Chương 3 - Nỗi Đau Từ Những Bí Mật
Hứa Thanh Hòa đứng ở cửa, quay lưng về phía tôi.
Vai anh run lên.
Cuối cùng, anh không nhịn được nữa, ôm chặt lấy tôi.
“Tâm Tâm, cậu đưa con đi. Chúng ta đến một nơi khác để gặp mẹ.”
Chương 6
Hứa Thanh Hòa bế tôi rời khỏi cánh cửa đó.
Ba vẫn ngồi xổm dưới đất, dựa vào tường.
Ông lại một lần nữa hại mẹ.
Tôi không muốn để ý đến ông nữa.
“Cậu ơi, chúng ta đi đâu?”
“Đi gặp ông bà ngoại.”
Xe chạy rất lâu.
Khi trời tối, chúng tôi đến trước một căn biệt thự lớn.
Hứa Thanh Hòa bế tôi xuống xe, bước lên bậc thềm, rồi đẩy cửa vào.
Trong phòng khách có hai người lớn tuổi đang ngồi.
Tóc họ đều đã bạc, trên mặt có rất nhiều nếp nhăn.
Bà cụ mặc đồ tối màu, tóc chải gọn gàng.
Ông cụ ngồi bên cạnh, trong tay cầm một tờ báo, nhưng tờ báo bị cầm ngược.
“Ba, mẹ.”
Giọng Hứa Thanh Hòa rất khẽ.
“Tâm Tâm đến rồi.”
Bà cụ đột ngột ngẩng đầu.
Nhìn thấy tôi, mắt bà lập tức sáng lên.
“Tâm Tâm!”
Bà đứng dậy, đi tới trước mặt tôi, ngồi xổm xuống, nắm tay tôi, nhìn tôi từ trên xuống dưới.
“Để bà ngoại xem nào. Ôi trời, lớn thế này rồi, giống y hệt mẹ con hồi nhỏ.”
Đôi mắt bà giống hệt đôi mắt mẹ.
“Bà ngoại.”
Tôi gọi một tiếng.
Hốc mắt bà đỏ lên. Bà cười, cười rất cố gắng, như sợ nước mắt rơi xuống.
“Ngoan, đứa trẻ ngoan.”
Ông ngoại cũng đặt tờ báo xuống, đi tới.
Ông rất cao, lưng thẳng, tóc đã bạc trắng, nhưng ánh mắt vẫn sáng.
Ông nhìn tôi rất lâu, rồi đưa tay xoa đầu tôi.
“Tâm Tâm.”
Giọng ông hơi run.
“Cuối cùng ông cũng gặp được con rồi.”
Bàn tay ông rất lớn, rất ấm, giống như một ngọn núi.
“Lại đây, ngồi cạnh ông ngoại.”
Ông nắm tay tôi, dẫn tôi đến ghế sofa ngồi xuống.
Bà ngoại cũng ngồi bên cạnh, vẫn nắm tay tôi không buông.
“Mỗi lần mẹ con gọi điện, đều nói con cao lên rồi, mập hơn rồi, biết nhảy múa rồi.”
Bà ngoại nói, giọng dần thấp xuống.
“Cuối cùng chúng ta cũng gặp được Tâm Tâm rồi…”
Ông ngoại vỗ nhẹ tay bà.
Bà ngoại không nói tiếp nữa.
Phòng khách yên tĩnh một lúc.
Rồi ông ngoại lên tiếng.
“Bên kia thế nào rồi?”
Hứa Thanh Hòa đứng ở cửa, cúi đầu.
“Người đã bị khống chế. Bên bệnh viện, người của chúng ta luôn có mặt toàn bộ thời gian.”
“Diệp Thiên Trạch đâu?”
“Đang ngồi xổm ngoài hành lang. Anh ta tưởng Thanh Hoan…”
Ông ngoại giơ tay, không để anh nói tiếp.
“Anh ta tưởng? Anh ta tưởng thì có tác dụng gì?”
Giọng ông ngoại không lớn, nhưng từng chữ như được ép ra từ kẽ răng.
“Mười năm rồi. Nó hủy hoại con gái tôi suốt mười năm. Bây giờ nó còn muốn thế nào nữa?”
Bàn tay ông siết thành nắm đấm, gân xanh nổi lên.
“Súc sinh.”
Bà ngoại không nói gì.
Bà nắm tay tôi, nhẹ nhàng vuốt ve từng chút một.
“Bà ngoại,” tôi khẽ hỏi, “không cứu được nghĩa là gì ạ?”
Tay bà ngoại khựng lại.
Bà nhìn ông ngoại.
Ông ngoại gật đầu.
Bà ngoại ngồi xổm xuống, nắm tay tôi, nhìn vào mắt tôi.
“Tâm Tâm, mẹ con không chết. Mẹ con bị thương rất nặng, nhưng đã được cứu rồi.”
Tôi sững người.
“Bà ngoại sẽ đưa con đi gặp mẹ. Nhưng con phải hứa với bà, không được khóc, không được nói lớn. Mẹ cần nghỉ ngơi.”
Mẹ không chết.
Trái tim tôi như sống lại.
Tôi vui mừng gật đầu.
Bà ngoại nắm tay tôi.
Ông ngoại đi phía sau.
Cậu đi cuối cùng.
Chúng tôi đi qua hành lang dài, đến trước một cánh cửa.
Sau cánh cửa, mẹ nằm ở đó.
Trên người mẹ phủ chiếc chăn trắng, mặt vẫn rất trắng, nhưng mắt mẹ đang mở.
“Mẹ!”
Tôi chạy tới, đứng bên giường.
Mẹ quay đầu nhìn tôi.
“Mẹ, mẹ có đau không?”
Mắt mẹ đỏ lên.
Mẹ nhìn tôi rất lâu.
Bà ngoại đứng ở cửa, che miệng, nước mắt âm thầm rơi xuống.
Ông ngoại đứng bên cạnh bà, hốc mắt đỏ hoe.
“Thanh Hoan.”
Giọng ông ngoại không lớn, nhưng từng chữ đều rất nặng.
“Con lúc nào cũng mềm lòng, lúc nào cũng muốn cho nó cơ hội. Con nghĩ đứa trẻ không thể không có ba. Bây giờ thì sao?”
Nước mắt mẹ cuối cùng cũng rơi xuống.
“Tâm Tâm không thể không có ba, nhưng con bé suýt nữa thì ngay cả mẹ cũng không còn.”
Giọng ông ngoại run lên, nhưng ông không dừng lại.
“Lần này, ba sẽ thay con quyết định. Từ hôm nay trở đi, con cứ xem như mình đã chết.”
Mẹ im lặng rơi nước mắt.
Bà ngoại bước tới, ôm mẹ vào lòng.
Rất lâu sau, mẹ không khóc nữa.
Mẹ nói:
“Con muốn bọn họ phải trả giá.”
Chương 7
Diêu An An cuối cùng cũng trở về.
Cô ta đến căn nhà đó.
Chiếc bánh kem vẫn còn trên bàn. Kem đã khô lại thành một khối xám trắng cứng đờ. Mảnh thủy tinh vỡ vẫn nằm đầy trên sàn, không ai dọn.
Diệp Thiên Trạch ngồi trên ghế sofa, uống hết chai rượu này đến chai rượu khác.
Trong tay ông nắm chặt một tờ giấy.
“A Trạch, Thanh Hoan cô ấy…”
Diêu An An đi vào, ngồi xổm trước mặt Diệp Thiên Trạch, mắt đỏ hoe.
Mi mắt Diệp Thiên Trạch động nhẹ.
Ông mở mắt, say khướt nhìn cô ta, như thể đang phân biệt xem người trước mặt là ai.
Sau đó ông cười.
“Cô giả vờ cái gì? Chẳng phải đây là kết quả cô mong muốn nhất sao?”
Mặt Diêu An An lập tức trắng bệch.
“Sao có thể? Sao em có thể mong Thanh Hoan chết chứ!”
“Cô không muốn cô ấy chết?”
Diệp Thiên Trạch uống một ngụm rượu.
“Đúng, cô không muốn cô ấy chết. Cô muốn cô ấy sống không bằng chết.”