Chương 13 - Tiểu Nha Đầu Trong Cung

“Nó giống ta.” ta nói, “Chúng ta đều đến từ một nơi không thể quay về.”

“Ép buộc và bạo lực chỉ khiến nó thà chết không khuất phục.”

“Chỉ có dùng chân tâm mới đổi được chân tâm.”

Hách Liên Bột trầm mặc.

Hắn nhìn ta, rồi nhìn Thiểm Điện trên tay ta.

Ánh mắt trở nên vô cùng phức tạp.

Có dò xét, có tán thưởng, còn có thứ cảm xúc mà ta không hiểu được.

Đêm đó, hắn không trở về lều của mình.

Hắn ở lại vương trướng của ta.

Hắn không chạm vào ta.

Chỉ giống như ta, trải chăn ngủ dưới đất, ở phía bên kia bếp lửa.

Chúng ta cả đêm không nói chuyện.

Nhưng trong đêm tĩnh lặng ấy, ta lại cảm thấy lớp băng giữa chúng ta dường như đã có dấu hiệu tan chảy.

Hắn không còn là con sói vương tàn bạo trên cao nữa.

Ta cũng không còn là tù nhân hèn mọn luôn chuẩn bị cái chết.

Chúng ta trở thành hai linh hồn cô độc trên thảo nguyên này.

Dùng một cách kỳ lạ để thăm dò nhau, sưởi ấm cho nhau.

19 Minh ước

Hách Liên Bột không còn ngủ dưới đất nữa.

Hắn mang thêm một tấm chăn dày, ngủ ở phía bên kia giường của ta.

Giữa chúng ta cách nhau một khoảng bằng một người.

Không xa, cũng không gần.

Đó là một sự ăn ý không lời.

Cũng là một loại tôn trọng vi diệu.

Hắn bắt đầu dạy ta cưỡi ngựa.

Không phải đặt ta ngồi phía trước hắn, vòng tay ôm trong lòng.

Mà cho ta một con ngựa cái nhỏ hiền lành, để ta tự mình học.

Ta ngã rất nhiều lần.

Ngã đến mức toàn thân như rã rời.

Nhưng hắn chưa từng đỡ ta.

Hắn chỉ cưỡi trên con chiến mã cao lớn, từ trên cao nhìn xuống ta.

“Phụ nữ thảo nguyên đều lớn lên từ lưng ngựa.”

“Tự mình đứng dậy.”

Lời hắn rất lạnh lùng, nhưng ta biết, hắn đang dùng cách của mình dạy ta kiên cường.

Ta nghiến răng, hết lần này đến lần khác bò dậy từ mặt đất, lại leo lên lưng ngựa.

Cuối cùng, một tháng sau.

Ta có thể tự do phi ngựa trên thảo nguyên.

Gió gào thét bên tai ta.

Cảm giác không ràng buộc đó là điều ta chưa từng trải qua trong hoàng cung.

Ta cũng bắt đầu dạy hắn vài thứ.

Ta dạy hắn viết chữ Hán.

Tay hắn quen cầm đao, cầm cung.

Khi cầm bút lông lại vụng về như một đứa trẻ.

Nhưng hắn học rất nghiêm túc.

Mỗi một nét bút đều rất chăm chú.

Ta dạy hắn đọc sử thư Nam triều.

Kể cho hắn nghe những mưu lược quyền thuật, đạo trị quốc.

Hắn nghe đến say mê.

Hắn hỏi ta rất nhiều điều.

“Hoàng đế của các ngươi vì sao phải chia quyền cho đám văn quan?”

“Quân đội các ngươi đánh trận vì sao phải chú trọng nhiều trận pháp như vậy?”

Ta lần lượt giải đáp cho hắn.

Sự giao lưu giữa chúng ta ngày càng nhiều.

Không còn chỉ là sinh tồn và uy hiếp.

Chúng ta nói về bầu trời đầy sao của thảo nguyên, cũng nói về mưa khói Giang Nam.

Hắn nói cho ta biết loại thảo dược nào có thể trị thương.

Ta nói cho hắn biết loại trà nào có thể an thần.

Ta dần phát hiện hắn không phải kẻ man rợ chỉ biết giết chóc.

Hắn có trí tuệ của hắn, có kiêu ngạo của hắn, và có trách nhiệm của một vị vương.

Hắn cũng dần phát hiện ta không phải công chúa yếu đuối chỉ biết khóc.

Ta có suy nghĩ của mình, có khí tiết của mình, và có sự kiên cường trong cốt tủy.

Hắn bắt đầu đưa ta tham dự những cuộc họp quan trọng nhất của bộ lạc.

Những thủ lĩnh râu ria đầy mặt nhìn thấy ta đều lộ vẻ kinh ngạc.

Hách Liên Bột lại không hề để ý.

“Đây là vương hậu của ta, Đại Yên Thị.”

“Lời nàng chính là lời của ta.”

Hắn hỏi ta ý kiến về một số việc.

Ví dụ như phân phối vật tư qua đông.

Ví dụ như xử lý tranh chấp giữa hai bộ lạc.

Ta dùng kiến thức học được từ sử thư, kết hợp tình hình thực tế thảo nguyên để đưa ra kiến nghị.

Rất nhiều lần, đề nghị của ta khiến hắn sáng mắt.

Ánh mắt hắn nhìn ta hoàn toàn thay đổi.

Không còn dò xét, không còn trêu ngươi.

Mà là một sự thưởng thức bình đẳng xuất phát từ nội tâm.

Những người phụ nữ từng bắt nạt ta cũng thay đổi thái độ.

Từ kính sợ chuyển thành thật sự tôn kính.

Họ đến vương trướng của ta thỉnh giáo cách xử lý việc nhà.

Mang đến cho ta nếm thử loại phô mai ngon nhất họ làm ra.

Ta bắt đầu thật sự hòa nhập vào mảnh đất này.

Ta không còn là người ngoài nữa.

Ta trở thành một phần của họ.

Một đêm đông lạnh giá, chúng ta ngồi quanh bếp lửa.

Bên ngoài tuyết lớn, tiếng gió như quỷ khóc sói gào.

Trong lều lại rất ấm.

Hắn bỗng hỏi ta: “Ngươi nhớ nhà không?”

Tim ta khẽ run lên.

Ta không trả lời.

Hắn thở dài.

“Ta biết ngươi nhớ.”

“Là ta đã cướp ngươi khỏi nhà của ngươi.”

Hắn nhìn ta, trong đôi mắt sói ấy lần đầu tiên lộ ra áy náy.

“An Lạc.”

“Nếu… nếu một ngày ta có thể cho ngươi một gia viên còn phồn thịnh hơn Giang Nam, ngươi có nguyện ý ở lại không?”

Ta ngẩng đầu, ngây người nhìn hắn.

Ánh lửa bập bùng chiếu lên gương mặt hắn, sáng tối đan xen.

Ta không nhìn rõ biểu cảm lúc này của hắn.

Nhưng ta nghe được giọng nói đầy hy vọng, dè dặt của hắn.

Trái tim ta rối loạn.

Hoàn toàn rối loạn.

20 Chiến cổ

Mùa xuân cuối cùng cũng đến.

Băng tuyết tan chảy, thảo nguyên khoác lên màu xanh mới.

Mục dân lùa đàn bò dê, hát những khúc ca cổ xưa.

Mọi thứ tràn đầy sinh cơ và hy vọng.

Quan hệ giữa ta và Hách Liên Bột cũng như mùa xuân này, lặng lẽ thay đổi.

Chúng ta vẫn ngủ riêng chăn.

Nhưng bức tường vô hình giữa chúng ta đã biến mất.

Chúng ta cùng nhau cưỡi ngựa phi trên thảo nguyên.

Cùng nhau bàn luận tương lai bộ lạc.

Hắn thậm chí giao cho ta chăm sóc con ưng yêu quý nhất của hắn — “Thiểm Điện”.

Ta từng nghĩ, những ngày như vậy sẽ tiếp tục mãi.

Bình yên, an ổn.

Cho đến hôm đó, một thám tử mình đầy máu liều chết xông vào vương đình.

Hắn chỉ kịp nói một câu, rồi tắt thở.

“Thiền Vu… đại quân Nam triều… đến rồi!”

Câu nói đó như một tiếng sét giữa trời quang.

Nổ tung khiến cả vương đình rơi vào tĩnh lặng chết chóc.

Nam triều đại quân.

Tim ta chợt trĩu xuống.

Là Thái tử ca ca.