Chương 10 - Tiền Bồi Thường Và Những Toan Tính

Tiếng gõ cửa không phải “cốc cốc cốc”, mà là “rầm rầm rầm”, như thể muốn dùng nắm đấm phá nát cả cánh cửa.

“Trần Lệ Quyên! Cô mở cửa ra cho tôi!”

Là giọng mẹ chồng, sắc nhọn như móng tay cào vào kính.

Bánh bao trong tay An An rơi xuống đất, khuôn mặt nhỏ nhắn thoắt cái trắng bệch.

Tôi đè vai con bé xuống, nói nhỏ: “Không sao đâu, con ăn tiếp đi.”

“Mẹ ơi…”

“Nghe lời mẹ, nhặt bánh bao lên, ra ban công vẽ tranh đi.”

An An cúi xuống nhặt bánh bao, ôm tập vẽ chạy ra ban công, rụt người sau chiếc bàn nhỏ, chỉ để lộ nửa cái đầu.

Tôi bước ra cửa, không mở vội, nhìn qua lỗ mắt mèo trước —

Bên ngoài có năm người: Mẹ chồng Vương Tú Lan, chị cả Trần Phương, chị hai Trần Trân, một người đàn ông trung niên mặc áo khoác sẫm màu (chắc là vị họ hàng làm luật sư mà mẹ chồng từng nhắc tới), phía sau cùng còn có một cậu thanh niên vác theo máy quay phim.

Vác máy quay phim?

Tôi sững lại một chút, rồi lập tức hiểu ra — mẹ chồng định quay livestream hay quay video đây? Muốn đưa cái hình tượng “con dâu bất hiếu” của tôi lên mạng sao?

Cười khẩy trong lòng, tôi kéo cửa ra.

“Ô, mẹ đến đấy à? Sao mẹ không gọi điện báo trước một tiếng?” Tôi dựa lưng vào khung cửa, không nhường đường, “Nhà con chật, không chứa nổi nhiều người thế này đâu.”

Mẹ chồng mặc bộ sườn xám màu đỏ sẫm, uốn tóc xoăn lọn nhỏ, tô son đỏ chót, trông như bà lão sắp đi dự đám cưới. Nhưng sắc mặt bà rất tệ, xanh mét, gân xanh hai bên thái dương giật giật.

“Tránh ra!” Bà hất cánh tay tôi ra, xông thẳng vào trong.

Chị cả và chị hai vội chen vào theo, người đàn ông trung niên và người quay phim đứng ngoài cửa, không nhúc nhích.

Căn nhà 41 mét vuông, bỗng chốc nhét thêm bốn người, đến chỗ quay người cũng không có.

Mẹ chồng đứng giữa phòng khách, nhìn quanh một lượt, biểu cảm trên mặt từ phẫn nộ chuyển sang khinh khỉnh, rồi lại từ khinh khỉnh chuyển sang phẫn nộ tột cùng.

“Chỉ thế này thôi?” Bà rít lên, “3,8 triệu NDT mà mua cái nhà thế này á? Chẳng khác gì cái chuồng chim!”

“Nhà gần trường học.” Tôi đóng cửa lại, “Đối diện là trường Tiểu học Thực nghiệm, đi bộ năm phút là tới.”

“Trường lớp cái gì!” Mẹ chồng ngồi phịch xuống ghế sofa, làm nó lún xuống một cái, “Tôi không cần biết, cô mau ói tiền ra đây cho tôi!”

Chị cả Trần Phương đứng cạnh, hùa theo: “Lệ Quyên này, chị không muốn nói em đâu, nhưng em làm thế này là thất đức quá. 8 triệu NDT tiền bồi thường, sao em lại tiêu hết một mình được? Dù gì cũng phải bàn bạc với gia đình chứ?”

“Bàn bạc?” Tôi nhìn chị ta, “Lúc mẹ chị mở cuộc họp, mẹ chị có bàn bạc gì với tôi không?”

“Đó là chuyện khác, đó là quyết định của mẹ…”

“Thế nên quyết định của mẹ không cần bàn với tôi, còn quyết định của tôi thì phải bàn với các người?” Tôi bật cười, “Logic kiểu này tôi nghe không lọt tai.”

Chị hai Trần Trân xen vào: “Lệ Quyên à, tụi chị không có ý đó. Người một nhà cả mà, có chuyện gì thì từ từ thương lượng. Giờ em tiêu hết tiền rồi, chú út phải làm sao? Nó còn chưa cưới vợ nữa.”

“Nó cưới hay không thì liên quan gì đến tôi?”

“Cô—” Mẹ chồng vùng vằng đứng dậy, “Cô nói thế mà nghe được à? Nó là em chồng cô đấy!”

“Là em chồng, chứ không phải con trai tôi.” Tôi tựa người vào khung cửa bếp, giọng không lớn, nhưng từng chữ đều rành rọt, “Cậu ta có tay có chân, ba mươi tuổi đầu rồi, dựa vào cái gì mà bắt tôi phải mua nhà cho?”

“Chị dâu như mẹ!”

“Tôi không làm nổi cái chức mẹ này đâu.” Tôi ngắt lời bà, “Con gái ruột tôi, tôi còn lo chưa xong, lấy đâu ra tiền nuôi người dưng?”

Mẹ chồng tức run bần bật, chỉ tay vào tôi rồi nói với hai bà con gái: “Các cô nghe xem, các cô nghe xem! Đây là đứa em dâu tốt của các cô đấy!”

Chị cả Trần Phương thở dài: “Lệ Quyên, mẹ già rồi, em không nhường mẹ được một chút sao?”