Chương 2 - Cảm ơn ai đây

“Tô Nhiên, cậu nói xem có phải tao tuyệt tình quá không? Con bé Tiểu Tuyết thực ra cũng không xấu, học cũng giỏi thật—”

“Dừng,” Tô Nhiên ngắt lời tôi, “Đừng dùng chữ ‘không xấu’ để tự bắt cóc đạo đức chính mình. Bố mẹ chồng cậu lương hưu cộng lại hơn 6 nghìn, Trần Hạo 8 nghìn, thu nhập của gia đình ba người không nuôi nổi một du học sinh, dựa vào cái gì mà réo tên cậu? Cậu kết hôn với Trần Hạo 3 năm, nhà anh ta đã bỏ ra cái gì? Nhà tân hôn hai đứa cùng trả góp, tiền sửa nhà mẹ cậu lo, tiền đám cưới bố cậu bao trọn, 8 vạn 8 tiền sính lễ cũng chỉ chuyển vào thẻ cậu cho có lệ rồi bắt trả lại.”

Từng câu từng chữ đều là sự thật.

Từng câu từng chữ đều đâm thấu tim.

“Cậu nghĩ cho kỹ,” Tô Nhiên chốt lại, “Đây không phải là vấn đề có ủng hộ Tiểu Tuyết hay không, mà là vấn đề chồng cậu và nhà chồng cậu có coi cậu là người nhà hay không.”

Cúp điện thoại, tôi ngồi ở phòng khách rất lâu.

Cửa phòng ngủ vẫn đóng im lìm.

Một giờ sáng, tôi nằm trên giường phòng dành cho khách, trằn trọc không sao ngủ được.

Màn hình điện thoại sáng lên. Một tin nhắn WeChat.

Của Trần Tuyết gửi tới.

“Chị dâu, chuyện tối nay là lỗi của em, không bàn bạc trước với chị. Nhưng cơ hội này đối với em thực sự rất quan trọng, em sẽ cố gắng làm thêm để giảm bớt gánh nặng. Chị dâu, chị có thể suy nghĩ lại một chút được không?”

Tôi nhìn chằm chằm màn hình tròn một phút, gõ bốn chữ.

“Em đi hỏi anh trai em đi.”

Gửi.

Xóa cuộc hội thoại.

Tắt máy.

Sáng hôm sau, Trần Hạo đã ra khỏi nhà.

Trên bàn trà để lại một tờ giấy.

“Mẹ bảo cuối tuần em về nhà ăn cơm, gia đình nói chuyện này cho đàng hoàng.”

Tôi vò nát tờ giấy, ném vào thùng rác.

Trên tàu điện ngầm đi làm, điện thoại vừa mở lên, WeChat đã nổ tung.

Tin nhắn của mẹ chồng—

“Niệm Niệm à, mẹ biết hôm qua nói hơi vội, con đừng để bụng nhé. Cuối tuần về nhà, chúng ta ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng.”

Tin nhắn của Trần Tuyết—

“Chị dâu, tin nhắn em gửi chị thấy chưa ạ?”

Tin nhắn của Trần Hạo—

“Cuối tuần về bên nhà mẹ, chuyện này phải nói cho rõ.”

Ba người, ba tin nhắn, ba giọng điệu.

Nhưng ý tứ thì chỉ có một—

Bắt tôi xì tiền ra.

Tôi cất điện thoại vào túi xách, nhìn đường hầm tối om ngoài cửa sổ tàu.

Tô Nhiên nói đúng.

Đây không phải là vấn đề tiền bạc.

Đó là việc bọn họ chưa từng hỏi tôi “Có muốn hay không”, mà chỉ đơn thuần thông báo với tôi “Cô phải làm thế”.

Chương 4

Cuối tuần tôi không về nhà mẹ chồng.

Tôi về nhà mẹ đẻ.

“Về là đúng,” mẹ tôi bưng canh sườn lên bàn, “Đừng để bản thân bị đói.”

Bố tôi đang tưới hoa ngoài ban công, không buồn ngoảnh đầu lại: “Thằng nhãi đó gọi điện cho con à?”

“Gọi 11 cuộc, con không bắt máy.”

Bố tôi “ừ” một tiếng, không nói gì thêm.

Lúc ăn cơm, mẹ tôi đột nhiên hỏi: “Tiền nhận việc ngoài của con, vẫn để ở thẻ của con chứ?”

Tôi gật đầu.

“Được bao nhiêu rồi?”

“Hơn 60 vạn.”

Mẹ tôi đặt đũa xuống, nhìn tôi nghiêm túc.

“Niệm Niệm, mẹ nói với con những lời ruột gan. Con kết hôn 3 năm, bố con bỏ ra tiền sửa nhà 30 vạn, tiền đám cưới bao trọn 18 vạn, sính lễ 8 vạn 8 đi qua đi lại cho có hình thức rồi cũng trả về. Còn bên nhà họ Trần bỏ ra cái gì?”

Tôi mấp máy môi.

“Tiền trả trước mua nhà hai đứa mỗi người một nửa, một nửa của con cũng là vay của mẹ, đến giờ vẫn chưa trả xong.”

“Mẹ—”

“Mẹ không phải đang tính toán sổ sách. Mẹ muốn con nghĩ cho kỹ, con nợ gì nhà bọn họ? Dựa vào cái gì mà con phải móc 60 vạn ra để nuôi em gái nó đi du học?”

Tôi cúi đầu húp canh, không dám nhìn vào mắt bà.

Bởi vì mỗi chữ bà nói, tôi đều không thể phản bác.

Buổi chiều, Trần Hạo cuối cùng cũng ngừng gọi điện.

Đổi sang gửi một tin nhắn WeChat.