Chương 5 - Quyền Được Biết

“Bà chê cơm em nấu không ngon, em sửa, em nhịn.”

“Bà chê em tăng ca không về với con, em cố gắng tan làm sớm hơn, em vẫn nhịn.”

“Nhưng bà đưa con em đi xa 1800 cây số mà không hỏi em một tiếng. Anh bảo em phải nhịn thế nào?”

Chu Kiến Quốc cúi đầu.“Vợ à… anh biết anh sai rồi…”“Anh sai chỗ nào?”

“Anh… anh không nên giấu em.”“Còn gì nữa?”“Anh… anh không nên để mẹ đưa con đi.”

“Nhưng anh có để không?”

“Anh… anh không phản đối.”“Vậy tức là anh đồng ý.”Chu Kiến Quốc im lặng.

Tôi nhìn thẳng vào anh: “Kiến Quốc, em hỏi anh một câu.”

“Vấn đề gì?” – Chu Kiến Quốc hỏi.

“Giữa mẹ anh và em, anh đứng về phía ai?” – tôi nhìn thẳng vào anh.

Cơ thể anh cứng đờ lại, lắp bắp “Chuyện này… sao có thể hỏi như thế được…”

“Đây là câu hỏi rất đơn giản.” – tôi nhấn từng chữ – “Giữa mẹ anh và em, anh chọn ai?”

Chu Kiến Quốc mở miệng định nói, nhưng không phát ra tiếng nào. Tôi đợi mười giây. Anh vẫn im lặng.

“Em hiểu rồi.” – tôi mở cửa xe – “Em đi trước.”“Vợ ơi!” – anh gọi theo.“Anh nghĩ kỹ rồi hãy đến tìm em.”

Tôi bế Tiểu Vũ từ ghế sau, xách vali, rời khỏi xe. Chu Kiến Quốc vẫn ngồi yên, không đuổi theo. Tôi cũng không quay đầu lại.

8.

Căn hộ mới tôi thuê nằm ở khu Đông thành phố, một phòng ngủ một phòng khách, giá thuê 2.500 tệ/tháng.

Căn nhà không lớn, nhưng rất sạch sẽ và yên tĩnh.

Tôi đặt Tiểu Vũ lên giường, thằng bé đã ngủ say.

Sau đó, tôi ngồi bên mép giường, nhìn quanh căn phòng xa lạ mà giờ đây là nơi mẹ con tôi nương náu.

Điện thoại reo lên. Là mẹ chồng.

Tôi bắt máy.“Lâm Hiểu, cô đang ở đâu?”

“Con thuê nhà rồi.”“Cô… cô thật sự thuê nhà rồi à?”“Vâng.”

Bà im lặng vài giây, rồi nói: “Cô định ép tôi phải làm gì sao?”“Không có.” – tôi đáp.

“Vậy cô dọn ra ngoài là có ý gì?”

“Ý là, con không muốn sống chung với mẹ nữa.”

“Cô…” – giọng bà cao lên – “Cô tưởng mình có cánh rồi à? Muốn bay đi đâu thì bay?”

“Mẹ à, con chỉ muốn sống những ngày yên ổn.”

“Yên ổn?” – bà cười nhạt – “Cô giành lại con, rồi tự dọn ra ngoài, thế mà gọi là yên ổn?”

“Con không giành, con chỉ đưa con trai con về. Đó là quyền của con.”

“Có gì khác nhau chứ!”“Sự khác biệt là, con là mẹ của nó.”

Bà bật ra một tiếng cười lạnh. Lâm Hiểu, cô đừng tưởng dọn ra ngoài là xong chuyện.”

“Vậy mẹ muốn sao?”

“Tôi nuôi Tiểu Vũ ba năm, dù không công cũng có lao!”

“Con biết.” – tôi nói – “Và con cảm ơn mẹ vì điều đó.”

“Cảm ơn? Cô chỉ dùng một câu cảm ơn là xong à?”

“Không phải con qua loa.” – tôi hít sâu – “Mẹ đã nuôi dạy nó ba năm, con rất biết ơn. Nhưng thằng bé là con của con, con mới là người quyết định.”“Cô…”

“Mẹ à, con không muốn cãi nhau.” – tôi ngắt lời – “Mẹ nghỉ ngơi đi. Chuyện sau này… để sau hẵng nói.”

“Lâm Hiểu, nghe cho kỹ đây.” – giọng bà trầm xuống – “Nếu cô dám ly hôn với Kiến Quốc, tôi không để cô lấy được một xu nào đâu!”

“Con chưa nói gì về chuyện ly hôn.”“Vậy cô dọn ra ngoài là sao?”

“Là vì con nghĩ… chúng ta cần thời gian để bình tĩnh lại.”

“Bình tĩnh? Cô đang giở trò với tôi đấy!”

“Mẹ à,” – tôi nói – “khi mẹ gửi con tôi đi, mẹ có nghĩ rằng con cũng cần thời gian để bình tĩnh không?”

Điện thoại bên kia im lặng.

“Mẹ khiến con trai con nghĩ rằng mẹ nó không cần nó nữa. Mẹ có tưởng tượng được con đau đến mức nào khi nghe thằng bé nói vậy không?”

“Tôi… tôi cũng chẳng còn cách nào…”

“Mẹ lúc nào cũng nói vậy.” – tôi cười nhẹ – “Mẹ không còn cách nào, mẹ vì tốt cho cháu, mẹ bị ép buộc…”

“Đúng vậy, tôi bị ép!” – giọng bà sắc lên – “Hồi trẻ, mẹ chồng tôi cũng vậy! Cũng mang Kiến Quốc về quê, tôi cũng từng khóc lóc đi đón lại!”

Tôi sững lại. “Mẹ nói gì cơ?”

“Tôi nói, khi tôi còn trẻ, mẹ chồng tôi cũng đưa Kiến Quốc về quê, không hỏi tôi một câu. Tôi cũng từng bế con về, từng khóc vì điều đó!”

Tôi nghe mà trong lòng trào lên một cảm xúc khó tả.

“Vậy rồi sao?”

“Vậy thì cô cũng nên nhẫn nhịn một chút! Tôi còn nhịn được, sao cô lại không?”

Tôi khẽ cười. “Mẹ, mẹ có biết mình đang nói gì không?”

“Tôi nói gì?”

“Mẹ đang nói rằng, vì mẹ từng bị mẹ chồng đối xử tệ, nên giờ con dâu cũng phải chịu như vậy.”

“Tôi… tôi không có ý đó!”“Nhưng mẹ đang làm đúng như vậy.”“Tôi…”

“Hồi đó mẹ có ghét mẹ chồng mình không?”

Bên kia vẫn lặng thinh.

“Mẹ đã oán bà ấy cả đời.” – tôi nói – “Nhưng giờ, mẹ đang làm đúng điều bà ấy từng làm.”

“Tôi… tôi không giống! Tôi vì muốn tốt cho cháu!”

“Bà nội của Kiến Quốc ngày xưa… cũng nói như vậy, đúng không?”

Mẹ chồng không đáp.

“Mẹ à,” – tôi nói nhẹ nhàng – “vòng luẩn quẩn đó… đến con, con dừng lại.”

“Cô… cô nói gì?”

“Con không muốn Tiểu Vũ phải lớn lên trong cái mô hình lặp lại đó.”“Tôi… tôi rất yêu thằng bé…”

“Mẹ thương nó, nhưng mẹ không tôn trọng mẹ nó.”

…

“Mẹ không tôn trọng con, tức là mẹ không tôn trọng mẹ của thằng bé.”

…

“Con không muốn sau này nó nghĩ rằng, coi thường mẹ mình là chuyện bình thường.”

Điện thoại truyền đến tiếng sụt sùi.Tôi im lặng.

“Lâm… Lâm Hiểu…” – tiếng mẹ chồng nghẹn ngào – “Tôi… tôi cũng không muốn như thế…”“Con biết.”