Chương 3 - Cây ATM Của Gia Đình
Từ nhỏ đến lớn, tôi luôn cảm thấy mình nợ gia đình này.
Nợ mẹ công sinh thành nuôi dưỡng, nợ em trai trách nhiệm của một người chị.
Tôi luôn trả nợ.
Nhưng giờ tôi mới phát hiện, người nợ không phải tôi.
Là họ.
Ba ngày sau, Trần Dao nói với tôi, thư luật sư có thể gửi rồi.
“Niệm Niệm ,” cô ấy hỏi, “sẵn sàng chưa?”
Tôi hít sâu một hơi.
“Sẵn sàng rồi.”
Chương 6
Một tuần sau, thư luật sư được gửi đi.
Người nhận: Chu Quế Lan.
Nội dung: Yêu cầu hoàn trả khoản lợi bất chính trị giá 6,5 triệu nhân dân tệ.
Trần Dao giúp tôi soạn thư, lời lẽ rất chuyên nghiệp.
“Luật sư chúng tôi nhận ủy quyền của cô Lâm Niệm, liên quan đến việc bà Chu Quế Lan tự ý chuyển khoản tiền gửi đứng tên cô Lâm Niệm khi chưa được ủy quyền…”
Tôi ngồi trong phòng trà công ty đọc bức thư ấy, tay hơi run.
Thật sự sắp gửi đi rồi.
“Niệm Niệm ,” Trần Dao nói qua điện thoại, “sau khi gửi, chắc chắn mẹ cậu sẽ gọi. Cậu đã nghĩ cách đối phó chưa?”
“Nghĩ rồi.”
“Bà ấy có thể khóc, có thể chửi, có thể dùng đạo đức ép cậu. Cậu chịu được không?”
Tôi nhìn nắng ngoài cửa sổ.
“Chịu được.”
“Được,” Trần Dao nói. “Có chuyện gì thì tìm tớ ngay. Niệm Niệm , đừng sợ. Cậu không làm sai.”
Tôi cúp máy, trở về chỗ làm.
Bốn giờ chiều, điện thoại của mẹ gọi đến.
Tôi nhìn chữ “Mẹ” trên màn hình, hít sâu một hơi rồi bắt máy.
“Lâm Niệm!” Giọng bà the thé. “Mày điên rồi à! Mày gửi thư luật sư cho tao? Mày định kiện mẹ mày sao?”
Tôi đưa điện thoại ra xa một chút.
“Mẹ, đó là tiền của con.”
“Tiền của mày? Tao là mẹ mày, tao lấy tiền của mày…”
“Mẹ,” tôi cắt ngang, “mẹ chưa được con đồng ý mà đã chuyển tiền trong tài khoản của con. Về mặt pháp luật, đó gọi là hưởng lợi không có căn cứ pháp luật.”
“Mày nói pháp luật với tao?” Giọng bà càng cao hơn. “Lông cánh cứng rồi phải không? Mày nói pháp luật với mẹ mày?”
“Mẹ, mẹ có thể trả tiền, cũng có thể không trả. Nếu không trả, con sẽ khởi kiện.”
“Mày dám!”
“Con chẳng có gì không dám cả.”
Đầu dây bên kia im lặng.
Tôi nghe tiếng bà thở rất nặng.
“Lâm Niệm,” bà nói, “mày có biết mày đang phá nát cái nhà này không?”
“Mẹ,” tôi nói, “cái nhà này, từ trước đến nay chưa từng có chỗ cho con.”
“Mày…”
“Từ nhỏ đến lớn, mẹ từng cho con cái gì? Học phí con tự kiếm, công việc con tự tìm, nhà con tự thuê. Những gì con đưa cho gia đình này nhiều hơn rất nhiều những gì con nhận được.”
“Mày…”
“Con mệt rồi, mẹ.” Tôi nói. “Con không muốn tiếp tục làm cây ATM nữa.”
Tôi cúp máy.
Điện thoại lập tức reo lại. Tôi không nghe.
Một phút sau, bố gọi.
“Niệm Niệm , mẹ con khóc rồi.”
“Con biết.”
“Con làm vậy là sao? Người một nhà, sao có thể…”
“Bố,” tôi nói, “bố biết sáu triệu rưỡi đó đến từ đâu không?”
“Biết, là tiền con dành dụm.”
“Bố biết con dành dụm bao nhiêu năm không?”
“… ”
“Mười hai năm, bố ạ. Mười hai năm đẹp nhất của con.”
“Niệm Niệm …”
“Bố nói mẹ biết mình đang làm gì. Bà ấy biết thật sao?”
Đầu dây bên kia im lặng.
“Bố,” tôi nói, “nếu bố không giúp được con thì đừng khuyên con.”
Tôi cúp máy, tắt nguồn.
Tối hôm đó, Trần Dao nhắn tin: “Thư đã được nhận, người ký là Chu Quế Lan.”
Tôi nhìn dòng tin nhắn ấy, lòng rất bình tĩnh.
Mọi chuyện cuối cùng cũng bắt đầu.
Chương 7
Ngày thứ ba sau khi thư luật sư được gửi đi, mẹ gọi hơn mười cuộc.
Tôi không nghe.
Ngày thứ tư, em trai gọi.
“Chị, chị điên rồi phải không?”
Tôi ngồi trong căn hộ thuê, giọng rất bình tĩnh. “Không.”
“Chị gửi thư luật sư cho mẹ? Chị định kiện mẹ à?”
“Chị chỉ muốn lấy lại tiền của chị.”
“Đó là tiền mua nhà cho em!”
“Lâm Hạo,” tôi nói, “đó là tiền của chị. Không phải của em, không phải của mẹ. Là của chị.”
“Chị…”
“Em biết mẹ lấy được số tiền này bằng cách nào không?”
“… ”
“Bà ấy biết mật khẩu thẻ ngân hàng của chị. Nhân lúc chị đi công tác, chia nhỏ khoản tiền rồi chuyển đi.”
“Bà ấy là mẹ chúng ta…”
“Bà ấy không nói với chị, không hỏi chị. Lâm Hạo, em nghĩ chuyện đó gọi là gì?”
Đầu dây bên kia im lặng.
“Khi em đăng bài lên vòng bạn bè,” tôi nói, “viết rằng ‘tiền đặt cọc chị em trả, chị ấy có tiền’. Lúc đó em có biết không?”
“Em…”
“Em biết, đúng không?”
Nó không nói.
“Lâm Hạo,” tôi nói, “chị không trách em. Nhưng số tiền này em phải trả.”
“Em lấy đâu ra tiền mà trả?”
“Đó là chuyện của em.”
“Chị!” Giọng nó cuống lên. “Sao chị có thể như vậy? Em là em trai chị, chị cứ nhìn em…”
“Lâm Hạo,” tôi cắt ngang, “những năm qua chị đã giúp em bao nhiêu, trong lòng em tự biết. Học phí, tiền mua xe, chi tiêu hằng ngày. Chị đã giúp em, cũng giúp đủ rồi.”
“Chị…”
“Chuyện này không phải chị nhỏ nhen. Là các người quá đáng.”
Tôi cúp máy.
Một tuần sau, tôi nhận được thông báo thụ lý của tòa án.
Lý do khởi kiện: tranh chấp về hưởng lợi không có căn cứ pháp luật.
Bị đơn: Chu Quế Lan, Lâm Hạo.
Tôi nhìn tờ thông báo ấy, tay hơi run.
Thật sự đã đi đến bước này.
Tôi chụp ảnh gửi cho Trần Dao.
Cô ấy trả lời: “Cố lên, Niệm Niệm .”
Tối hôm đó, dì cả gọi điện.
“Niệm Niệm à,” giọng dì vẫn dịu dàng, “con với mẹ con làm đến mức này, cần gì phải thế? Người một nhà mà.”
“Dì,” tôi nói, “dì biết mẹ con lấy của con bao nhiêu tiền không?”