Chương 4 - Cây ATM Của Gia Đình
“Biết, sáu triệu rưỡi mà.” Dì ngập ngừng. “Mẹ con cũng vì em trai con thôi.”
“Dì, học phí đại học của con là con tự kiếm.”
“Dì biết.”
“Ba năm trước tiền sính lễ hai trăm nghìn, mẹ con lấy hết mua xe cho Lâm Hạo.”
“Chuyện đó… dì cũng biết.”
“Dì,” tôi nói, “những năm qua con đưa cho gia đình này nhiều hơn con nhận được rất nhiều. Dì thấy công bằng không?”
Đầu dây bên kia im lặng.
“Niệm Niệm ,” dì cả nói, “mẹ con… đúng là thiên vị. Nhưng bà ấy vẫn là mẹ con mà.”
“Bà ấy là mẹ con,” tôi nói, “nên bà ấy có quyền trộm tiền của con sao?”
“… ”
“Dì, dì không khuyên được con đâu.”
Tôi cúp máy.
Tôi biết, trận chiến này tôi chỉ có thể tự mình đánh.
Chương 8
Một tháng sau, vào tiết Thanh minh.
Gia đình họ hàng tụ họp ở nhà bác cả dưới quê.
Ban đầu tôi không muốn đi. Nhưng Trần Dao nói đây là một cơ hội.
“Niệm Niệm ,” cô ấy nói, “giờ cậu có chứng cứ, có thông báo thụ lý. Cậu có thể nói rõ mọi chuyện trước mặt họ.”
“Trước mặt họ?”
“Đúng. Trước mặt tất cả họ hàng.”
Tôi nghĩ một lúc rồi gật đầu. “Được.”
Ngày Thanh minh, tôi lái xe về quê.
Sân nhà bác cả bày ba bàn tiệc. Dì cả, cậu, anh chị em họ, cùng bố mẹ và em trai tôi đều có mặt.
Khi tôi bước vào, tất cả mọi người đều nhìn về phía tôi.
Sắc mặt mẹ rất khó coi.
“Niệm Niệm đến rồi,” dì cả vội hòa giải. “Nào nào, ngồi đi.”
Tôi ngồi xuống bên cạnh dì.
“Niệm Niệm ,” cậu cười nói, “lâu rồi không gặp. Giờ con làm gì ở Thượng Hải?”
“Con làm ở một công ty Internet.”
“Vị trí gì vậy?”
Tôi còn chưa kịp mở miệng thì anh họ Lâm Minh đã nói thay: “Cậu, Lâm Niệm là giám đốc sản phẩm của công ty XX. Con từng thấy phỏng vấn của em ấy trên tin tức ngành.”
Cậu sững lại. “Giám đốc sản phẩm? Chắc kiếm không ít nhỉ?”
“Cũng tạm ạ.”
“Công ty XX?” Dì cả ngạc nhiên nhìn tôi. “Cái công ty đã lên sàn ấy à?”
“Vâng.”
Sắc mặt mẹ càng khó coi.
“Niệm Niệm ,” bà lên tiếng, giọng hơi cứng. “Đã đến rồi thì ngồi ăn cho tử tế, đừng…”
“Mẹ,” tôi cắt ngang, “đúng lúc mọi người đều ở đây, con có chuyện muốn nói rõ.”
“Con…”
“Tháng Ba năm nay, khi con đi công tác, mẹ con dùng mật khẩu thẻ ngân hàng của con, chuyển đi 6,5 triệu tệ trong tài khoản của con.”
Cả sân im phăng phắc.
“Sáu triệu rưỡi?” Cậu trợn mắt. “Niệm Niệm , con tích được nhiều vậy sao?”
“Mười hai năm,” tôi nói. “Đi làm mười hai năm, sống tiết kiệm từng chút một mới dành dụm được.”
“Quế Lan,” dì cả quay sang mẹ tôi, “em chuyển tiền của Niệm Niệm thật à?”
Mặt mẹ đỏ bừng. “Người một nhà…”
“Mẹ,” tôi nói, “để con nói.”
Tôi lấy sao kê ngân hàng trong túi ra, đặt lên bàn.
“Đây là lịch sử chuyển khoản. Mười lăm khoản, mỗi khoản từ bốn trăm đến năm trăm nghìn. Người nhận: Chu Quế Lan.”
Họ hàng xúm lại xem.
“Chuyển cho Hạo Hạo mua nhà,” mẹ vội nói. “Niệm Niệm kiếm được nhiều, giúp em trai…”
“Mẹ,” tôi nói, “mẹ đã hỏi con chưa?”
“… ”
“Mẹ không hỏi. Mẹ nhân lúc con đi công tác, lén chuyển tiền đi.”
“Tao là mẹ mày!” Bà cao giọng. “Tao lấy tiền của mày, còn cần hỏi mày sao?”
Tôi không nói, lại lấy từ trong túi ra một quyển sổ cũ.
“Đây là nhật ký thời đại học của con.”
Tôi mở trang đầu, đọc thành tiếng: “Ngày 20 tháng 9 năm 2005. Hôm nay đi làm kiếm được 80 tệ, gửi cho em trai 50 tệ.”
Tôi lật sang trang sau: “Ngày 15 tháng 10 năm 2005. Tháng này tiền ăn chỉ còn 20 tệ, phải mượn dì căng tin 30 tệ.”
Tôi lật tiếp: “Tháng 3 năm 2006. Em trai cần mua tài liệu, mẹ nói nhà không có tiền, mình gửi học bổng về.”
Cả sân rất yên tĩnh.
“Niệm Niệm ,” giọng dì cả hơi khàn, “đại học con… khổ vậy sao?”
“Dì,” tôi nói, “học phí đại học của con là con tự kiếm. Mẹ con nói nhà không nuôi nổi hai đứa học đại học.”
Tôi nhìn mẹ.
“Học phí của Hạo Hạo là nhà lo. Tiền học thêm, tiền tiêu vặt, tiền mua xe sau khi tốt nghiệp của nó đều là nhà lo. Mẹ, con hỏi mẹ, dựa vào đâu?”
Mẹ há miệng, không nói được gì.
“Con là chị,” cuối cùng bà nói. “Nhường em trai một chút…”
“Nhường đến mức nào?” Tôi hỏi. “Nhường đến mức toàn bộ tiền của con đều đưa cho nó? Nhường đến mức con trắng tay?”
“Niệm Niệm !” Giọng bà the thé. “Con nói chuyện kiểu gì đấy?”
“Mẹ,” tôi nói, “con chỉ nói sự thật.”
Tôi nhìn sang em trai Lâm Hạo. Nó ngồi trong góc, mặt trắng bệch.
“Lâm Hạo,” tôi nói, “em có gì muốn nói không?”
Nó cúi đầu, không nói.
Điện thoại của nó reo. Nó liếc nhìn màn hình, mặt càng trắng, đứng dậy nói “em nghe điện thoại”, rồi bước nhanh ra khỏi sân.
Tôi nhìn bóng lưng nó.
Một tháng nay, điện thoại nó ngày càng nhiều. Lần nào cũng lẩn ra ngoài nghe.
Tôi không nói gì.
Nhưng tôi biết, có những chuyện không giấu được lâu.
Chương 9
Lâm Hạo ra ngoài mười phút.
Khi trở lại, mặt nó đầy mồ hôi.
“Sao vậy?” mẹ hỏi.
“Không sao.” Nó ngồi xuống, ánh mắt né tránh.
Tôi nhìn nó, không nói.
Không khí trong sân rất nặng nề. Họ hàng đều im lặng, đũa đặt trên bàn.
“Niệm Niệm ,” cậu mở miệng, “chuyện này… đúng là mẹ con không đúng. Nhưng…”
“Cậu,” tôi nói, “cậu nghe con nói hết đã.”
Tôi lấy điện thoại, mở một ảnh chụp màn hình.
“Đây là bài đăng vòng bạn bè của Lâm Hạo.”
Tôi đưa điện thoại cho cậu.