Ta cùng Cố Trần Hành, song song trọng sinh.
Kiếp trước, chúng ta là đôi thần tiên quyến lữ khiến toàn kinh thành Thượng Kinh ngưỡng mộ.
Chàng, phong tư như gió mát trăng trong, là đệ nhất công tử thiên hạ, gia thế hiển hách, thanh lãnh tự giữ.
Ta, là đích trưởng nữ phủ Thượng thư, ôn nhu đoan trang, tài hoa xuất chúng.
Cuộc hôn nhân của chúng ta, từng được ca tụng là kim ngọc lương duyên.
Sau khi thành thân, chàng đối với ta khách khí, giữ lễ.
Ta vì chàng lo toan nội vụ, phụng dưỡng cha mẹ chồng, đem phủ Cố rộng lớn thu vén đâu ra đấy, ngăn nắp quy củ.
Trưởng tử của chúng ta, về sau làm đến Nội các thủ phụ, quyền nghiêng thiên hạ.
Nữ nhi của chúng ta, trở thành Trung cung Hoàng hậu, mẫu nghi thiên hạ.
Còn ta, dựa vào vinh quang của nhi nữ, được Thánh thượng sắc phong Nhất phẩm cáo mệnh phu nhân, phong quang vô lượng, hưởng trọn vinh hoa phú quý chốn nhân gian.
Người ngoài nhìn vào, đời ta như ý viên mãn.
Chỉ có chính ta hiểu rõ —trong tòa kim điện nguy nga lộng lẫy ấy, ẩn giấu biết bao cô tịch lạnh lẽo.
Cố Trần Hành tôn trọng ta, kính trọng ta, nhưng chưa từng yêu ta.
Tấm lòng chàng, tựa ánh trăng nơi trời cao — thanh lãnh mà xa xôi, cả đời này ta cố gắng cách mấy, cũng chẳng thể chạm đến một chút.
Ta vì chàng rửa tay nấu canh, chàng chỉ nhàn nhạt nói một câu: “Làm phiền phu nhân.”
Ta vì chàng gảy đàn điểm mày, trong mắt chàng chỉ là tán thưởng xa cách: “Phu nhân tài nghệ tinh diệu.”
Ta dùng hết mọi tâm tư, học theo nữ tử trong thoại bản, vụng về lấy lòng chàng, tìm cách khiến chàng động tâm.
Đổi lại, vĩnh viễn chỉ là ánh mắt bình thản như nước, cùng một câu: “Phu nhân, xin tự trọng.”
Tấm lòng cuồng nhiệt của ta, chính là từng lần từng lần “tự trọng” ấy, mà lạnh dần, lạnh dần… cho đến khi đóng băng.
Khoảnh khắc nhắm mắt xuôi tay, ta chỉ nghĩ —nếu có kiếp sau, ta tuyệt đối không muốn gặp lại Cố Trần Hành.
Không bao giờ làm kẻ đuổi theo ánh trăng nữa.
Không ngờ ông trời thật sự cho ta cơ hội làm lại.
Mở mắt ra, ta đã quay về năm mười sáu tuổi.
Tất cả còn chưa bắt đầu.
Thiếu nữ trong gương, nét ngây ngô non nớt, đôi mắt còn mang vẻ thiên chân chưa bị năm tháng mài mòn.
Thật tốt.
Đời này, ta chỉ muốn sống cho chính mình.
Còn Cố Trần Hành—
Nước núi chẳng gặp nhau, vĩnh viễn chẳng tương phùng.
Bình luận