Chương 2 - Số Vàng Của Họ Hàng

Trông cứ như đến nhận quà thật.

Cô ruột hét vào chuông cửa: “Người một nhà có gì từ từ nói, con mở cửa ra.”

Tôi nói: “Muộn rồi, có việc gì mai nói.”

Dượng bước lên một bước, mặt gần như dán vào camera.

“Mở cửa. Mẹ mày ở trong đó đúng không? Bảo mẹ mày mở.”

Mẹ đưa tay kéo tôi.

“Tri Hạ, để họ vào đi. Đứng ngoài cửa để hàng xóm nhìn thấy thì không hay.”

Tôi nhìn mẹ.

Ngón tay mẹ nắm chặt lấy tay áo ngủ của tôi.

Không phải vì sợ.

Mà sợ tôi không mở.

Tôi gỡ tay mẹ ra.

“Mẹ, mẹ chắc chắn muốn cho họ vào?”

Mẹ tránh ánh mắt tôi.

“Đều là họ hàng, chẳng lẽ lại nhốt người ta ngoài cửa?”

Ngay giây tiếp theo, ngoài cửa vang lên một tiếng rầm.

Dượng đá cửa.

Tay tôi vừa chạm vào điện thoại định báo cảnh sát, Lâm Hạo đã chen lên từ bên cạnh, cầm một chiếc thẻ ra vào quẹt ở vùng cảm ứng.

Khóa cửa kêu lên.

Tôi sững người.

Chiếc thẻ đó là thẻ dự phòng của mẹ tôi.

Cửa bị đẩy mở, cô ruột là người đầu tiên chen vào.

Vừa bước vào, cô đã nhìn thẳng về phía phòng làm việc.

“Vàng đâu?”

Tôi chắn ở lối hành lang.

“Ra ngoài.”

Cô ruột cười lạnh.

“Tri Hạ, đừng được đằng chân lân đằng đầu. Tiệc đính hôn của Nguyệt Nguyệt tổ chức ngày kia rồi, nhà trai ngày mai muốn xem của hồi môn. Hôm nay con lấy vàng ra, mọi người vẫn xem con là một người chị hiểu chuyện.”

Lâm Nguyệt Nguyệt đứng sau lưng cô, nhỏ giọng nói: “Chị, em cũng không nhất định phải lấy đồ của chị. Nhưng họ hàng bên nhà trai đều biết rồi, nếu ngày mai không lấy ra được, em thật sự không còn mặt mũi nào.”

Tôi nhìn cô ta.

Mắt cô ta đỏ hoe, nhưng lớp trang điểm không hề lem.

“Vậy em đi tìm người đã nói ra.”

Cô ta cắn môi.

Cô ruột lập tức cao giọng.

“Con nổi giận với Nguyệt Nguyệt làm gì? Cả đời nó chỉ đính hôn một lần! Con không kết hôn nên không hiểu nỗi khó của con gái khi gả chồng.”

Tôi nói: “Con hiểu. Lấy chồng khó không đồng nghĩa với việc có thể đi cướp.”

Dượng chửi một câu.

“Cướp? Lâm Tri Hạ, mày đừng hù người. Chúng tao lấy một chút vàng của họ hàng trong nhà, tính là cướp cái gì?”

Lâm Hạo đã đi về phía phòng làm việc.

Tôi đưa tay chặn cậu ta.

Cậu ta cao hơn tôi cả cái đầu. Vai cậu ta húc tới, lưng tôi đập vào tường.

Bức tranh treo trên tường rung lên, rơi xuống đất, kính vỡ tung tóe.

Mẹ hét lên: “Đừng đánh nhau! Đừng đánh nhau!”

Miệng mẹ kêu đừng đánh nhau, nhưng tay lại kéo chặt cánh tay tôi.

Lâm Hạo nhân cơ hội lao vào phòng làm việc.

Tôi giằng khỏi mẹ, định chạy vào ngăn lại.

Dượng túm lấy vai tôi, đẩy mạnh về phía sau.

Tôi ngã bên cạnh bàn trà, eo đập vào góc bàn, đau đến trắng xóa trước mắt.

Cô ruột đứng bên cạnh, lông mày cũng chẳng nhíu.

“Sớm như vậy chẳng phải xong rồi sao? Cứ phải làm ầm lên.”

Trong phòng làm việc vang lên tiếng bấm két.

Tít, tít, tít.

Lần đầu, sai mật khẩu.

Lần thứ hai, vẫn sai.

Mẹ đứng giữa phòng khách, mặt trắng như giấy.

Cô ruột quay đầu trừng mẹ.

“Chẳng phải cô nói là ngày sinh à?”

Môi mẹ run rẩy.

“Có thể nó đổi rồi.”

Lâm Hạo ở trong phòng làm việc hét lên: “Mẹ, két này cạy được. Tìm tua vít cho con.”

Tôi chống tay lên bàn trà đứng dậy, cầm điện thoại.

Dượng nhìn thấy, lập tức giật lấy.

Điện thoại đập xuống đất, màn hình sáng lên một chút rồi trượt vào dưới ghế sofa.

“Còn muốn báo cảnh sát?” Ông ta chỉ vào tôi. “Hôm nay mày mà dám báo cảnh sát, tao sẽ khiến mẹ mày sau này không ngẩng đầu nổi trong nhà họ Lâm.”

Tôi nhìn ông ta.

Trên mu bàn tay ông ta có một vết sẹo cũ.

Ngày bố tôi được chôn cất năm đó, chính bàn tay này đã cầm thẻ ngân hàng đựng tiền bồi thường của mẹ tôi đi.

Ông ta nói là giữ giúp chúng tôi.

Sau đó, trong thẻ thiếu một trăm tám mươi nghìn tệ.

Mẹ nói, thôi bỏ đi, họ hàng gặp khó khăn.

Khi ấy tôi còn quá nhỏ, chỉ biết khóc.

Bây giờ thì không.

Tôi nói: “Hôm nay các người động vào két sắt, không ai chạy thoát được đâu.”

Cô ruột khịt mũi.

“Hù ai đấy? Mẹ con đã nói rồi, đây là của hồi môn cho Nguyệt Nguyệt. Một đứa nhỏ như con giận dỗi, cảnh sát đến cũng phải khuyên hòa giải thôi.”

Trong phòng làm việc vang lên tiếng kim loại bị cạy, chói tai.

Một lần.

Rồi lại một lần.

Tôi lao về phía phòng làm việc.

Cô ruột túm tóc tôi, kéo mạnh về phía sau.

Da đầu đau nhói, cả người tôi loạng choạng vì bị kéo.

Lâm Nguyệt Nguyệt sợ hãi lùi về sau.

Cô ta nói: “Mẹ, hay là thôi đi…”

Nhưng chiếc túi quà màu đỏ trong tay cô ta đã mở sẵn.

Đợi Lâm Hạo cạy được một khe ở cửa két, cô ta là người đầu tiên bước tới.

Hai mươi thỏi vàng được xếp ngay ngắn trên lớp nhung đen.

Ánh đèn chiếu vào, sắc vàng chói mắt.

Mắt Lâm Nguyệt Nguyệt cũng sáng lên trong khoảnh khắc.

Ngay lúc đó, vẻ tủi thân trên mặt cô ta biến mất.

Cô ruột nhét từng thỏi vàng vào túi quà.

“Chỉ có hai mươi thỏi?” Cô mắng tôi. “Chẳng phải con làm nghề vàng sao? Số còn lại đâu?”

Tôi nói: “Ở ngân hàng.”

Dượng đi tới, giơ tay tát tôi một cái.

Tai tôi ù đi.

m thanh trong phòng khách như bị ngăn cách bởi một tầng nước.

Ông ta hỏi: “Chìa khóa ngân hàng đâu?”

Trong miệng tôi có vị máu.

“Không biết.”

Lại thêm một cái tát.

Mẹ cuối cùng cũng khóc.