Chương 8 - Bệnh Tật Của Mẹ
Nhưng về tình cảm, với tôi, con người này đã chết từ lâu.
Trong khoảnh khắc cuối cùng của bà, tôi cúi xuống, ghé sát tai thì thầm bằng giọng điềm tĩnh:
“Bà thấy không, giờ thì bà thật sự đã bệnh. Một căn bệnh nặng, không thể chữa được.
Cả đời bà theo đuổi thân phận này, cuối cùng cũng toại nguyện.”
“Từ nay, bà có thể mãi mãi nằm ở đây, hưởng sự ‘chăm sóc’ của mọi người.”
Tôi thấy trong đôi mắt vẩn đục ấy bùng lên sự kinh hoàng và tuyệt vọng cùng cực.
Tôi đứng dậy, nắm lấy tay ba và em trai, bước ra khỏi phòng bệnh.
Ngoài kia, ánh mặt trời rực rỡ, chiếu xuống người chúng tôi, ấm áp và chân thật.
“Đi thôi,” tôi nói với họ, “cuộc sống của chúng ta, ở bên ngoài kia.”
Cánh cửa phía sau khép lại, chặn lại tiếng rên rỉ cuối cùng của người đàn bà ấy.
Bà đã tự tay đạo diễn cả một đời bi kịch, và cuối cùng, trong tấm màn đen của cái chết, cũng chỉ nhận lấy kết cục xứng đáng — và duy nhất — của mình.
【Toàn văn hoàn】