Chương 6 - Sự Chờ Đợi Của Phượng Hoàng
Ta nhắm mắt lại, thản nhiên nói:
“Chàng ra ngoài đi.”
Hắn cúi xuống, hôn nhẹ trán ta, thấp giọng nói:
“A Giản, ta không đi đâu cả, ta ở lại với nàng, mãi mãi không rời.”
Tuỳ chàng thôi, dù sao từ nay về sau, thế gian này cũng chỉ còn một mình ta.
Ta nằm trên giường mấy ngày liền không dậy nổi.
Lương Khiển nói, triều đình đã cho hợp táng phụ mẫu ta.
Hắn lập hai bài vị, đặt trong tiểu viện phía tây.
Chờ khi thân thể ta khá hơn, sẽ đưa ta đi tế bái.
Ban đầu ta nghĩ, chi bằng bệnh chết đi cho rồi.
Nhưng nằm lâu, thân thể lại dần hồi phục.
Ta xưa nay vốn chẳng phải loại nữ tử mảnh mai yếu đuối.
Lương Khiển ngày càng săn sóc.
Đêm nằm bên cạnh ta, dỗ dành, trêu ghẹo.
Thỉnh thoảng còn không biết xấu hổ mà ôm lấy ta.
Dù mỗi lần đều bị ta đá khỏi giường.
Có lần hắn nằm cạnh, thấp giọng hỏi:
“A Giản, ta phải làm gì mới bù đắp được cho nàng?
Nàng nói cho ta biết đi, ta thực sự không biết phải làm thế nào nữa rồi.”
Ta cười đáp:
“Bù đắp gì chứ?
Chàng có nợ ta đâu.
Ta là nữ nhi của gian thần, không ai cần bù đắp cho ta cả.”
Hầu phu nhân thường bảo ta:
“A Giản, ngày tháng vẫn phải tiếp tục.
Khiển nhi thật lòng thương con, con hãy cùng nó sống cho yên ổn.”
Bà là người duy nhất trong phủ mà ta không chán ghét.
Bà nói, ta nghe, chẳng phản bác lấy một lời.
Nếu phụ mẫu ta còn sống, có lẽ ta cũng chịu sống yên ổn bên Lương Khiển.
Vĩnh Viễn Hầu thường mang đám lão bằng hữu về phủ.
Bọn họ nhiều lần nhắc chuyện làm sao lật đổ phụ thân ta năm xưa.
Cả phủ đầy tiếng cười vui vẻ.
Bọn họ dĩ nhiên chẳng để tâm đến ta.
Thậm chí khi thấy ta ngang qua lại càng cười to hơn nữa.
Ta quay về phòng, Lương Khiển đuổi theo ôm lấy ta:
“A Giản, chúng ta dọn đi nơi khác được không?
Rời xa phủ Hầu, rời xa đám người ấy, đến nơi chẳng ai nhìn thấy chúng ta.”
Trong lòng ta âm thầm nghĩ:
Sẽ đi chứ, ta nhất định sẽ đi.
Đến ngày Trùng Dương, hành lý của ta đã thu dọn xong.
Ta biết, phụ mẫu ta nào có được an táng cho ra người.
Biết rõ thi thể họ bị vứt nơi nào chẳng ai đoái hoài.
Tiểu Tửu lén đưa tro cốt phụ mẫu về cho ta.
Lúc đó ta không chút do dự mà rời đi.
Tất nhiên, không phải là không chút do dự — là sau khi gom góp ít tài vật đáng giá mới đi.
Dù sao phụ thân ta từng là thương nhân.
Con gái thương nhân, sao lại không coi trọng tiền bạc?
Hôm ấy, tiền sảnh đang thiết yến đãi khách, chẳng ai phát hiện ta mất tích.
Ta mặc một thân vải thô, chui qua lỗ chó sau viện, ngồi lên xe ngựa của Tiểu Tửu, rời khỏi thành, thẳng hướng phương Nam.
Tiểu Tửu đã mua một tiểu viện ở quê nhà Tô Châu.
Chúng ta định sẽ ẩn danh mai tích, từ đó không quay về nữa.
Trước kia, ta thường mộng thấy nụ cười sau cuối của phụ thân.
Nụ cười ấy là có ý gì?
Không oán, không hối, chẳng giận dữ.
Tựa như chẳng để lại di ngôn nào.
Sau này ta mới nghĩ, nào phải không có di ngôn.
Người rõ ràng đang nói:“A Giản, những việc phụ thân muốn làm đều đã xong cả, chẳng còn tiếc nuối gì.
Con cũng phải sống cho thật tốt.”
Ta phải sống thật tốt.
Mang theo họ, đến nơi ta muốn đến, sống đời ta muốn sống.
Xe ngựa vừa ra khỏi ngoại thành vài dặm, đột ngột dừng lại.
Tiểu Tửu nói:“Tiểu Hầu gia đang ở phía trước.”
Ta vén rèm xe, quả nhiên thấy hắn cưỡi ngựa đứng chắn giữa đường.
Hắn nói:“A Giản, về với ta được không?”
Ta lắc đầu:“Không được.