Sống Lại Để Dành Cho Chính Mình

Giọng nói yếu ớt vang lên phía sau.

Tôi quay lại, thấy Thẩm Dĩ Ninh đang đứng đó, bộ quần áo vốn lúc nào cũng sạch sẽ nay đã lấm lem bùn đất.

“Mẹ, mẹ đừng đi… mẹ về nhà đi mà.”

“Chị Bạch nấu ăn dở lắm, mà giặt quần áo cũng không biết giặt.”

Nghe xong, trong lòng tôi chỉ dấy lên chút thương cảm rồi nhanh chóng hóa thành mỉa mai.

“Về để làm người hầu cho con sao?”

“Thẩm Dĩ Ninh, con năm nay chín tuổi rồi, con đã có suy nghĩ của riêng mình.

Trong lòng con rõ ràng lắm — mẹ là mẹ con, hay chỉ là người giúp việc toàn thời gian của con?”

Môi Thẩm Dĩ Ninh mấp máy, đôi mắt đen như nho lấp lánh nước, sắp khóc mà chưa khóc được.

Nhưng tim tôi chẳng hề rung động.

Có lẽ vì tôi đã hiểu rõ — nó và Thẩm Ngôn Hi đều là lũ sói mắt trắng, nuôi không bao giờ thuần.

“Lâm Lan, nó là con trai em mang nặng mười tháng sinh ra, em còn lương tâm không?”

Thẩm Ngôn Hi bước lại gần, ánh mắt phức tạp.

“Em thay đổi nhiều lắm.”

Khóe môi tôi cong lên thành một nụ cười, vừa định nói thì cổ bỗng đau nhói — quay đầu lại, thấy Bạch Niệm Thanh đang cầm một cây gậy gỗ.

“Dì, đừng trách cháu.”

Ngay trước khi ngất đi, tôi nghe thấy giọng Thẩm Ngôn Hi vang lên:

“Tiểu Thanh, đừng tự trách, là cô ta tự chuốc lấy, chắn ngang đường của cháu thôi.”

“Nếu cô ta chịu nhường công việc cho cháu, ngoan ngoãn ở nhà chăm Tiểu Ninh, thì đã chẳng phải thế này.”

“Cháu mau thu dọn đi, lát nữa xe đến, chú sẽ nói là cô ta tự nguyện nhường công việc cho cháu.”

Bạch Niệm Thanh cảm động đến mức ôm chầm lấy anh ta.

Thẩm Dĩ Ninh đứng nhìn hai người họ, rồi lại nhìn tôi đang nằm đó với máu chảy ròng ròng trên trán, môi mím chặt, chẳng biết đang nghĩ gì.

Khi tôi tỉnh lại, đã bị trói chặt vào ghế, dây thừng siết cứng đến nỗi không nhúc nhích nổi.

Trong miệng tôi bị nhét một giẻ lau đầy dầu mỡ, mùi hôi tanh khiến tôi buồn nôn đến phát ói.

Bên ngoài vang lên giọng Thẩm Ngôn Hi:

“Vợ tôi muốn ở nhà chăm con, nên tôi muốn hỏi xem chỉ tiêu ra nước ngoài có thể đổi cho cháu gái tôi, Tiểu Thanh, được không?”

“Cái gì? Lãnh đạo chưa nói với tôi chuyện này, có phải hơi đột ngột quá không?”

“Thế đồng chí Lâm Lan đâu rồi?”

Giọng run rẩy của Bạch Niệm Thanh vang lên:

“Không may là dì mấy hôm nay bị ốm, phải vào bệnh viện, nên chắc không gặp được.

Nhưng đây là ý nguyện của dì ấy.”

Thẩm Ngôn Hi tiếp lời:

“Đúng vậy, Lâm Lan là vợ tôi, ý của cô ấy tôi có thể truyền đạt thay.”

Mấy người kia vẫn tỏ vẻ do dự:

“Lãnh đạo rất xem trọng năng lực phiên dịch của đồng chí Lâm Lan, đổi người gấp thế này e là không ổn…”

Thẩm Ngôn Hi nhận ra ý họ, liền vỗ ngực:

“Cô ta thì có tài cán gì!

Tiếng Anh của cô ta toàn do nghe lén băng ghi âm tôi mua cho Tiểu Thanh mà học.

Nếu nói về trình độ, Tiểu Thanh mới là người giỏi hơn!”

Tôi giãy giụa trong dây trói, nhìn ánh sáng hắt qua khung cửa sổ, há miệng định hét mà không thể phát ra tiếng nào.

“Vậy sao… cũng được.

Thế thì để đồng chí Bạch Niệm Thanh mang hành lý đi cùng chúng tôi nhanh lên.”

Nghe đến đó, tuyệt vọng dâng lên trong lòng tôi như cỏ dại lan tràn, một giọt nước mắt rơi xuống má.

Sống lại một đời, chẳng lẽ tôi vẫn không thể thay đổi kết cục này sao?

Đúng lúc tôi sắp tuyệt vọng, một tiếng động cơ xe ầm ầm vang lên ngoài sân, theo sau là giọng lãnh đạo đầy uy nghi:

“Đồng chí Thẩm, sao tôi lại không biết đồng chí Tiểu Lâm là vợ anh nhỉ?”

Thẩm Ngôn Hi cười gượng một tiếng:

“Ý ngài là gì vậy ạ? Lâm Lan tất nhiên là vợ tôi rồi.”

“Chúng tôi kết hôn nhiều năm nay, hàng xóm láng giềng đều biết rõ mà.”

Dì Mã lập tức phun một ngụm nước miếng, mắng thẳng mặt:

“Xí! Anh nói ra mấy lời đó mà không thấy buồn nôn à?”

“Ngài là lãnh đạo của cô Lâm đúng không?

Lãnh đạo à, ngài nhất định phải làm chủ cho cô ấy đấy!

Sáng nay cô ấy còn từ nhà tôi ra ngoài, khỏe mạnh lắm cơ, vậy mà cái đồ đê tiện này lại bảo cô ấy bị bệnh phải vào viện.”

“Tôi thấy là họ giấu cô ấy đi, định để người khác thế chỗ cô ấy ra nước ngoài!”

Sắc mặt lãnh đạo lập tức trầm xuống:

“Có chuyện như vậy sao?”

Ông vung tay ra hiệu, lập tức dẫn theo mấy vệ sĩ xông thẳng vào nhà họ Thẩm, cứu tôi – người đang bị trói – ra ngoài.

Chuyện này làm náo loạn cả khu, không ít người vây lại chỉ trỏ.

Có người chỉ vào Thẩm Ngôn Hi mà mắng:

“Thường ngày không nhìn ra, thằng này ra tay ác thật đấy, cô Lâm kìa, nhìn cái đầu máu me của cô ấy xem, tởm thật!”

“Đúng đấy, còn cái cô Bạch Niệm Thanh kia chẳng phải vợ liệt sĩ – đồng đội của anh ta sao?

Cho dù có muốn đối tốt với cô ta cũng không thể đạp lên vợ mình như thế chứ, ngu ngốc thật!”

“Gì mà ngu? Các người không nhìn ra à? Cái ánh mắt cô ta nhìn Thẩm Ngôn Hi kia kìa, nhìn thế mà bảo là nhìn ‘chú’ à?

Tôi thấy hai người đó có gian tình thật rồi!”

“Đúng là loạn luân đồi phong bại tục!”

Mặt Thẩm Ngôn Hi trắng bệch, cái danh tiếng tốt mà anh ta dày công xây dựng bấy lâu nay, trong phút chốc tan thành mây khói.