Chương 6 - Cây ATM Của Gia Đình
Tôi sững lại. “Sao mẹ biết con có nhà?”
Đầu dây bên kia khựng lại.
“Niệm Niệm ,” giọng mẹ thấp xuống, “dì cả con nói… con mua nhà ở Thượng Hải…”
Tôi hít sâu một hơi.
“Mẹ,” tôi nói, “đó là nhà của con. Không liên quan đến mẹ.”
“Con bán đi giúp em con…”
“Không thể nào.”
“Niệm Niệm !”
“Mẹ,” tôi nói, “mẹ nghe cho rõ. Căn nhà đó là con mua bằng tiền tích góp trong năm năm đầu đi làm, trong một tài khoản mẹ không biết. Đó là đường lui con giữ cho mình.”
“Con…”
“Mẹ tưởng mẹ có thể kiểm soát toàn bộ cuộc đời con sao?” Tôi nói. “Xin lỗi, mẹ không thể.”
Đầu dây bên kia im lặng.
“Niệm Niệm ,” giọng bà thay đổi, mang theo tiếng khóc, “mẹ xin con… Nếu em con xảy ra chuyện, mẹ sống không nổi…”
“Đó là chuyện của con trai mẹ,” tôi nói. “Không phải chuyện của con.”
“Con…”
“Mẹ từng nói con là con gái, giữ nhiều tiền như vậy làm gì, sớm muộn cũng là người nhà khác.”
Tôi dừng lại một chút.
“Mẹ nói đúng. Con là người nhà khác. Từ hôm nay trở đi, con với mẹ không còn liên quan nữa.”
Tôi cúp máy.
Điện thoại lại reo. Tôi nhìn, là Lâm Hạo.
Tôi bắt máy.
“Chị!” Giọng nó đầy tiếng khóc. “Chị giúp em với, em sắp bị chủ nợ truy rồi. Họ nói sẽ đánh gãy chân em…”
“Lâm Hạo,” tôi nói, “khi em đem tiền của chị đi chơi tiền ảo, em có nghĩ đến chị không?”
“Em… em không nghĩ sẽ lỗ…”
“Em không nghĩ?” tôi nói. “Sáu triệu rưỡi mà em không nghĩ?”
“Chị, em sai rồi, em thật sự sai rồi…”
“Em sai rồi?” tôi nói. “Ba năm trước em bảo chị lương cao, giúp em một chút thì sao. Bây giờ em mới biết sai?”
“Chị…”
“Lâm Hạo,” tôi nói, “chuyện của em tự em giải quyết. Chị không giúp được.”
“Chị!” Nó khóc òa. “Em sẽ phải ngồi tù mất!”
“Đó là chuyện của em.”
“Chị!”
Tôi cúp máy, chặn số nó.
Ngoài cửa sổ, nắng rất đẹp.
Tôi ngồi trong căn nhà của chính mình, nhìn bầu trời bên ngoài.
Căn nhà này có hai phòng ngủ một phòng khách, rộng bảy mươi mét vuông, nằm gần khu nội vòng Thượng Hải. Tôi mua vào năm thứ năm đi làm, trả trước tám trăm nghìn, vay một triệu hai. Hiện giờ giá thị trường khoảng bốn triệu.
Đây là đường lui của tôi.
Mẹ không biết, em trai không biết, bố cũng không biết.
Ngoài Trần Dao, không ai biết.
Đây là bí mật duy nhất tôi không nói với họ.
Bây giờ tôi thấy may vì mình đã giữ lại một nước cờ này.
Chương 11
Một tháng sau, tòa mở phiên xử.
Tôi không đến. Trần Dao thay tôi ra tòa.
Kết quả: Tòa tuyên Chu Quế Lan phải hoàn trả cho Lâm Niệm 6,5 triệu nhân dân tệ. Lâm Hạo chịu trách nhiệm liên đới.
Ngày nhận được bản án, mẹ gọi điện cho tôi.
“Niệm Niệm ,” giọng bà không còn khí thế như trước nữa, chỉ còn mệt mỏi. “Mẹ không có tiền…”
“Con biết.”
“Vậy con…”
“Mẹ,” tôi nói, “con sẽ xin cưỡng chế thi hành án.”
“Con…” Giọng bà run rẩy. “Niệm Niệm , mẹ là mẹ con mà…”
“Khi mẹ trộm tiền của con,” tôi nói, “mẹ có từng nghĩ con là con gái mẹ không?”
Đầu dây bên kia im lặng.
“Mẹ nói người một nhà không phân biệt của con của mẹ,” tôi nói. “Vậy con hỏi mẹ, khi mẹ trộm tiền của con, mẹ có từng nghĩ con cũng là người nhà này không?”
“… ”
“Mẹ nói con gái giữ nhiều tiền làm gì, sớm muộn cũng là người nhà khác.” Tôi dừng lại. “Mẹ nói đúng. Con là người nhà khác.”
“Niệm Niệm …”
“Mẹ,” tôi nói, “mẹ nợ con, con sẽ lấy lại. Mẹ không trả nổi thì trả dần.”
Tôi cúp máy.
Ba ngày sau, mẹ đến Thượng Hải.
Bà tìm đến dưới tòa nhà công ty tôi.
“Niệm Niệm !” Bà chặn tôi lại. “Mẹ xin con, đừng đối xử với mẹ như vậy…”
Tôi nhìn bà.
Bà già đi rất nhiều. Tóc bạc cả một mảng, nếp nhăn trên mặt cũng sâu hơn nhiều so với một tháng trước.
“Mẹ,” tôi nói, “con không còn cách nào khác.”
“Mẹ thật sự không có tiền…”
“Lâm Hạo đâu?”
“Nó… nó vẫn đang trốn nợ…”
“Còn căn nhà?”
“Chủ đầu tư thu hồi rồi… tiền đặt cọc cũng không lấy lại được…”
Tôi im lặng vài giây.
“Mẹ,” tôi nói, “mẹ biết không, mười hai năm qua con luôn nghĩ mình nợ mẹ.”
Bà sững lại.
“Mẹ nuôi con, con phải trả. Mẹ cho con đi học, con phải trả. Mẹ là mẹ con, con không thể bất hiếu.”
Tôi nhìn bà, giọng bình tĩnh.
“Nhưng giờ con hiểu rồi.”
“Học phí đại học của con là con tự kiếm. Sau khi đi làm, tháng nào con cũng chuyển tiền về nhà. Tiền sính lễ của con bị mẹ lấy mua xe cho em trai. Những năm qua con đưa cho gia đình này nhiều hơn những gì con nhận được rất nhiều.”
“Niệm Niệm …”
“Mẹ,” tôi nói, “con không nợ mẹ. Là mẹ nợ con.”
Nước mắt bà rơi xuống. “Mẹ sai rồi… Mẹ thật sự sai rồi…”
Bà định quỳ xuống.
Tôi nghiêng người tránh.
“Mẹ,” tôi nói, “quỳ cũng vô ích. Tiền, mẹ vẫn phải trả.”
“Niệm Niệm …”
“Mẹ nói mẹ không có tiền.” Tôi nói. “Nhà ở quê có thể bán. Phần còn lại thì trả dần.”
“Đó là… đó là chỗ bố mẹ con ở…”
“Đó là chuyện của mẹ.”
Bà ngơ ngác nhìn tôi, nước mắt không ngừng rơi.
“Niệm Niệm , mẹ xin con…”
Tôi hít sâu một hơi.
“Mẹ,” tôi nói, “khi mẹ xin con, mẹ có nhớ lúc con xin mẹ để lại tiền sính lễ cho con, mẹ đã nói gì không?”
Mặt bà trắng bệch.
“Mẹ nói, sính lễ vốn là của bố mẹ.”
Tôi nhìn bà.
“Mẹ nói, một đứa con gái giữ nhiều tiền như vậy làm gì?”
Bà há miệng, không nói được gì.