sống mặc định, không cần nói rõ, rất thường thấy trong nhiều gia đình Trung Quốc.

Một tối nọ, mẹ gõ cửa phòng tôi, bước vào ngồi bên giường.

Mẹ nói:

“Hạ Hạ, mẹ có một chuyện muốn nói với con.”

“Mẹ nói đi.”

“Chuyện này, mẹ có lỗi với con,” mẹ nói. “Không chỉ là chuyện mượn tên. Mà là… từ nhỏ đến lớn, mẹ chưa từng hỏi con cho tử tế.”

Tôi không nói ngay.

“Hồi nhỏ con rất ngoan, không khóc không quấy. Mẹ và bố cứ tưởng con cái gì cũng ổn, cái gì cũng không để ý,” mẹ nói rất chậm, như đang sắp xếp lại điều gì đó. “Sau này con ra ngoài đi làm, lại một thân một mình. Điện thoại ít gọi, cũng không biết con sống thế nào. Bọn mẹ cứ nghĩ con làm được, con không cần ai phải lo…”

“Mẹ,” tôi nói, “làm được không có nghĩa là không cần ai hỏi.”

“Mẹ biết,” mẹ cúi đầu, “bây giờ mẹ mới hiểu.”

“Vì sao mẹ luôn cảm thấy Tình Tình được người ta thích, còn con thì không?” Khi hỏi câu này, chính tôi cũng không ngờ mình sẽ hỏi ra miệng.

CHƯƠNG 6 – ẤN ĐỂ ĐỌC TIẾP: