Chương 10 - Giấc Mơ Của Một Cô Gái Bị Đánh Mất
Nhân viên lãnh sự hỏi mục đích ra nước ngoài, mẹ thành thật nói “đi tìm con gái đang học ở nước ngoài”, nhân viên lãnh sự lật hồ sơ rồi lắc đầu.
Ra khỏi trung tâm thị thực, mẹ vẫn không hiểu, cuống đến giậm chân: “Dựa vào đâu mà từ chối thị thực? Con gái tôi ở bên đó, tôi đi thăm nó thì làm sao?”
Sau đó họ tìm một bên trung gian, bên trung gian nói không thể khai ra nước ngoài để tìm người thân, phải nói là đi du lịch. Hai người điền lại đơn, chuẩn bị lại hồ sơ, lăn lộn hơn nửa năm, cuối cùng cũng lấy được thị thực.
Nhưng khi có thị thực, Trần Dao và Lục Minh đã nhập học.
Trần Dao nói không thể chậm trễ việc học, Lục Minh cũng nói vừa nhập học, xin nghỉ không tiện.
Cuối cùng chỉ có bố và mẹ kéo hai chiếc vali, mang theo mấy câu tiếng Anh còn nói chưa sõi, lên chuyến bay đến nước A.
Sau khi xuống máy bay, cả hai liền hoảng hốt.
Trong sân bay đâu đâu cũng là biển chỉ dẫn tiếng Anh, tốc độ của phát thanh nhanh như súng liên thanh.
Bố giơ bản đồ trên điện thoại, xoay vòng hơn mười phút vẫn không tìm được lối ra, mẹ túm một người qua đường, ấp a ấp úng hỏi đường, đối phương đầy vẻ mờ mịt lắc đầu.
Tệ hơn là cả hai không hợp khí hậu và thức ăn nơi đây, còn chưa ra khỏi sân bay đã bắt đầu nôn mửa tiêu chảy.
Sắc mặt bố vàng như nến, mẹ ôm bụng ngồi xổm trong góc tường, cuối cùng nhân viên sân bay gọi xe cấp cứu đưa thẳng họ đến phòng cấp cứu.
Khi hóa đơn cấp cứu được đưa ra, mẹ suýt ngất tại chỗ.
Phí kiểm tra, phí truyền dịch, phí theo dõi, con số sau mỗi khoản đều khiến bà thót tim.
Số tiền họ mang theo mỏng như tờ giấy trước tỷ giá hối đoái và chi phí y tế, bà lục tung ví, đếm đi đếm lại, phát hiện đến một phần ba cũng không trả nổi.
Nằm trên giường bệnh, mẹ đột nhiên nhớ tới tôi.
Bà túm tay áo một bác sĩ gốc Hoa, dùng tiếng Trung vội vàng nói: “Con gái tôi học ở đây! Nó tên Trần Hâm, học Đại học XX! Các người giúp tôi tìm nó, tìm được nó sẽ có tiền trả viện phí!”
Qua nhiều lần liên hệ, bệnh viện tìm đến trường tôi, nhà trường dựa vào thông tin lưu trong hồ sơ tìm được số điện thoại căn hộ của tôi.
“Cô Trần, bệnh viện địa phương đã liên hệ với chúng tôi, nói bố mẹ cô hiện đang được điều trị tại phòng cấp cứu, chi phí y tế vẫn chưa thanh toán, hy vọng cô có thể đứng ra xử lý.”
Tôi cầm điện thoại, im lặng ba giây.
“Không thể nào,” tôi nói, “các anh nhầm rồi. Tôi không có bố mẹ ở đây.”
Đầu dây bên kia khựng lại, dường như đang xác nhận thông tin: “Nhưng họ cung cấp tên và trường của cô, nói là người thân trực hệ của cô……”
“Tôi không quen họ.” Tôi lặp lại một lần rồi cúp điện thoại.
Nhưng ngày hôm sau, không biết mẹ dò hỏi bằng cách nào lại tìm được địa chỉ căn hộ của tôi. Hơn sáu giờ tối, tôi đang ngồi trên sofa đọc sách thì chuông cửa vang lên.
Tôi nhìn ra ngoài qua mắt mèo, cả người cứng đờ.
Mẹ đứng ngoài cửa, sắc mặt vàng như nến, môi khô nứt, mái tóc rối bù dính trên trán.
Bố tựa vào bức tường sau lưng bà, gầy đi một vòng, hốc mắt trũng sâu.
Tôi nhìn gương mặt méo mó qua mắt mèo, trong dạ dày đột nhiên dâng lên một cơn buồn nôn.
Tôi mở cửa.
Vừa nhìn thấy tôi, nước mắt mẹ lập tức trào ra, bà lao tới kéo cánh tay tôi: “Trần Hâm! Mày khiến bọn tao tìm khổ sở quá! Mày có biết vì tìm mày mà bọn tao đã chịu bao nhiêu khổ sở không? Mày thì hay rồi, sống trong căn nhà tốt thế này, mày tiêu hết tiền vào chỗ này à? Năm triệu tệ đâu? Mau lấy tiền ra đây!”
Tôi hất tay bà ra, lùi lại một bước: “Nằm mơ đi. Tiền đó là của tôi, không có bất kỳ quan hệ gì với các người.”
Mẹ sững sờ, sau đó càng khóc lớn hơn, cả người ngồi phịch xuống đất: “Tao sinh mày nuôi mày bao nhiêu năm, không ngờ mày không có lương tâm đến vậy! Mạng của mày là tao cho, tiền mày trúng vé số chẳng lẽ không nên đưa cho gia đình sao? Mày một mình nuốt năm triệu tệ rồi bỏ chạy, mày còn có trái tim không?”
Tôi đứng ở lối vào, cúi đầu nhìn dáng vẻ bà ngồi dưới đất vừa đập đùi vừa khóc, cảm thấy vô cùng xa lạ.
13
13
Tôi đã nhìn gương mặt này suốt mười chín năm, nhưng lúc này, khi bà nước mắt nước mũi giàn giụa tố cáo tôi “không có lương tâm”, tôi lại chỉ cảm thấy nực cười.
“Con không có lương tâm?” Tôi chậm rãi lên tiếng, giọng không có bất kỳ dao động nào, “Từ nhỏ đến lớn, con chưa từng ăn không một bữa cơm nào trong nhà. Vì mười tệ tiền tiêu vặt mỗi tháng, con phải nấu cơm, rửa bát, lau nhà, giặt quần áo cho cả nhà. Các người coi con là gì? Con gái hay người giúp việc?”
Mẹ há miệng, vệt nước mắt vẫn còn trên mặt, nhưng lời phản bác nghẹn trong cổ họng, không sao nói ra.
“Các người đừng hòng lấy được một đồng nào từ chỗ con,” tôi nói rành rọt từng chữ, “Tiền của con, do chính con trúng, con tự sắp xếp. Trước đây các người đối xử với con thế nào, trong lòng tự biết rõ.”
Mẹ đột nhiên không khóc nữa.
Bà chậm rãi bò dậy khỏi mặt đất, phủi bụi trên quần, lại bày ra dáng vẻ cao cao tại thượng: “Tao bỏ tiền cho mày đi học, cho mày ăn, cho mày mặc, mày báo đáp tao như vậy sao? Đồ sói mắt trắng đáng chết này……”
Tôi cười.
Tôi bật cười thành tiếng, cười đến mức nước mắt suýt trào ra.