Chương 3 - Mẹ Chồng Bị Liệt Và Những Bí Mật Chưa Từng Kể
“Mẹ, mẹ nói sao?”
Bà hé miệng.
Một lúc sau, bà mới cất tiếng.
“Tiểu Tĩnh, mẹ biết con tủi thân.”
Tôi không nói.
“Nhưng…” giọng bà yếu ớt, “Tiểu Quân nhà nó đúng là không tiện. Nhà vừa sửa xong, bừa bộn lộn xộn. Mẹ qua đó ở không nổi.”
“Nhà mua bằng 8 triệu tệ mà mẹ nói ở không nổi?”
“Không giống…”
“Không giống chỗ nào?”
Bà lại im lặng.
Tôi gật đầu.
“Được.”
Tôi nhìn anh Cường.
“Anh quyết đi.”
Sắc mặt anh Cường rất khó coi.
Anh nhìn mẹ, rồi nhìn em trai.
“Tiểu Quân, em tính sao?”
Em chồng cúi đầu.
“Anh, em…”
“Em nói đi.”
“Em…” cậu ta ngẩng lên, “em thấy… điều kiện nhà anh chị đúng là tốt hơn bọn em…”
“Anh không hỏi cái đó.”
Giọng anh Cường lạnh hẳn.
“Anh hỏi em: em định chăm mẹ thế nào?”
Em chồng không nói.
Lý Phương lại lên tiếng: “Anh, anh nói vậy hơi quá rồi. Mẹ muốn ở với ai là chuyện của mẹ—”
“Vậy mẹ muốn ở với ai?”
Anh Cường nhìn mẹ mình.
“Mẹ, mẹ nói đi.”
Mẹ chồng nằm trên giường, ánh mắt hơi né tránh.
“Con… con ở đâu cũng được…”
“Mẹ muốn ở đâu?”
“Con…”
Bà nhìn em chồng, rồi nhìn anh Cường.
Cuối cùng, bà nhìn sang tôi.
“Tiểu Tĩnh, con chăm mẹ, được không?”
Tôi sững người.
“Con chăm mẹ mấy lần rồi, có kinh nghiệm.” bà nói, “Mẹ tin con.”
Tôi nhìn bà.
“Mẹ, mẹ tin con?”
“Tin.”
“Vậy lúc 8 triệu tệ, sao mẹ không tin con?”
Sắc mặt bà đổi hẳn.
“Đó là hai chuyện khác nhau—”
“Hai chuyện nào?”
Tôi cắt lời bà.
“Tiền không cho chúng con, chăm mẹ lại tìm chúng con. Đó là đạo lý kiểu gì?”
“Tiểu Tĩnh!” anh Cường kéo tôi một cái.
Tôi hất tay anh ra.
“Mẹ, con hỏi mẹ một câu.”
“Con hỏi đi.”
“Mười năm nay, con đã bỏ ra bao nhiêu vì cái nhà này, mẹ có biết không?”
Bà không nói.
“Ba tháng mẹ nằm viện, ai chăm mẹ?”
“Là con…”
“Đúng, là con. Còn Tiểu Quân thì sao? Nó chưa từng xin nghỉ một ngày.”
“Nó bận…”
“Bận cái gì?”
Bà không nói được nữa.
“Nó bận đi làm? Con cũng đi làm. Nó bận trông con? Con cũng có con.”
Tôi nhìn bà.
“Dựa vào cái gì mà con phải chăm mẹ, còn nó thì không cần?”
“Tiểu Tĩnh, con là chị dâu cả…”
“Chị dâu cả thì sao? Mạng chị dâu cả rẻ mạt à?”
“Không phải ý đó—”
“Vậy ý mẹ là gì?”
Bà há miệng.
Không nói được nữa.
Tôi hít sâu một hơi.
“Mẹ, con không chăm mẹ.”
Phòng bệnh im phăng phắc.
Ai cũng nhìn tôi.
Sắc mặt anh Cường xanh mét.
“Tiểu Tĩnh!”
“Anh Cường, anh im đi.”
Tôi nhìn mẹ chồng.
“Mẹ đưa 8 triệu cho Tiểu Quân, thì để Tiểu Quân chăm mẹ.”
“Tiểu Quân chăm không nổi—”
“Tại sao?”
“Nó… nó không có kinh nghiệm…”
“Lần đầu con chăm mẹ, con cũng đâu có kinh nghiệm.”
“Không giống—”
“Không giống chỗ nào?”
Bà nói không ra lời.
Lý Phương đứng bên cạnh cười lạnh.
“Chị dâu, chị định làm mẹ tức chết à?”
“Cô bớt nói vài câu đi.” tôi nhìn cô ta, “Các người cầm 8 triệu, không lo cho mẹ, cô có tư cách gì nói tôi?”
“Đó là mẹ cho bọn tôi!”
“Đúng. Mẹ cho các người. Vậy mẹ thì các người lo.”
“Dựa vào cái gì?”
“Dựa vào 8 triệu ấy.”
Tôi nói từng chữ một.
“Lúc nhận tiền thì hiên ngang chính đáng, đến lúc chăm mẹ lại đẩy ra ngoài, trên đời làm gì có chuyện ngon ăn thế?”
Mặt Lý Phương đỏ bừng.
“Chị—”
“Chị cái gì chị?”
Tôi nhìn cô ta.
“Tôi nói cho cô biết, bà mẹ chồng này, tôi không chăm. Các người muốn làm sao thì làm.”
Tôi xoay người, bước ra khỏi phòng bệnh.
Sau lưng, vang lên tiếng mẹ chồng gọi:
“Tiểu Tĩnh! Tiểu Tĩnh, con quay lại!”
Tôi không ngoảnh đầu.
Anh Cường đuổi theo ra ngoài.
“Tiểu Tĩnh!”
Tôi dừng chân.
“Em có ý gì?” giọng anh khó nghe, “Đó là mẹ anh!”
“Em biết bà là mẹ anh.”
Tôi quay người lại, nhìn anh.
“Ý anh là: 8 triệu không cho nhà mình, còn việc chăm bà thì nhà mình làm?”
“Không phải ý đó…”
“Vậy là ý gì?”
Anh không nói được nữa.
“Anh Cường, em hỏi anh.”
Tôi nhìn thẳng vào mắt anh.
“Anh là con trai của bà, em là con dâu của bà. Tiểu Quân là con trai của bà, Lý Phương là con dâu của bà.”
“Anh biết…”
“Vậy dựa vào cái gì mà em chăm bà, còn Lý Phương không chăm?”
“Lý Phương, cái người đó em biết mà—”
“Em biết cô ta cái gì?”
“Cô ta… cô ta ích kỷ…”
“Cô ta ích kỷ thì em phải chịu thiệt à?”
Anh không nói.
“Anh Cường, hôm nay em nói cho rõ.”
Tôi nói từng chữ một.
“Anh muốn lo cho mẹ anh, em không cản. Anh tự chăm, được. Nhưng em không chăm.”
“Em—”
“Mười năm trước lúc em bước chân vào nhà này, không ai nói với em là phải làm bảo mẫu cho mẹ chồng.”
“Không ai bảo em là bảo mẫu—”
“Vậy 8 triệu không cho nhà mình một đồng là ý gì? Chăm bà lại tìm em là ý gì?”
Anh không nói được nữa.
Tôi nhìn anh.
“Về đi. Anh bàn với mẹ anh. Bàn xong rồi nói cho em biết.”
Tôi quay người bỏ đi.
Lần này, anh không đuổi theo nữa.
Đêm đó anh Cường không về.
Anh ở bệnh viện trông mẹ.
Tôi một mình ở nhà, nấu cơm cho con trai.
Con tôi năm nay mười ba tuổi, đúng cái tuổi nổi loạn.
“Mẹ, bố đâu?”
“Ở bệnh viện.”
“Bà nội sao rồi?”
“Ăn được uống được, chưa chết nổi.”
Con nhìn tôi một cái, không hỏi nữa.
Ăn xong, tôi rửa bát, ngồi xuống sofa.
Lôi cuốn sổ kia ra.
Mười năm sổ sách, đều nằm ở đây.