Chương 1 - Người Thứ Năm Trong Gương

Tôi livestream xem bói gia đạo vào đúng nửa đêm.

Người đầu tiên bước vào phòng live gửi cho tôi một tấm ảnh gia đình.

Trong ảnh có bố, mẹ, em gái, và cậu ta.

Bốn người ngồi quanh bàn ăn, trước mặt là một nồi canh nóng hổi. Bố cậu ta đang gắp rau, mẹ cậu ta mỉm cười, em gái cậu ta cúi đầu ăn cơm, còn cậu ta ngồi chính giữa, mặt trắng bệch như đã nhiều ngày không ngủ.

Thoạt nhìn, đó chỉ là một bữa cơm gia đình bình thường.

Cho đến khi tôi nhìn thấy chiếc gương treo sau bàn ăn.

Trong gương có người thứ năm.

Người đó đứng ngay sau lưng cậu ta, thân hình cúi gập, hai tay bám lên vai cậu. Khuôn mặt trắng nhợt không có mắt mũi, chỉ có một cái miệng đen ngòm đang ghé sát tai cậu, như thể thì thầm điều gì đó.

Cậu ta nhắn trong phòng livestream:

【Đạo trưởng, chị xem giúp em với. Dạo này bố mẹ em rất lạ.】

【Họ vẫn ăn cơm, vẫn nói chuyện, vẫn gọi tên em.】

【Nhưng tối nào em cũng nghe thấy tiếng đào đất dưới gầm giường.】

Khán giả cười điên.

【Sau vụ người trong tường nổi rồi nên bắt đầu làm kịch bản nhà ma à?】

【Bố mẹ lạ thì hỏi bố mẹ, hỏi streamer làm gì?】

【Lần trước ăn may thôi, đừng thần thánh hóa.】

Tôi không trả lời.

Bởi vì lá bài vừa được lật lên đã biến thành một căn nhà tối om.

Trong căn nhà ấy, bốn người ngồi quanh bàn ăn.

Nhưng dưới gầm bàn, có rất nhiều bàn tay người chết đang thò lên, nắm chặt lấy cổ chân cậu ta.

Tôi nhìn camera, nói:

“Đừng ăn bữa cơm tối nay. Đừng ngủ trên chiếc giường đó nữa. Và tuyệt đối đừng gọi tên người đứng sau lưng cậu.”

Cậu ta run giọng hỏi tôi:

“Nhưng nhà em chỉ có bốn người, sau lưng em làm gì có ai?”

Tôi nhìn chiếc gương trong ảnh.

Người thứ năm trong gương chậm rãi ngẩng đầu lên.

Cái miệng đen ngòm của nó ngoác rộng đến tận mang tai.

Nó đang cười với tôi.

________________________________________

1. Ảnh gia đình có năm người

Tôi livestream xem bói gia đạo vào đúng mười hai giờ đêm.

Tôi tên Lâm Vãn Chi, hai mươi hai tuổi, truyền nhân đời thứ mười bảy của đạo quán Thanh Hư. Nói là truyền nhân nghe rất oai, nhưng thực tế đạo quán Thanh Hư chỉ còn một mình tôi, một tượng Tam Thanh từng bị dột nước ướt nửa mặt, một ống thẻ trúc thiếu quẻ, một bộ bài tarot cũ, một la bàn nứt, và một khoản nợ tiền điện vừa mới trả xong sau vụ người trong tường.

Trước kia phòng livestream của tôi chỉ có mười mấy người xem, đa phần vào để cười đạo quán nghèo, xem tôi bói mèo lạc, bói người yêu cũ ngoại tình, hoặc mắng tôi lừa đảo cho vui. Nhưng từ sau khi tôi bói ra thi thể bị phong trong bức tường phía đông căn hộ của Trần Dục, mọi thứ thay đổi.

Đạo quán Thanh Hư bỗng nổi tiếng.

Nổi theo kiểu rất phiền.

Có người đến cổng đạo quán chụp ảnh check-in, có người lén đặt hoa quả trước tượng Tam Thanh xin tôi bói vận hạn, có người đứng ngoài sân hỏi tôi có nhận gọi hồn người yêu cũ không. Ông chủ cửa hàng vòng hoa bên cạnh còn treo biển: “Fan Vãn Vãn giảm 5% khi mua vòng hoa.”

Tôi đứng trước tấm biển ấy nhìn rất lâu.

Cuối cùng chỉ có thể cảm thán, người làm ăn với âm phủ quả nhiên đầu óc linh hoạt hơn người thường.

Sau vụ Trần Dục, tôi có tiền sửa một nửa mái nhà, thay bóng đèn trong chính điện, mua thêm hai cái đệm ngồi cho khách hành hương, còn đặt riêng một tấm bảng nhỏ trước cổng.

Trên bảng viết: Không nhận nguyền rủa, không bói số đề, không gọi hồn người yêu cũ khi chưa đặt lịch.

Tạ Hành Chu nhìn tấm bảng ấy rất lâu.

Anh ta hỏi tôi: “Gọi hồn người yêu cũ còn có thể đặt lịch?”

Tôi đáp: “Câu đó viết để dọa người sống. Người chết không cần đặt lịch, họ thường tự tới.”

Anh ta im lặng.

Tôi cảm thấy đội trưởng Tạ vẫn còn phải học cách thích nghi với văn hóa đạo quán Thanh Hư.

Đêm nay là buổi livestream đầu tiên sau khi vụ người trong tường khép lại.

Nói khép lại thật ra cũng không đúng.

Người môi giới chết rồi, kẻ áo trắng bị kéo vào tường, bố mẹ Trần Dục bị bắt, bùa chôn mệnh bị phá. Nhưng ký hiệu con mắt không đồng tử vẫn ở trên mặt tượng Tam Thanh nhà tôi, lau không sạch, sơn không kín. Chiếc nhẫn bạc lấy từ hiện trường bị Tạ Hành Chu mang về kiểm tra, nghe nói trong đó có thành phần giống tro xương, máu khô và vài thứ không nên xuất hiện trong đồ trang sức.

Tạ Hành Chu nói vụ đó không đơn giản.

Tôi biết.

Vì thẻ trúc số bốn mươi bảy đã trở lại.

Nó nằm trên bàn trước mặt tôi, đen nhánh, lạnh ngắt, trên mặt khắc một hàng chữ mới.

Nhà có khách âm, người sống ngồi giữa người chết.

Tôi nhìn hàng chữ đó cả ngày, nhìn đến mức bát mì trưa trương thành một cục, vẫn không nhìn ra nó muốn cảnh báo gì.

Cho đến khi đêm xuống.

Tôi mở livestream.

Tên phòng vẫn là Vãn Vãn Đạo Quán — Nửa Đêm Bói Một Quẻ.

Nhưng số người xem đã không còn là mười mấy nữa.

Vừa mở live, con số lập tức nhảy lên hơn năm mươi nghìn.

Bình luận chạy kín màn hình.

【Đến rồi đến rồi!】

【Vãn Vãn hôm nay có bói người trong tường phần hai không?】

【Đừng nhắc nữa, tôi mấy hôm nay đi ngang qua tường mới trát đều nổi da gà.】

【Tôi vẫn nghi lần trước có kịch bản, nhưng tôi vẫn muốn xem.】

【Đạo cô, hôm nay bói gì?】

Tôi chỉnh lại ống kính, đặt bộ bài tarot, ống thẻ trúc và la bàn nứt lên bàn.

Tôi nói: “Chào các vị thiện nam tín nữ mất ngủ. Sau vài ngày nghỉ ngơi, đạo quán Thanh Hư tiếp tục mở cửa. Quy tắc cũ nhưng giá mới: tình duyên ba mươi chín tệ chín, tài lộc bốn mươi chín tệ chín, gia đạo chín mươi chín tệ chín. Sau vụ trước tôi phát hiện gia đạo nguy hiểm nhất, phải tính phí tổn hương hỏa.”

Bình luận cười điên.

【Tăng giá rồi!】

【Đạo cô đã không còn là đạo cô nghèo nữa.】

【Gia đạo chín mươi chín tệ chín, nghe như bán nồi cơm điện.】

【Sau vụ trước cô lấy chín trăm chín mươi chín tôi cũng thấy đáng.】

Tôi vừa định đáp thì phòng live hiện hiệu ứng quà tặng.

Không phải hoa hồng.

Là một chuỗi chuông bạc.

Giá trị 999 tệ.

Bình luận lập tức nổ tung.

【Kim chủ!】

【Ai vừa vào đã quăng 999 vậy?】

【Đạo cô giàu rồi, tổ sư gia có mái mới rồi!】

Người gửi quà có tên tài khoản: Cả Nhà Tôi Đều Ở Đây.

Tên nghe rất bình thường.

Nhưng ngay khi cái tên ấy xuất hiện, la bàn nứt trên bàn bỗng quay ngược một vòng.

Kim la bàn chỉ thẳng vào màn hình điện thoại.

Tôi khựng lại.

Một tin nhắn được ghim lên.

【Đạo trưởng, chị có thể bói giúp em không?】

【Dạo này bố mẹ em hơi lạ.】

【Họ vẫn ăn cơm, vẫn nói chuyện, vẫn gọi tên em.】

【Nhưng mỗi tối, em đều nghe thấy tiếng đào đất dưới gầm giường.】

Bình luận lập tức náo nhiệt.

【Đào đất dưới gầm giường? Nhà bạn nuôi chuột hả?】

【Sau người trong tường là người dưới gầm giường? Series này bắt đầu rồi đúng không?】

【Bố mẹ lạ thì đi hỏi bố mẹ, hỏi streamer làm gì?】

【Chắc lại kịch bản thôi, sau khi nổi phải giữ nhiệt mà.】

Tôi nhìn bình luận, không nói gì.

Tài khoản kia gửi tiếp một tấm ảnh.

Ảnh gia đình.

Trong ảnh có bốn người ngồi quanh bàn ăn.

Một người đàn ông trung niên mặc áo polo xám, đang cúi đầu gắp rau. Một người phụ nữ tóc ngắn ngồi bên cạnh, môi cong lên như đang cười. Một cô bé khoảng mười bốn, mười lăm tuổi cúi đầu ăn cơm. Người cuối cùng là một cậu con trai khoảng hai mươi tuổi, mặt trắng bệch, mắt thâm quầng, hai tay đặt cứng đờ trên đầu gối.

Bốn người.

Rất bình thường.

Nhưng phía sau bàn ăn có một chiếc gương hình bầu dục.

Trong gương, có người thứ năm.

Người đó đứng ngay sau lưng cậu con trai, thân hình cúi gập như bị bẻ đôi, hai bàn tay trắng nhợt đặt trên vai cậu. Khuôn mặt nó nhẵn thín, không có mắt, không có mũi, chỉ có một cái miệng đen ngòm đang ghé sát tai cậu.

Tôi nhìn tấm ảnh, tay đặt trên bộ bài chậm rãi cứng lại.

Trong điện chính đạo quán, nhiệt độ hạ xuống rất nhanh.

Ngoài sân, cây hòe già bỗng rung lên dù đêm nay không có gió.

Tôi hỏi: “Ảnh này chụp khi nào?”

Đối phương lập tức trả lời.

【Vừa rồi.】

Tôi hỏi tiếp: “Người trong gương, cậu nhìn thấy không?”

Phòng livestream yên tĩnh lại một cách quỷ dị.

Vài giây sau, tài khoản kia gửi một dấu hỏi.

【Người nào?】

Tôi nhìn chiếc gương trong ảnh.

Người thứ năm trong gương chậm rãi ngẩng đầu lên.

Cái miệng đen ngòm của nó ngoác rộng đến tận mang tai.

Nó đang cười với tôi.

________________________________________

2. Đừng ăn bữa cơm tối nay

Tôi không thích gương.

Sư phụ từng nói, gương là vật hai mặt. Một mặt soi người, một mặt soi thứ không muốn để người thấy. Từ nhỏ đến lớn, trong đạo quán Thanh Hư chỉ có một chiếc gương đồng nhỏ bằng lòng bàn tay, còn bị sư phụ dùng vải đỏ bọc lại, đặt dưới hương án. Ông không cho tôi soi gương sau mười hai giờ đêm.

Có lần tôi hỏi tại sao.

Ông nói: “Ban ngày con soi gương, gương trả mặt con. Ban đêm con soi gương, chưa chắc thứ trả lại còn là mặt con.”

Lúc ấy tôi mới tám tuổi, nghe xong sợ đến mức ba ngày không rửa mặt.

Bây giờ, trong tấm ảnh gia đình trên màn hình, chiếc gương sau bàn ăn đang phản chiếu một thứ không nên tồn tại.

Người thứ năm đó không có mặt.

Nhưng tôi cảm giác rõ ràng nó đang nhìn tôi.

Tôi đặt tay lên bộ bài, hỏi: “Cậu tên gì?”

Đối phương trả lời.

【Em tên Tống Kỳ. Sinh viên năm hai. Nhà em ở khu Nam An.】

Tôi tiếp tục hỏi: “Nhà cậu có bốn người?”

【Vâng. Bố, mẹ, em gái và em.】

“Gần đây nhà cậu xảy ra chuyện gì?”

Màn hình im lặng một lúc.

Sau đó Tống Kỳ gửi một đoạn rất dài.

【Khoảng nửa tháng trước, em bắt đầu cảm thấy nhà mình rất lạ. Bố mẹ em trước đây hay cãi nhau, nhưng dạo này họ không cãi nữa. Tối nào cũng đúng bảy giờ ăn cơm, đúng tám giờ rửa bát, đúng chín giờ xem TV, đúng mười giờ tắt đèn. Em gái em trước đây rất ồn, lúc nào cũng nghe nhạc, nhắn tin với bạn, nhưng dạo này nó chỉ cúi đầu làm bài tập, hỏi gì cũng cười. Cả nhà giống như đang diễn cho em xem.】

【Đáng sợ nhất là tối nào em cũng nghe thấy tiếng đào đất dưới gầm giường. Ban đầu em tưởng chuột, nhưng sáng dậy ga giường có bùn. Em hỏi bố mẹ, họ bảo em học nhiều quá nên mơ linh tinh. Tối qua em giả vờ ngủ, nửa đêm mở mắt ra thì thấy mẹ em ngồi xổm cạnh giường, tay cầm một cái xẻng nhỏ. Bà ấy nhìn em rất lâu rồi hỏi: “Con còn chưa ngủ à?”】

Bình luận bắt đầu bớt cười.

【Tự nhiên rợn rồi.】

【Mẹ cầm xẻng nhỏ làm gì?】

【Có khi mộng du không?】

【Bạn này nên báo cảnh sát chứ?】

【Không phải, ảnh gia đình kia trong gương thật sự có gì à? Tôi phóng to không thấy.】

Tôi biết khán giả không thấy.

Thứ trong gương chỉ cho tôi nhìn.

Hoặc nói cách khác, nó muốn tôi nhìn.

Tôi xáo bài.

Một lá bài rơi xuống.

Là Ten of Cups.

Mười chiếc cốc, gia đình hạnh phúc.

Nhưng trong mắt tôi, cầu vồng và hình ảnh gia đình trên mặt bài bị một lớp bụi xám phủ lên. Những chiếc cốc đổ nghiêng, bên trong không phải nước mà là bùn đen. Dưới mặt bùn, từng bàn tay người chết đang thò lên, móng tay cào vào mép cốc.

Tôi nghe thấy tiếng đào đất.

Soạt.

Soạt.

Soạt.

Không phải từ điện thoại.

Là từ dưới sàn gỗ đạo quán.

Tôi cúi đầu nhìn.

Dưới chân tôi, sàn gỗ cũ im lặng.

Nhưng âm thanh kia vẫn vang lên đều đều.

Soạt.

Soạt.

Soạt.

Như có ai đó ở rất sâu dưới lòng đất, đang đào về phía tôi.

Tôi ngẩng đầu nhìn camera.

Tôi nói: “Tống Kỳ, nghe tôi nói. Đừng ăn bữa cơm tối nay. Đừng ngủ trên chiếc giường đó nữa. Đừng hỏi bố mẹ cậu bất kỳ câu nào về tiếng đào đất. Và tuyệt đối đừng gọi tên người đứng sau lưng cậu.”

Tống Kỳ trả lời gần như lập tức.

【Sau lưng em làm gì có ai?】

Tôi nhìn chiếc gương trong ảnh.

Người thứ năm trong gương đang há miệng rất rộng.