Tìm Kiếm Lời Đồn Về Tỷ Tỷ

Tỷ tỷ ta vốn là bậc thêu thùa đệ nhất kinh thành.

Năm ta tám tuổi, nàng theo lệnh quý nhân vào phủ may y phục, dặn ta ngoan ngoãn đợi ở nhà.

Nào hay, đợi đến cùng, ta chỉ đón về được một thân xác rách nát của nàng.

Đúng lúc ấy, phủ Tể tướng họ Triệu tới cửa nhận thân.

Giả tiểu thư kinh ngạc chỉ vào thi thể tỷ tỷ, cất giọng lạnh lùng:

“Ôi chao, chẳng phải đây là kẻ vừa trộm kim tuyến ở Vân Tú Các, bị Trưởng Công chúa ban cho một trượng hồng sao?”

“Nàng… nàng là tỷ tỷ của ta ư? Lúc trước đã thấy nàng và mẫu thân thật giống nhau…”

Triệu tể tướng chỉ nhàn nhạt liếc qua chân mày khẽ nhíu, vẻ đầy chán ghét:

“Loại tay chân dơ bẩn như thế, sao có thể là nữ nhi của bản tể?”

“Chet rồi cũng tốt, khỏi phải sống mà làm nhục cửa nhà.”

1

「Ngươi nói bậy! Tỷ tỷ ta là người tốt nhất thiên hạ, nàng chưa từng làm điều ô nhục！」

Ta ôm chặt thi thể tỷ tỷ, trừng mắt oán hận nhìn đám người kia.

“Ha!”

Tể tướng họ Triệu liếc ta khinh miệt, hừ lạnh một tiếng, nắm tay giả tiểu thư xoay người bỏ đi.

Chỉ còn phu nhân Triệu tướng quân ở lại.

Bà đôi mắt hoe đỏ, sợ kinh động linh hồn tỷ tỷ, từng bước thật khẽ tiến đến, rồi nhẹ nhàng quỳ xuống, ôm chặt lấy ta và tỷ tỷ.

“Nói phải, Nhược Vi của ta là nữ tử tốt nhất thế gian, nàng chưa từng làm điều nhục nhã.”

Trong gian nhà hẹp tối của khu bình dân, phu nhân đích thân bày linh đường cho tỷ tỷ.

Bà vốn định đưa tỷ tỷ về phủ Tể tướng, nhưng ta lắc đầu từ chối:

“Căn nhà này tuy nhỏ bé, song là chốn tỷ tỷ chắt chiu từng đồng mà mua, là mái nhà của chúng ta.

Với thái độ vừa rồi của tể tướng, nếu đưa tỷ tỷ về phủ, e lại bị khinh miệt, chỉ khiến tỷ tỷ nơi chín suối thêm phiền muộn. Tỷ vốn yêu sự tự do…”

Phu nhân nghe vậy, thần sắc khựng lại, nỗi bi thương dâng tràn nơi đáy mắt.

Bà chậm rãi đảo mắt khắp gian nhà tồi tàn mà gọn gàng, từng chi tiết đều đưa tay khẽ chạm, như đang hình dung bóng dáng tỷ tỷ khi tỉ mỉ quét dọn.

Lâu thật lâu, bà rưng rưng gật đầu:

“Được… cứ ở đây vậy…”

Sau khi ta nhờ hàng xóm giúp lập linh đường, phu nhân chỉ lặng lẽ tựa mình bên quan tài tỷ tỷ, thân ảnh như chiếc bóng vô hồn, tựa hồ sắp theo tỷ tỷ mà đi.

Ta quỳ bên cạnh, đốt vàng mã, vừa đốt vừa thì thầm:

“Tỷ tỷ, thì ra người vốn là tiểu thư nhà quyền quý! Mẫu thân người cho ta thật nhiều ngân lượng, ta đã mua cho tỷ hương nến, tiền giấy tốt nhất, thật nhiều thật nhiều…

Tất cả đều đốt cho tỷ…

Dưới cõi âm, xin người đừng tiết kiệm nữa.

Tỷ vốn là thợ thêu, lại chẳng bao giờ thêu hoa cho chính y phục của mình, bảo rằng kim tuyến quá quý.

Về sau, mỗi bộ xiêm y của tỷ đều phải thêu hoa rực rỡ…

Còn đồ ăn thức dùng, chớ lo ta đói kém, tỷ cứ tự mình hưởng thụ, ăn cho thật ngon…”

Nói đến đây, ta nghẹn ngào, nước mắt rơi không dứt, lau thế nào cũng chẳng cạn.

Đêm về khuya, phu nhân tựa vào quan tài bỗng khẽ nhìn ta, giọng trầm buồn:

“Kể ta nghe về Nhược Vi đi… hai đứa quen nhau thế nào?”

Ta khẽ sững sờ, ngoảnh mặt nhìn bà.

Ánh nến lay động trong đôi mắt giống hệt tỷ tỷ, chan chứa mong mỏi.

Ta biết hễ kể, bà càng thêm đau khổ, nhưng không nỡ khước từ.

“Nương ta cũng là thợ thêu, từng làm việc trong cung, tay nghề trác tuyệt.

Mười lăm năm trước, khi chưa gặp phụ thân ta, kẻ bội bạc, nương nhặt được một hài nhi sắp chet đói bên rãnh nước ven đường, liền mang theo cùng xuống Dương Châu.

Khi ấy nương không định tái giá, nên coi tỷ như con ruột.

Về sau, phụ thân bạc ác khiến nương sầu muộn mà sinh bệnh.

Sau khi sinh ta, bệnh càng nặng, chẳng bao lâu liền qua đời.

Kỳ thực, ta được tỷ nuôi lớn…

Tỷ học hết nghề thêu của nương, dẫn ta lên kinh thành, một lòng kiếm bạc nuôi ta, lại dạy ta thêu thùa, mong ta có nghề để tự lập.

Chỉ tiếc ta ngu ngơ, dẫu tỷ hết lòng chỉ dạy vẫn chẳng học nổi.

Ngược lại, lời kể trong sách của tiên sinh bên cạnh, ta nghe một lần đã nhớ như in.

Mỗi khi ấy, tỷ thường nhìn ta, muốn nói lại thôi, cuối cùng chỉ thở dài:

‘Nếu muội là nam tử thì hay biết mấy, cái đầu thông tuệ này, ắt có thể đỗ trạng nguyên. Khi ấy, ta cũng được hưởng phúc cùng muội…’

Phải, giá như ta là con trai thì tốt biết bao!

Ngay cả đứa bé sáu tuổi ở lò rèn đối diện cũng đã được nhận làm học việc, ăn no ở trọn, lại có tiền công.

Nếu ta cũng có thể đi học việc, tỷ đã chẳng phải mạo hiểm vào phủ quý nhân may áo…

Tất cả… đều là lỗi của ta….”

2

Phu nhân lắng nghe ta kể về tiền căn của tỷ tỷ, đôi mắt khép chặt, lệ như suối trào chẳng thể ngừng.

Chỉ khác ta ở chỗ, bà chẳng buồn lau.

“Nhược Vi của ta… khổ lắm rồi.”

Mai táng tỷ tỷ xong, phu nhân đưa ta trở lại Tể tướng phủ.

Triệu tể tướng giận dữ gầm lên:

“Ngươi nói gì? Muốn nhận nó làm nữ nhi ư? Hạng hạ tiện ấy cũng xứng sao?”