Chương 4 - MỘT CUỘC GỌI ĐỔI ĐỜI FULL

Giọng cậu rất lớn, nói chuyện như đang đập bàn.

“Nhưng đứa nào dám động đến một ngón tay của cháu gái cậu thì cậu không ngồi yên được đâu.”

Tôi không nói thêm gì nữa.

Tám giờ rưỡi, ba người chúng tôi bước vào sân nhà chồng.

Trong sân đã kê ba chiếc bàn lớn.

Ghế nhựa được xếp thành từng vòng.

Mấy bà thím đang phụ giúp nhặt rau, thái rau trong bếp.

Nồi canh gà hầm trên bếp bốc hơi nghi ngút.

Mẹ chồng từ trong bếp bước ra, nhìn thấy tôi thì ngẩn người.

Sau đó thấy mẹ và cậu tôi, bà lại sững ra.

Nhưng bà phản ứng rất nhanh.

Nụ cười lập tức xuất hiện trên mặt.

“Bà thông gia đến rồi! Mau ngồi đi, mau ngồi đi!”

Bà bước tới đón tiếp vô cùng nhiệt tình.

“Hôm qua Tiểu Tô giận dỗi bỏ đi, làm tôi lo chết được, cả đêm không ngủ…”

Mẹ tôi không tiếp lời.

Cũng không ngồi xuống.

Bà chỉ đứng giữa sân, nhìn mẹ chồng.

Mẹ tôi là người khi im lặng còn đáng sợ hơn cả lúc lên tiếng.

Nụ cười của mẹ chồng khựng lại, bà quay sang nhìn tôi.

“Tiểu Tô, mau đi thay quần áo đi. Hôm nay là tiệc lại mặt, họ hàng đều đến cả rồi…”

“Con không thay.”

“Hả?”

“Con cứ mặc thế này.”

Khóe miệng bà giật giật.

Chu Viễn từ trong nhà bước ra.

Nhìn thấy tôi, anh ta thở phào nhẹ nhõm.

“Cuối cùng em cũng về rồi. Tối qua anh gọi mãi mà em không nghe…”

Anh ta nhìn thấy cậu tôi thì vội chào.

“Cháu chào cậu.”

Cậu chỉ gật đầu, không nói gì.

Chu Viễn ghé sát tôi, hạ thấp giọng.

“Tô Hòa, hôm nay là tiệc lại mặt, em đừng làm ầm lên. Có chuyện gì chúng ta đóng cửa nói riêng.”

“Nói riêng chẳng có tác dụng gì.”

“Ý em là sao?”

“Hôm qua anh đã có cơ hội lên tiếng, nhưng anh chọn tin mẹ mình.”

Anh ta há miệng định nói.

Tôi không cho anh ta cơ hội.

Họ hàng lần lượt kéo đến.

Gia đình bác cả của Chu Viễn.

Gia đình chú hai.

Cô ba dẫn theo con gái.

Em chồng cũng tới. Vừa vào cửa, cô ấy đã nhìn tôi một cái.

Tôi gật đầu với cô ấy.

Cô bước đến, nhỏ giọng nói:

“Chị dâu, tối qua em hỏi mẹ, mẹ bảo chị nói dối.”

“Em tin không?”

Cô ấy không trả lời.

Chín giờ rưỡi, mọi người đã đến đông đủ.

Ba bàn đều kín chỗ.

Mẹ chồng đứng trước cửa gian nhà chính, chuẩn bị phát biểu vài câu xã giao.

Bà hắng giọng.

“Hôm nay là ngày Tiểu Tô lại mặt, hai gia đình cùng ngồi với nhau, thật vui vẻ náo nhiệt…”

“Đợi một chút.”

Tôi đứng dậy.

Tất cả đều nhìn tôi.

Mẹ chồng ngừng nói.

Tôi lấy điện thoại ra, đặt lên bàn.

“Trước khi dùng bữa, tôi muốn mọi người nghe một đoạn ghi âm.”

Sắc mặt mẹ chồng lập tức thay đổi.

“Tô Hòa, con đang làm gì đấy?”

Tôi bấm nút phát.

Điện thoại phát ra âm thanh vừa đủ nghe.

Trong khoảng sân yên tĩnh, từng chữ đều rõ mồn một.

Trước tiên là giọng tôi:

“Mẹ, mẹ để ở đâu vậy?”

Sau đó là tiếng đóng cửa.

Tiếng cài chốt.

Tiếng tôi đập cửa.

Rồi…

Giọng mẹ chồng vang lên từ điện thoại.

“Cứ để nó ở trong đó một lúc.”

Tiếng bố chồng:

“Thế là đủ rồi, đừng để xảy ra chuyện.”

Giọng mẹ chồng:

“Nhốt một lát có chết cóng được đâu. Cứ để nó bình tĩnh lại, xem sau này còn dám cãi lời nữa không.”

Không ai trong sân nói một lời.

Những đôi đũa đều khựng giữa không trung.

Chỉ còn tiếng nồi canh gà đang sôi ùng ục trên bếp.

Sắc mặt mẹ chồng trắng bệch dần từng chút một.

Môi bà mấp máy.

Nhưng chưa kịp lên tiếng.

Bàn tay cậu tôi đã đập mạnh xuống bàn.

“Đây chính là gia quy của nhà họ Chu các người đấy à?”

***

Chiếc bàn rung lên.

Bát đĩa cũng va vào nhau leng keng.

Cậu tôi đứng bật dậy. Với chiều cao hơn một mét tám, chỉ cần cậu đứng đó, không ai trong sân dám lên tiếng.

“Cháu gái tôi mới về làm dâu bốn ngày, vậy mà bà khóa nó trong kho đông lạnh?”

Cậu không hét, nhưng từng lời nói ra đều như nện xuống đất.

Mẹ chồng lùi lại nửa bước.

“Anh thông gia, nghe tôi giải thích đã…”