Chương 10 - Sự Trở Lại Của Tiểu Hầu Gia
14
Mọi ánh mắt lại đóng đinh lên người ta.
Thúy Kiều sợ đến gần như đứng không vững.
“Không phải cô nương.”
“Hôm nay cô nương vẫn ngồi cuối bàn nữ quyến.”
“Nô tỳ có thể làm chứng.”
Chu thị lại như người sắp chết đuối bắt được khúc gỗ.
Bà lập tức chỉ ta.
“Lão gia, ông nghe thấy chưa?”
“Ta đã nói con tiện nha đầu này tâm tư sâu.”
“Ngoài mặt giả vờ mặc kệ Ngọc Dung, sau lưng lại lén đưa rượu cho tiểu hầu gia.”
“Tất cả chuyện hôm nay đều là cục do nó bày.”
Thẩm Ngọc Dung cũng đột ngột ngẩng đầu.
Trong mắt nàng lại sáng lên một chút.
“Muội muội.”
“Vì sao muội phải hại ta như vậy?”
Ta nhìn họ, trong lòng lại chẳng gợn sóng.
Nước bẩn bị hắt quá nhiều rồi, cũng chẳng còn ngửi ra mùi mới nữa.
Phụ thân nhìn chằm chằm ta.
“Tri Dao, con nói đi.”
Ta đưa tay lau vết máu đã khô nơi khóe môi.
“Phụ thân muốn con nói gì?”
“Nói một thứ nữ ngồi tận cuối bàn nữ quyến như con có thể lách qua hạ nhân Hầu phủ, lách qua đầy sảnh khách, tự tay đưa rượu cho tiểu hầu gia?”
“Hay nói tiểu hầu gia say đến mức xé cả cổ áo Thẩm đại cô nương, vậy mà lại nhớ rõ chén rượu là do con đưa?”
Phụ thân nhíu mày.
Ma ma Hầu phủ cũng nhìn tiểu tư truyền lời.
“Nguyên lời tiểu hầu gia là gì?”
Tiểu tư cúi đầu.
“Tiểu hầu gia nói lúc chén rượu được đưa đến bên tay, ngài nhìn thấy trên tay áo thêu một chữ ‘Dao’.”
“Cho nên tưởng là Thẩm nhị cô nương.”
Ta cười.
“Lại là chữ Dao.”
“Khăn có chữ Dao.”
“Tay áo người đưa rượu cũng có chữ Dao.”
“Xem ra tối nay người muốn hại người đều sợ kẻ khác không biết ta tên Thẩm Tri Dao.”
Liễu Thanh Đường khẽ nhìn ta.
Trong mắt nàng dường như có chút tán thưởng.
Chu thị cười lạnh.
“Ngươi còn ngụy biện?”
“Có lẽ ngươi đã sớm chuẩn bị y phục.”
Ta nhìn bà.
“Mẫu thân vừa lục soát phòng ta.”
“Ngoài y phục cũ và sách rách, chẳng có gì.”
“Nếu chiếc áo có thêu chữ Dao kia vẫn còn, mẫu thân cứ lục lần nữa.”
Chu thị nghẹn lời.
Thẩm Ngọc Dung bỗng nói:
“Có lẽ ngươi đã đốt.”
Ta gật đầu.
“Tỷ tỷ nói cũng có lý.”
“Vậy tra nha hoàn bưng rượu trong tiệc hôm nay.”
“Ai từng nhìn thấy tay áo ấy.”
“Ai đưa chén rượu ấy.”
“Vò rượu từ đâu tới.”
“Canh giải rượu lại do ai đưa.”
“Tiểu hầu gia đã tỉnh, vừa hay hỏi rõ từng việc.”
Ma ma Hầu phủ lập tức nói:
“Phu nhân cũng có ý ấy.”
“Tiểu hầu gia đã sai người giữ tùy tùng thân cận hầu hạ hôm nay.”
“Hắn đã khai.”
Chu thị và Thẩm Ngọc Dung cùng cứng người.
Tim ta cũng khẽ siết.
“Khai gì?”
Ma ma nói:
“Hắn khai có người cho hắn năm mươi lượng bạc, bảo lúc tiểu hầu gia đi kính rượu thì đổi một vò rượu quế hoa.”
“Trong rượu đã được cho thêm thứ gì đó.”
“Ban đầu hắn tưởng chỉ là vật trợ hứng.”
“Sau thấy tiểu hầu gia say khác thường mới sợ.”
Phụ thân trầm giọng:
“Ai cho bạc?”
Ma ma không đáp ngay.
Bà nhìn Chu thị.
“Người tùy tùng nói đó là một ma ma trong nội trạch Thẩm gia.”
Mặt Chu thị lại trắng.
Ma ma nói tiếp:
“Hắn không biết tên.”
“Chỉ nhớ trên eo ma ma ấy treo đối bài có tua xanh.”
Phụ thân lập tức quay phắt sang Chu thị.
Chu thị lùi một bước.
“Không phải ta.”
“Đối bài bị mất.”
“Nhất định có người trộm đối bài của ta.”
Ta nhẹ giọng:
“Đối bài của mẫu thân mất thật đúng lúc.”
“Lý ma ma ra phủ thì mất.”
“Triệu bà tử xảy ra chuyện thì mất.”
“Lúc tùy tùng nhận bạc cũng mất.”
Chu thị nghiến răng.
“Ngươi câm miệng.”
Ta không câm.
“Nếu đối bài dễ bị trộm như vậy, nội trạch Thẩm gia đã loạn từ lâu.”
“Nhưng bao nhiêu năm, nó lại chỉ đúng hôm nay mới mất.”
“Mẫu thân nghĩ phụ thân có tin không?”
Sắc mặt phụ thân âm trầm đáng sợ.
Đương nhiên ông không tin.
Nhưng lúc này ông càng sợ Hầu phủ tin.
Tiểu tư Hầu phủ lại lấy trong ngực ra một vật.
“Phu nhân còn sai nô tài đem thứ này tới.”
Đó là một đoạn tay áo bị xé.
Lụa trắng.
Trên tay áo quả nhiên thêu một chữ “Dao”.
Nhưng chữ ấy dùng chỉ vàng.
Ta đến khăn lụa trắng còn không dùng nổi, nói gì tay áo thêu chỉ vàng.
Liễu Thanh Đường bước lên.
Chỉ nhìn một cái, nàng đã nói:
“Lối thêu này không đúng.”
Phụ thân lập tức hỏi:
“Không đúng chỗ nào?”
Liễu Thanh Đường nói:
“Chữ ‘Dao’ thêu quá cố ý.”
“Mỗi nét đều như đang đồ lại chữ.”
“Nếu là khuê danh mình thường dùng, đường kim không cứng như vậy.”
“Ngược lại giống có người tạm thời nhìn theo mẫu chữ rồi thêu.”
Nói xong, nàng nhìn Thẩm Ngọc Dung.
“Thẩm đại cô nương, trong viện ngươi có ai biết thêu chỉ vàng không?”
Mặt Thẩm Ngọc Dung biến sắc.
Ta nhìn Tử Yến.
Tử Yến đã run đến không thành hình.
Thải Bình đột nhiên khóc:
“Tử Yến tỷ tỷ biết.”
“Tối qua tỷ ấy còn ngồi dưới đèn thêu gì đó.”
Tử Yến hét:
“Ngươi nói bậy!”
Thải Bình cũng bất chấp.
“Ta không nói bậy.”
“Ngươi còn bảo ta sang viện nhị cô nương trộm khăn cũ.”
“Nhưng khăn của nhị cô nương quá rách, ngươi chê không giống đồ cô nương nhà lớn dùng, nên mới lấy lụa trắng khác thêu chữ Dao.”
Chu thị tối sầm mắt.
Thẩm Ngọc Dung cũng hoàn toàn cứng người.
Tử Yến phủ phục xuống đất, khóc không thành tiếng.
Phụ thân nổi giận:
“Kéo nó xuống thẩm!”
Tử Yến đột nhiên ngẩng đầu, mặt đầy sợ hãi.
“Không phải nô tỳ.”
“Nô tỳ chỉ làm theo lời dặn.”
“Đoạn tay áo ấy vốn không phải để tiểu hầu gia nhìn.”
“Là Tịnh Trần sư phụ nói, nhất định phải khiến tất cả chứng cứ đều chỉ về phía nhị cô nương.”
Tịnh Trần.
Hai chữ ấy lại từ bóng tối bò ra.
Ngón tay ta lập tức siết chặt.
Sắc mặt ma ma Hầu phủ thay đổi.
“Tịnh Trần của Tĩnh An tự?”
Tử Yến khóc gật đầu.
“Phải.”
“Ông ấy nói nhị cô nương mệnh cứng.”
“Nếu không đóng đinh tội nàng, đêm nay chẳng ai sống được.”
Lời vừa dứt, ngoài cửa viện vang lên một tiếng niệm Phật.
“A Di Đà Phật.”
Một nam nhân mặc tăng y màu xám chậm rãi bước vào.
Hắn ngẩng mắt nhìn ta, môi mang nụ cười.
“Thẩm nhị cô nương, bần tăng tới muộn.”
15
Khoảnh khắc nhìn thấy Tịnh Trần, máu trong người ta như đóng băng.
Hắn mặc tăng y, mày mắt ôn hòa.
Nhưng giọng nói ấy…
Cả đời ta cũng không quên.
Kiếp trước, chiếc xe rách từng dừng dưới chân núi Tĩnh An tự.
Qua tấm rèm xe hôi thối, hắn cười nói:
“Con nha đầu này mệnh tiện. Đưa đi xa một chút, đừng để người trong kinh nhận ra.”
Lúc ấy mắt ta đã sưng đến chẳng mở nổi.
Nhưng giọng hắn như cây đinh, đóng thẳng vào xương.
Giờ hắn đứng trước cửa viện Thẩm phủ, tay lần tràng hạt, trông như một người từ bi.
Ta gần như muốn bật cười.
Bàn tay bẩn nhất thế gian lại thích khoác áo Phật nhất.
Phụ thân nhíu mày.
“Ngươi là ai?”
Tịnh Trần chắp tay hành lễ.
“Bần tăng Tịnh Trần, Tĩnh An tự.”
“Hôm nay nghe nói Thẩm phủ sinh loạn, đặc biệt tới trả một vật.”
Hắn lấy từ tay áo ra một gói giấy dầu.
Mở ra, bên trong là một tờ giấy có dấu tay đỏ.
Chu thị nhìn thấy trước, mắt lập tức sáng lên.
Thẩm Ngọc Dung cũng như sống lại.
Ta không cần nhìn cũng biết đó là gì.
Kiếp trước, ba ngày sau, Chu thị chính là dùng một tờ giấy như thế bán ta khỏi Thẩm gia.
Tịnh Trần đưa tờ giấy cho phụ thân.
“Đây là khế thư ba ngày trước Thẩm nhị cô nương nhờ bần tăng giữ.”
“Nàng nói nếu Thẩm gia không dung, nàng nguyện tự rời phủ.”
“Bần tăng vốn không muốn quản tục sự.”
“Nhưng đêm nay nghe tin Lý ma ma chết, lại nghe các vị nhắc đến bần tăng, đành phải tới giải thích.”
Phụ thân nhận tờ giấy.
Chỉ nhìn một cái đã biến sắc.
“Khế bán thân?”
Thúy Kiều kinh hô.
“Cô nương sao có thể viết khế bán thân?”
“Cô nương đến cửa viện còn ít khi ra, sao có thể gặp hòa thượng này?”
Tịnh Trần thở dài.
“Tiểu nha hoàn trung thành, nhưng cũng không thể che hết mọi chuyện cho chủ tử.”