Chương 9 - Cuộc Chiến Gia Đình
“Hứa miệng và quyền sở hữu là hai chuyện khác nhau.” Anh cảnh sát bồi thêm một câu.
Sắc mặt mẹ chồng thay đổi. Bà quay lại nhìn Chu Diễn trong đám đông – tôi không biết anh ta đứng đó từ bao giờ, khoanh tay, mặt xanh mét.
“Diễn, con nói đi chứ! Con nói với cảnh sát là nhà này cũng có phần của con!”
Giọng Chu Diễn khàn đi: “Con…”
Anh ta nhìn tôi, rồi nhìn hai cảnh sát. “Chuyện này gia đình chúng tôi tự giải quyết.”
“Nếu phía nữ yêu cầu các anh chị dời đi, mà bất động sản thực sự thuộc về cô ấy, thì đây không còn là chuyện nội bộ gia đình nữa.” Anh cảnh sát đóng sổ lại, “Đề nghị các anh chị hợp tác, hoặc giải quyết theo pháp luật.”
Cảnh sát rời đi. Đám đông vây quanh cũng tản đi gần hết. Vài người còn lại vẫn lẩm bẩm, nhưng tiếng đã nhỏ dần. Mẹ chồng vẫn ngồi trên ghế xếp, môi run run. Đột nhiên bà bắt đầu tự vỗ đùi mình, từng cái một, rất mạnh.
“Số tôi sao mà khổ thế này… gả cho một gã vô dụng… nuôi một thằng con không ra gì…” Mỗi chữ đều kéo dài, như đang diễn kịch. “Già rồi mà đến chỗ ở cũng không có… tôi không sống nổi nữa…”
Bà đứng dậy, lảo đảo đi về phía đường lộ. Chu Diễn biến sắc, lao lên kéo bà lại: “Mẹ! Mẹ làm gì thế!”
“Tôi không sống nổi nữa! Để tôi chết ở đây! Để cả thế giới thấy con mụ kia đối xử với tôi thế nào!”
Bà vùng vẫy muốn lao ra làn xe, Chu Diễn túm chặt cánh tay bà, hai người giằng co bên lề đường. Tôi đứng yên tại chỗ. Bà sẽ không chết thật đâu. Mỗi bước bà đi đều đang nhìn xem tôi có nhìn không. Mỗi tiếng gào thét đều đang đợi tôi chạy lên ngăn lại. Bà đang đợi tôi mủi lòng, đợi tôi nói một câu “Thôi được rồi mẹ quay lại đi”.
Tôi đứng một lúc rồi quay người bỏ đi. Sau lưng vang lên tiếng gào của mẹ chồng: “Nhìn thấy chưa! Nó đi rồi! Nó thấy chết mà không cứu! Loại đàn bà này đúng là máu lạnh!”
Chu Diễn hét lên một tiếng: “Em cứ thế mà đi sao?”
“Thư luật sư ghi bảy ngày, hôm nay là ngày thứ ba.”
**Chương 7**
Tối ngày thứ sáu. Lúc tôi đi làm về, có một người đang ngồi xổm trước cửa. Không phải mẹ chồng, cũng không phải cô. Đó là một người phụ nữ trung niên mặc áo khoác xanh đậm, tóc búi gọn gàng, tay xách một túi nilon đỏ, bên trong căng phồng vài hộp bánh kẹo. Thấy tôi lấy chìa khóa, bà đứng dậy.
“Cháu là Tiểu Tô đúng không?”
“Cô là…?”
“Cô họ Phương, mẹ của bạn đại học Chu Diễn. Quen mẹ nó hơn mười năm rồi.” Bà mỉm cười, vẻ mặt rất hòa nhã. “Cô đến đây không vì chuyện gì khác, chỉ là mẹ nó gọi cho cô, khóc hơn một tiếng đồng hồ, cô nghe mà xót quá nên tự mình đến xem sao.”
“Xem cái gì ạ?”
“Xem chuyện của hai đứa còn cơ hội xoay chuyển không.”
Lúc mở cửa tôi không mời bà vào, nhưng bà cứ thế bước vào. Bà tự tháo giày, thay dép đi trong nhà, đặt túi bánh lên tủ giày. Trong phòng khách không có ai. Mẹ chồng hai ngày nay ban ngày ra ngoài không biết đi đâu, tối mới về, khóa mình trong phòng phụ không ra. Chu Diễn cũng ít khi ở nhà, về là nhốt mình trong phòng ngủ chính.
Cô Phương ngồi xuống sofa, nhìn quanh một lượt: “Nhà dọn dẹp sạch sẽ thật.”
“Cô Phương, có gì cô cứ nói thẳng đi ạ.”
Bà thở dài, đặt túi xách lên đùi: “Tiểu Tô, cô biết mẹ nó làm vậy là sai. Chuyện cuốn sổ cô có nghe nói, đúng là quá đáng, đó là đồ của mẹ cháu, không nên động vào. Nhưng cháu thử nghĩ xem, bà ấy là một bà già từ nông thôn lên, học vấn không cao, bà ấy thực sự không hiểu những thứ đó quan trọng với cháu thế nào.”
“Bà ấy hiểu.”
“Hả?”
“Ngày thứ nhất khi bà ấy lật album ảnh nhà cháu, bà ấy đã hỏi: ‘Những ảnh này là của mẹ cháu đúng không?’. Cháu nói đúng. Bà ấy nói một câu: ‘Chữ của mẹ cháu đẹp thật đấy’.”
Cô Phương ngớ người: “Vậy bà ấy…”
“Bà ấy biết. Bà ấy đã xem những trang giấy đó. Bà ấy biết trên đó là chữ của mẹ cháu. Bà ấy biết góc mỗi trang có hình mặt cười. Bà ấy biết hết.”