Chương 7 - Số Tiền Lì Xì và Sự Thật Đằng Sau
Tôi cắt lời anh ta.
“Anh đã nói ‘sau này’ rất nhiều lần rồi.”
“Nhưng mỗi một ‘sau này’ của anh, đều chưa từng đến.”
“Em không muốn đợi nữa.”
Tôi đứng dậy.
“Bố, mẹ, các cô chú,”
“Những lời cần nói hôm nay con đã nói xong.”
“Làm phiền mọi người đón Tết, là lỗi của con.”
“Nhưng có những chuyện không nói rõ, con không qua được trong lòng.”
“Chuyện sổ đỏ, con chờ tin từ bố.”
“Những chuyện khác, con cần thời gian suy nghĩ.”
Tôi cầm túi, đi ra cửa.
“Vợ!”
Trình Hạo đuổi theo.
“Em đừng đi…”
Tôi quay đầu nhìn anh ta.
“Trình Hạo, em cần yên tĩnh một mình.”
“Anh cũng nên suy nghĩ cho kỹ.”
“Cuộc hôn nhân này, rốt cuộc có còn đáng tiếp tục không.”
Tôi mở cửa, bước vào gió lạnh.
Sau lưng là tiếng gọi của Trình Hạo.
Nhưng tôi không quay đầu lại.
13
Đêm giao thừa, đường phố vắng lặng.
Từ xa vọng lại vài tiếng pháo lẻ loi.
Tôi kéo chặt áo khoác, chậm rãi bước đi.
Gió rất lớn, thổi rát cả mặt.
Nhưng trong lòng lại bình yên đến lạ.
Nói ra rồi.
Những lời nghẹn suốt ba năm, cuối cùng cũng nói ra rồi.
Điện thoại rung lên.
Là tin nhắn WeChat của Trình Hạo.
Một loạt tin nhắn thoại.
Tôi không mở.
Lại rung thêm lần nữa.
Một dòng chữ:
“Vợ, anh xin lỗi, cầu xin em quay về.”
Tôi chuyển điện thoại sang im lặng, nhét vào túi.
Xin lỗi?
Sao trước đây không làm gì đi?
Tôi tìm một quán cà phê ven đường còn mở cửa, gọi một ly Americano nóng.
Ngồi xuống, bắt đầu sắp xếp lại suy nghĩ.
Chuyện nhà cửa, bố chồng đã hứa giải quyết.
Tiền bạc, ông nói sẽ trả dần.
Xem ra là một kết quả không tệ.
Nhưng—
Như vậy đã đủ chưa?
Tôi nhớ đến ánh mắt mẹ chồng nhìn tôi.
Sự không cam tâm, oán hận, và ánh nhìn kiểu “rồi sẽ có ngày thu thập cô”.
Bà sẽ không bỏ qua đâu.
Bố chồng có thể đè một lúc, nhưng không đè cả đời.
Chỉ cần tôi còn ở trong nhà đó, bà sẽ tìm cách trả đũa.
Sự cay nghiệt, phân biệt, mỉa mai —
Chỉ là đổi một cách khác để tiếp tục.
Tôi tựa lưng vào ghế, nhắm mắt.
Cuộc hôn nhân này… còn tiếp tục được không?
Tôi nhớ lại năm đầu mới cưới.
Trình Hạo nói anh sẽ bảo vệ tôi.
Anh nói mẹ anh dữ, nhưng anh sẽ ngăn.
Anh nói chỉ cần hai vợ chồng đồng lòng, không có khó khăn nào không vượt qua.
Rồi sao nữa?
Ba năm trôi qua anh đã ngăn được gì?
Mỗi lần mẹ anh ức hiếp tôi, anh nói: “Nhịn chút là qua.”
Mỗi lần tôi muốn tranh đấu, anh nói: “Đừng làm lớn chuyện, ảnh hưởng không tốt.”
Sự “đồng lòng” của anh — là để tôi nhẫn nhịn một mình.
Sự “bảo vệ” của anh — là để tôi tự gánh.
Tôi mệt rồi.
Thật sự mệt rồi.
Điện thoại lại rung.
Tôi mở ra.
Là mẹ gửi.
“Con gái, sao rồi? Hôm nay ổn không?”
Mẹ biết chuyện hôm nay.
Trước khi đi, tôi đã gọi cho mẹ.
Tôi nói tôi muốn nói cho rõ mọi chuyện.
Mẹ im lặng rất lâu, rồi nói:
“Con à, mẹ ủng hộ con.”
“Ba năm qua con chịu ấm ức, mẹ đều thấy.”
“Cái gì cần giành thì giành.”
“Giành không được, thì đừng làm khổ bản thân.”
Tôi trả lời mẹ:
“Mẹ, con ổn. Lát nữa con kể kỹ cho mẹ.”
Gửi xong, tôi lại thấy một tin nhắn mới.
Từ một số lạ.
“Chị dâu, em là Trình Huy.”
“Chuyện hôm nay, em đều thấy hết.”
“Em có một thứ, chị có thể sẽ muốn xem.”
“Chị tiện ra ngoài gặp em một chút được không?”
Tôi sững người.
Trình Huy?
Em trai chồng?
Cậu ta có thứ gì cho tôi xem?
Tôi do dự một chút, rồi trả lời:
“Là thứ gì?”
Rất nhanh, bên kia gửi một tin nhắn thoại.
Tôi mở ra —
Là giọng của một người phụ nữ.
Giọng mẹ chồng.
“Đợi con dâu cả móc hết tiền ra rồi, kiếm cớ đuổi nó đi.”
“Nhà đứng tên tôi, nó có tranh cũng không lấy được.”
“Thằng Trình Hạo ngu ngốc đó, lúc ấy tùy tiện kiếm cớ, nói không hợp tính cách là xong.”
“Dù sao tiền cũng đã vào tay rồi, giữ nó làm gì?”
Máu trong người tôi lạnh ngắt.
14
Tôi nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại,
nghe đi nghe lại đoạn ghi âm đó ba lần.
Giọng mẹ chồng rõ ràng rành rọt.
Từng chữ từng chữ, như kim châm thẳng vào tim.
“Đợi con dâu cả móc hết tiền ra rồi, tìm cớ đuổi nó đi.”
“Nhà đứng tên tôi, nó có giành cũng không giành được.”
“Thằng Trình Hạo ngu ngốc đó, đến lúc ấy cứ bịa đại lý do, nói tình cảm không hợp là xong.”
“Dù sao tiền đã vào tay rồi, giữ nó làm gì?”
Tay tôi run lên.
Không phải vì lạnh.
Mà là vì phẫn nộ.
Ba năm.
Thì ra suốt ba năm nay, trong mắt bà ta, tôi chỉ là một cái máy rút tiền.
Ngay từ đầu bà ta đã tính toán sẵn.
Để tôi bỏ tiền mua nhà, nhưng sổ đỏ không có tên tôi.
Để tôi gánh tiền vay, bù sinh hoạt phí.
Đợi đến khi tôi không còn giá trị lợi dụng nữa —
thì một cước đá văng.
Tôi kìm nén cơn cuộn trào trong lòng, nhắn cho Trình Huy một tin:
“Đoạn ghi âm này là khi nào?”
“Khoảng nửa năm trước.”
Trình Huy trả lời rất nhanh.
“Mẹ tôi nói chuyện với bà Vương hàng xóm, tôi đi ngang nghe được.”
“Thuận tay ghi lại bằng điện thoại.”
“Hôm nay thấy chị dám nói thẳng trên bàn ăn, tôi nghĩ thứ này nên đưa cho chị.”
“Vì sao em lại đưa cho tôi?”
Tôi gõ dòng chữ đó.
Giọng Trình Huy gửi tới bằng tin thoại:
“Nói thật, em cũng chướng mắt cách làm của mẹ em.”
“Thiến Thiến gả vào chẳng bỏ ra đồng nào, mẹ em coi như bảo bối.”
“Chị bỏ ra bao nhiêu như vậy, mẹ em ngày nào cũng bày mặt khó coi cho chị.”
“Chuyện này là sao chứ?”
“Em tuy bình thường không nói, nhưng trong lòng rất rõ.”
“Hôm nay chị dám lật bàn trước mặt họ hàng, em phục.”
“Đoạn ghi âm này chị cứ giữ lấy, biết đâu có lúc dùng tới.”
Tôi siết chặt điện thoại.
“Cảm ơn em.”
“Không có gì.”
Trình Huy nói tiếp.
“Chị dâu, em nói thêm một câu.”
“Mẹ em là người bắt nạt kẻ mềm, sợ kẻ cứng.”
“Nếu chị cứ nhường bà ấy, bà ấy sẽ ăn chị tới chết.”
“Nhưng nếu chị cứng lên, bà ấy sẽ sợ.”
“Chuyện hôm nay chính là bằng chứng.”
Anh ta dừng lại một chút.
“Cho nên —
đừng mềm lòng.”
Tôi tắt cuộc trò chuyện, tựa lưng vào ghế.