Chương 10 - Nỗi Đau Của Queen Giấu Kín

“Trần Húc, anh có thể hiểu thế này.” Tôi nhìn hắn. “Anh nhặt được một viên ngọc trong đống rác, dùng nó như một hòn đá suốt ba năm, bây giờ phát hiện nó là Ngọc tỷ Truyền quốc, phản ứng đầu tiên của anh không phải là hối hận, mà là đi chất vấn viên ngọc tại sao không báo trước cho anh nó là ngọc.”

Bên ngoài phòng tín hiệu vang lên tiếng bước chân.

Chị Tống xuất hiện ở cửa, khuôn mặt đã từ màu trắng bệch ban nãy khôi phục lại tông xám lạnh lùng trầm ổn đặc trưng của dân kinh doanh.

“Các vị, chủ nhân của lâu đài đã nhận được tin, ngài ấy hiện đang ở thư phòng khu nhà chính, muốn mời các vị qua đó thương lượng.”

“Thương lượng chuyện gì?” Phó Tư Hành quay đầu nhìn cô ta. “Giao dịch đã kết thúc, còn gì để thương lượng?”

“Phía lâu đài cho rằng, vì ba vị đã có mặt tại đây, theo như các điều khoản của hợp đồng, quy trình kiểm tra hàng đã hoàn tất, nên khoản tiền còn lại phải được thanh toán.”

“Tiền còn lại?” Lục Trầm Chu cuối cùng cũng lên tiếng. Giọng khàn đặc như giấy nhám.

“Các người trói người tới đây, chuốc thuốc, đâm kim, bôi thuốc kích thích, đeo vòng cổ, đeo loại vòng cổ có đinh gai.” Anh ta rành rọt từng chữ: “Bây giờ các người muốn đòi tiền còn lại?”

Môi chị Tống mím chặt. “Lục tiên sinh, đây đều là những quy trình tiêu chuẩn, được thực hiện dưới sự mặc định đã biết trước của quý khách…”

“Tôi mặc định biết trước sao?”

Lục Trầm Chu bước lên một bước. Chỉ một bước thôi, nhưng lưng chị Tống đã va sầm vào khung cửa.

“Người mà tôi treo thưởng tìm kiếm suốt bảy năm, các người đâm kim vào cô ấy, đeo vòng cổ cho cô ấy, rồi nói với tôi đây là quy trình chuẩn, là tôi mặc định biết trước?”

Giọng anh ta không hề cao lên, nhưng nhiệt độ thì đang tụt dốc không phanh.

“Vậy thì để tôi nói cho cô nghe một quy trình chuẩn khác.”

“Ngày mai khế ước mảnh đất của tòa lâu đài này sẽ xuất hiện trên bàn làm việc của tôi. Ngày mốt, tất cả những kẻ có liên quan đến thương vụ này sẽ nhận được thư của luật sư. Ngày thứ ba, các người sẽ phát hiện ra, từ Áo đến Liechtenstein, không một ngân hàng nào còn một xu dưới tên các người nữa.”

Vẻ mặt chị Tống cuối cùng cũng vỡ vụn. “Điều này… Lục tiên sinh, chúng ta có thể thương lượng…”

“Không có thương lượng.” Hoắc Đình Thâm tiếp lời, giọng điệu nhạt nhẽo như đang dự báo thời tiết. “Tôi vừa kiểm tra cấu trúc mạng của tòa lâu đài này, tất cả dữ liệu liên lạc nội bộ và camera giám sát đều đã được đồng bộ về máy chủ của tôi.”

Anh ta đẩy nhẹ chiếc đồng hồ trên tay. “Bao gồm cả toàn bộ hồ sơ giao dịch trên web ngầm được gửi đi từ địa chỉ này trong vòng ba năm qua.”

Nhịp thở của chị Tống nghẽn lại. “Các người đang…”

“Đang giúp các người sao lưu dữ liệu đấy.” Hoắc Đình Thâm mỉm cười. “Dù sao thì cấp độ bảo mật máy chủ của các người cũng quá thấp, lỡ mất dữ liệu thì tiếc lắm.”

Chị Tống im lặng ba giây, rồi quay phắt người, rảo bước đi ra ngoài. Tiếng giày cao gót gõ trên hành lang đá từ nhanh chuyển sang loạn, đến cuối cùng gần như là chạy trốn.

Đại sảnh lại chìm vào im lặng.

Tôi bước đến trước thiết bị liên lạc, gọi cuộc điện thoại thứ hai.

“Gọi cho ai?” Phó Tư Hành hỏi.

“Luật sư.”

Điện thoại kết nối.

“Alo? Thẩm tiểu thư? Ngài cuối cùng cũng…” Giọng nói bên kia đầu dây kìm nén sự xúc động đã dồn nén từ rất lâu. “Ngài có biết tôi đã đợi cuộc điện thoại này bao lâu rồi không?”

“Bảy năm.”

“Đúng vậy, tròn bảy năm. Tất cả tài sản, quỹ tín thác, tài khoản ngoại biên của ngài, đều được phong tỏa theo đúng chỉ thị năm xưa của ngài, chưa từng xê dịch một xu.”

“Giải phóng phong tỏa đi.”

“Vâng vâng, giải phóng toàn bộ. Còn nữa, ba hợp đồng bảo hiểm của ngài có cần thay đổi người thụ hưởng không? Trước đây ngài để người thụ hưởng là…”

“Hủy bỏ hết đi.”

“Vâng. Còn nữa…”

“Những việc khác về nước rồi nói sau, bây giờ làm giúp tôi một việc.”

“Xin ngài cứ căn dặn.”

“Điều tra một người, Trần Húc, số CCCD tôi gửi cho anh ngay bây giờ. Tôi muốn cấu trúc cổ phần, chi tiết nợ nần, dòng tiền của tất cả các công ty đứng tên anh ta, và toàn bộ hồ sơ liên lạc của anh ta với người môi giới trên web ngầm trong vòng ba năm qua.”

“Cần bao lâu?”

“Bốn tiếng.”

“Ba tiếng là đủ rồi.”

Điện thoại cúp.

Tôi quay lại, thấy Trần Húc vẫn đang tê liệt ở góc phòng. Hắn không còn cầu xin nữa. Đại não của hắn cuối cùng cũng hoàn thành quá trình tính toán, đưa ra một kết luận: Người đàn bà suốt ba năm qua thái rau trong bếp, xếp hàng ở siêu thị, hâm canh giải rượu cho hắn trong phòng khách, đang nắm trong tay thứ sức mạnh đủ để nghiền nát hắn thành tro bụi.

“Chị… Không… Thẩm tiểu thư…” Trần Lâm thò đầu ra từ phía sau hắn, giọng lí nhí như muỗi kêu. “Chị có phải… rất giàu không?”

Tất cả mọi người đều nhìn cô ta.

Bị nhìn chằm chằm như vậy, Trần Lâm ngược lại lại bình tĩnh hơn một chút, đôi mắt đảo liên tục, khóe miệng thậm chí còn nặn ra được một nụ cười nịnh nọt.

“Chị dâu, thực ra em vẫn luôn thấy chị rất lợi hại, là anh trai em cứ nằng nặc… đều là chủ ý của anh ấy… em bị ép buộc thôi…”

“Trần Lâm.”

“Dạ, chị dâu cứ nói.”