Chương 4 - Bánh Ú Của Mẹ Tôi

Mắt Trần Giai Ni đỏ hoe: “Chị dâu, em xin lỗi chị. Em thật sự chỉ đeo một lát thôi.”

Tôi hỏi: “Ai mở chiếc vòng?”

Mẹ chồng nhỏ giọng: “Mẹ.”

“Ai đưa cho Trần Giai Ni đeo?”

“Mẹ.”

“Ai va làm nứt?”

Trần Giai Ni cắn môi: “Em.”

Tôi gật đầu: “Vậy thì chia sẻ trách nhiệm.”

Mẹ chồng lập tức ngẩng đầu: “Thật sự phải bồi thường sao?”

Tôi cười: “Bà khóc cả đêm là vì nghĩ không cần bồi thường à?”

Sắc mặt bà cứng lại.

Cố Thừa Trạch lên tiếng: “Đường Đường, anh đã tìm hiểu rồi, loại tranh chấp gia đình thế này, dù báo cảnh sát cũng chưa chắc bị xử lý theo tội trộm cắp Mẹ đúng là đã làm sai, nhưng bà không có mục đích chiếm hữu.”

Tôi nhìn anh ta: “Cho nên?”

“Cho nên bọn anh đã nghĩ ra một phương án.” Anh ta đẩy một tờ giấy tới, “Bây giờ trong nhà không có nhiều tiền mặt, trước tiên bồi thường cho em một trăm nghìn tệ. Phần còn lại sau này từ từ trả.”

Tôi cúi đầu nhìn.

Một trăm nghìn tệ.

Chia trong ba năm.

Còn không có lãi.

Tôi suýt bật cười.

“Cố Thừa Trạch, anh coi em là ăn xin à?”

Sắc mặt anh ta khó coi: “Đường Đường, đừng nói lúc tức giận.”

“Chiếc vòng của bà ngoại em tổn thất một triệu ba trăm nghìn tệ, các người lấy một trăm nghìn tệ đuổi em?”

Mẹ chồng lập tức nói: “Thứ đó vốn là đồ cũ, nứt một chút sao lại tổn thất hơn một triệu tệ? Cơ quan thẩm định có phải do cô tìm đến để lừa chúng tôi không?”

Tôi lấy tài liệu từ trong túi ra.

“Cảm thấy tôi lừa các người thì có thể cùng đi giám định tư pháp.”

Cố Thừa An cuống lên: “Chị dâu, mọi người cùng lùi một bước được không? Chị nhất định phải ép nhà bọn em bán nhà sao?”

Tôi nhìn cậu ta: “Nhà các người chẳng phải vừa mua chiếc xe thứ hai sao?”

Mặt cậu ta đỏ lên: “Chiếc xe đó mua trả góp.”

“Có thể bán.”

Trần Giai Ni lập tức khóc: “Đó là xe em dùng để đi làm.”

“Cô chẳng phải không có việc làm sao?”

Cô ta bị tôi chặn đến không nói được gì.

Mẹ chồng lại bắt đầu vỗ đùi.

“Số tôi khổ quá! Cưới phải đứa con dâu ghê gớm vào cửa, đến mẹ chồng cũng muốn kiện! Tôi chỉ mượn một chiếc vòng, nó lại muốn ép chết cả nhà!”

Tôi lạnh lùng nhìn bà diễn.

Bà khóc hồi lâu, phát hiện không ai tiếp lời, lại hét với Cố Thừa Trạch:

“Thừa Trạch, con nói gì đi chứ! Con cứ nhìn mẹ bị vợ con ép chết sao?”

Cố Thừa Trạch nhìn tôi: “Đường Đường, em có thể nể mặt anh, tính ít đi một chút không?”

“Thể diện của anh đáng một triệu ba trăm nghìn tệ sao?”

Sắc mặt anh ta lập tức trầm xuống.

“Chúng ta là vợ chồng, em nhất định phải tính toán rạch ròi như vậy?”

Tôi lấy một thứ khác trong túi ra, đặt lên bàn trà.

“Nếu anh đã nhắc tới vợ chồng, vậy em cũng nói chuyện với anh.”

Cố Thừa Trạch cúi đầu nhìn, sắc mặt thay đổi.

Đó là thỏa thuận ly hôn.

Mẹ chồng hét lên: “Đường Đường, cô điên rồi! Cô còn đang mang thai đứa trẻ của nhà họ Cố chúng tôi!”

Tôi xoa bụng.

“Đứa trẻ có mang họ Cố hay không còn chưa chắc.”

Cố Thừa Trạch lập tức đứng bật dậy: “Em có ý gì?”

“Ý là, nếu các người tiếp tục nhân danh người một nhà để cướp đồ của em, mắng mẹ em, giẫm lên giới hạn của em, cuộc hôn nhân này em không cần nữa.”

“Chúng ta đã kết hôn rồi!”

“Vậy thì ly hôn.”

Phòng khách im lặng như chết.

Cố Thừa Trạch nhìn chằm chằm tôi, trong mắt vừa có lửa giận vừa có hoảng hốt.

“Đường Đường, em lấy ly hôn ra uy hiếp anh?”

Tôi lắc đầu.

“Đây là thông báo.”

Mẹ chồng lao tới định xé thỏa thuận, tôi nhanh tay lấy lại trước.

“Cứ xé đi, tôi đã in mười bản.”

Cố Thừa An nhỏ giọng: “Chị dâu, không cần phải làm lớn chuyện đến mức này đâu…”

Tôi đứng dậy.

“Trước năm giờ chiều mai, gửi phương án bồi thường cho tôi. Thấp hơn một triệu ba trăm nghìn tệ, tôi sẽ trực tiếp báo cảnh sát và khởi kiện.”

Mẹ chồng khóc gào: “Cô không thể làm vậy! Tôi cầu xin cô còn không được sao? Tôi quỳ xuống với cô!”

Nói rồi đầu gối bà khuỵu xuống.

Cố Thừa Trạch vội vàng đỡ bà.

Tôi nhìn cảnh tượng này, chỉ cảm thấy ghê tởm.

“Đừng quỳ, tôi sợ tổn thọ.”

Tôi đi tới cửa, lại dừng bước.

“Đúng rồi, Vương Tú Lan. Bà nói mẹ tôi là người nhà quê, tay không sạch, vậy tôi cũng tặng bà một câu.”

Bà ngẩng đôi mắt đẫm lệ nhìn tôi.

Tôi nói từng chữ:

“Tay mẹ tôi gói bánh ú, trồng rau, dành dụm tiền mua nhà cho tôi. Tay bà mở bưu kiện của người khác, lấy di vật của người khác, đùn đẩy trách nhiệm. Ai bẩn, trong lòng mọi người đều rõ.”

Sắc mặt mẹ chồng trắng bệch.

Tôi mở cửa rời đi.

Sau lưng truyền tới tiếng khóc nén lại mà chói tai của bà.

Đêm nay, có lẽ bà sẽ khóc rất lâu.

Nhưng đây mới chỉ là bắt đầu.

3

Sáng hôm sau, tôi vừa tới công ty đã nhận được điện thoại của Cố Thừa Trạch.

Giọng anh ta vô cùng mệt mỏi.

“Đường Đường, tối qua mẹ anh không ngủ cả đêm, cứ khóc nói đau ngực.”

Tôi bật máy tính: “Ồ.”

Rõ ràng anh ta nghẹn lại.

“Em chỉ phản ứng thế thôi sao?”

“Có cần em gọi xe cứu thương giúp bà ấy không?”

“Đường Đường!”

“Cố Thừa Trạch, người trưởng thành làm sai phải gánh hậu quả. Khóc không thể trừ nợ, đau ngực cũng không thể sửa lại chiếc vòng.”

Đầu dây bên kia im lặng vài giây.

Anh ta nén giận: “Mẹ anh lớn tuổi rồi.”

“Mẹ em tuổi cũng không còn trẻ.”

“Em đừng chuyện gì cũng kéo mẹ em vào.”