Chương 1 - Hồ Ly Tinh Trở Thành Nô Tài Chuyện Tình

Ta là một con hồ ly tinh diện mạo tầm thường.

Vì muốn hạ phàm lịch luyện, ta vào một đại trạch làm một nha đầu vô danh vô phận.

Ngày tiểu thư xuất giá, ta trở thành đồ cưới của nàng, được nàng ban cho họa bì giang trong phủ.

Họa bì giang yêu ta, kính ta, trời lạnh ta giặt y phục, hắn sợ tay ta sinh phong hàn.

Trước mặt tiểu thư quỳ nửa canh giờ, chỉ để cầu cho ta một hộp cao trị nứt tay.

Đến đêm thành thân, người nằm xuống bên ta lại không phải hắn.

Hắn đắp lên ta một tấm họa bì, đưa ta lên giường phu quân của tiểu thư.

Họa bì giang dịu dàng nói bên tai ta: “Ngôn Chi, tay mà nứt nẻ rồi, nàng sẽ chẳng còn giống nàng ấy nữa.”

Lúc ấy, ta bỗng nhớ đến lời cô cô Đát Kỷ nói trước khi ta lịch luyện:

“Ngốc à, đàn ông không thể tin được.”

1

Ta là một con hồ ly tinh đến từ Thanh Khâu.

Tướng mạo tầm thường, đầu óc rỗng tuếch.

Tộc ta đến chúc tết, cô cô Đát Kỷ khen mấy con hồ ly khác, hoặc là xinh đẹp hoặc là thông minh.

Đến lượt ta, cô xoa đầu hồ ly của ta, khẽ thở dài:

“Con ngốc này, tâm địa lại thiện lương.”

Ta tức đến khóc, nghe nói hồ yêu nếm đủ khổ đau trần thế sẽ mọc ra chín đuôi, bèn xin xuống trần lịch luyện.

Nhân gian hạn hán, xác chết đầy đồng.

Dân gian đồn rằng là yêu hồ tác quái.

Ta hóa thân thành con gái một gia đình dân chạy nạn ở Giang Nam, bán thân vào phủ Thái phó phát chẩn, làm nha hoàn hầu hạ tiểu thư.

Sau khi tiểu thư đến tuổi cập kê, gia đình vì lợi ích gia tộc mà chia rẽ nàng và người trong lòng.

Gả nàng làm trắc phi của vương gia.

Hôm xuất phủ, tiểu thư uống say, chỉ vào đám hạ nhân đang quỳ dưới đất, tùy tiện chỉ phối một đôi.

“Trần Nhị Nha khỏe mạnh, ngươi lấy tên bán thịt lợn kia.”

“A Lục đầu óc lanh lợi, bản tiểu thư gả ngươi cho gã chưởng quỹ trẻ tuổi lạnh lùng đó.”

Đến lượt ta, nàng khựng lại.

Nhìn gương mặt bình thường vô kỳ của ta, một lúc lâu không gọi ra tên.

“Kẻ kia, ngươi gả cho họa bì sư trong phủ đi.”

Ta quỳ tạ ân điển của tiểu thư, ngẩng đầu lên thì bắt gặp một đôi mắt như gió mát trăng thanh.

Họa bì sư họ Trần tên Tĩnh Hi, thuật dịch dung xuất thần nhập hóa, hắn và ta cùng vào phủ khi xảy ra nạn đói, khi ta chỉ là nha hoàn bình thường, hắn đã thành tâm phúc của tiểu thư.

Họa bì sư Trần Tĩnh Hi mỉm cười, cài một cây trâm vàng hoa hải đường lên tóc ta, nhẹ nhàng đỡ ta dậy từ dưới đất.

Dắt ta bái thiên địa trước mặt tiểu thư.

Tại hạ và Ngôn Chi nguyện kết tóc trăm năm, không phụ một phen lòng tốt của tiểu thư.”

Tô Ngôn Chi, là tên của ta.

Biểu cô Đát Kỷ gọi ta là ngốc, tiểu thư gọi ta là “kẻ kia”, bất kể là ở Thanh Khâu hay nhân gian, không ai nhớ được tên con hồ ly tầm thường như ta.

Chỉ có Trần Tĩnh Hi, dịu dàng chạm trán ta, khẽ gọi:

“Ngôn Chi, còn không mau tạ ơn tiểu thư.”

“Đa tạ Trần ca ca, đa tạ Trần ca ca.”

Cả phòng cười vang, chỉ có ta đỏ mặt.

Đợi đến ngày tiểu thư xuất giá, cũng là lúc chúng ta thành thân.

Ta lén giấu cây trâm vàng hoa hải đường dưới khăn hỉ, đó là vật hắn tặng, cũng là món trang sức duy nhất trên người ta.

Đêm đó, ta vui đến không ngủ được, trước khi động phòng còn mê Trần Tĩnh Hi rồi hóa thành đại hồ ly, chạy mấy vòng quanh vương phủ.

Nhân tiện còn khiến đám gà mái trong phủ chẳng đẻ nổi trứng.

Tới khi trời hửng sáng, ta mới nằm ngủ bên hắn.

Người bên cạnh ôm eo ta, tựa đầu lên tim ta.

Ta đỏ mặt cởi y phục, tim đập như trống.

Giữa lúc mê man, ta đột nhiên trợn to mắt.

Người trên giường không phải Trần Tĩnh Hi.

Mà là vương gia Tống Minh Duệ – người vừa thành thân với tiểu thư ngày hôm nay.

2

Ta giống như một con cá sắp chết đuối, bị người trên giường hung hăng bịt chặt miệng mũi.

Hắn uống say rồi, sức lực rất lớn.

Mà ta vừa dùng yêu lực xong, trên người chẳng còn chút sức nào.

Tống Minh Duệ không ngừng gọi tên tiểu thư.

Ta cố sức đẩy hắn ra: “Vương gia, ta không phải tiểu thư, ta là Ngôn Chi.”

“Ngôn Chi? Ngôn Chi là ai?”

Tống Minh Duệ tỉnh táo được một thoáng.

Rồi lại đưa tay che lên mặt ta: “Ngươi chính là nàng.”

Ta bỗng nhớ tới ánh mắt nhìn ta của Trần Tĩnh Hi trước đêm đại hôn.

Mang theo thương xót và ban ơn, duy chỉ không có tình yêu.

Như đang nhìn một món hàng đợi được mang đi bán.

Khi đó, tiểu thư gọi hắn ra ngoài, cùng hắn nói chuyện rất lâu.

Nói đến cuối cùng, tiểu thư bật ra tiếng cười trong trẻo như chuông bạc.

“A Hi, chuyện giao cho ngươi, ta là yên tâm nhất.”

Sau khi trở về, hắn nhẹ giọng nói: “Ngôn Chi, tiểu thư gả cho vương gia vốn không phải bản tâm, nàng có người trong lòng rồi, Thái phó ép buộc như vậy, chẳng phải việc người quân tử làm.”

“Ngươi cũng phải thông cảm cho tiểu thư.”

Hắn kéo ta đến dưới ánh nến mờ, vẽ lông mày cho ta.

Thuật dịch dung của họa bì sư là hàng đầu thiên hạ.

Chỉ tiếc ngày đó ta chìm trong vui mừng tân hôn, trong phòng không có gương, ta coi đó chỉ là trò đùa giữa tình nhân.

“Chúng ta làm nô tài, phải hiểu mà gánh bớt lo cho đại tiểu thư.”