Người Nữ Bị Đá

Lòng bàn tay cắm đầy mảnh sứ vỡ, máu tươi tuôn ra không ngừng, đau đến mức mồ hôi lạnh túa ra như tắm.

Mẹ tôi thấy tôi ngã đau như vậy, chẳng những không xót, mà còn cười lạnh.

Bà nghiến răng nói:

“Đau hả? Đau thì tốt! Phải đau mới nhớ đời được!”

Tôi nằm rạp dưới đất một lúc lâu mới khó khăn bò dậy được.

Máu đỏ loang lổ khắp người tôi.

Em họ ném cho tôi một cuộn băng gạc.

Vừa như thì thầm, lại như cố ý nói to, nó nói với tôi:

“Chị à, em thật không biết nói chị làm sao cho phải.

“Chị cố tình dùng mảnh sứ để rạch tay mình, thì được gì chứ?

“Bác sẽ không vì vậy mà bị chị lấy đạo đức ra ép buộc đâu, chỉ càng tức giận chị hơn thôi!”

Tôi đang định phản bác—Tôi không hề cố ý rạch tay!

Nhưng rồi lời đến miệng lại bị tôi nuốt trở vào.

Vì tôi biết, mọi lời giải thích của tôi đều vô ích.

Bất kể lần nào, ba mẹ cũng chỉ tin em họ, chưa bao giờ tin tôi.

Tôi càng phản bác, họ càng thấy tôi hỗn láo, cứng đầu.

Giờ đây, tôi sắp rời đi rồi.

Không còn cần thiết để tranh cãi nữa.

Muốn nghĩ tôi cố tình cũng được, có ý đồ cũng được.

Muốn nghĩ gì thì nghĩ.

Không còn quan trọng nữa.

Mẹ tôi rõ ràng đã nghe thấy “lời thì thầm” giữa tôi và em họ.

Bà như phát điên lao vào bếp, không nói một lời liền tát tôi liên tiếp mấy cái.

“Đổng Thần Thần, không cho mày biết mặt thì mày tưởng mình là ai hả?”

Tôi không né tránh, cũng không khóc.

Tôi bình tĩnh, im lặng, tê dại, ngẩng cao đầu để mặc bà đánh cho hả giận.

Không ngờ, vẻ bình tĩnh của tôi lại càng khiến bà thêm tức giận.

Sau hơn chục cái tát, bà bắt đầu gào thét như điên.

“Còn dám cứng đầu với tao? Không phục đúng không? Vẫn chưa thấy đủ đau đúng không?”

Sau cú tát mạnh nhất, bà lấy ra một gói muối.

Bóc tay tôi ra, đổ toàn bộ muối vào vết thương vẫn đang rỉ máu.

Lần này, tôi đau đến toàn thân co giật, gào lên vì đau, suýt chút nữa thì ngất xỉu.

Mẹ tôi lúc này mới hài lòng.

Bà ngửa đầu cười lớn đầy đắc ý.

“Con tiện nhân hủy hoại cả đời tao, mày đau cũng đáng! Đáng đời mày!”

Rắc muối vào vết thương, thật sự rất đau!

Đau như thể cơ thể bị xé toạc, lại như thể linh hồn bị nuốt chửng.

Nhưng cuối cùng tôi vẫn chịu đựng được.

Không rơi một giọt nước mắt.

Bình tĩnh tự xử lý vết thương cho mình.

Khử trùng, bôi thuốc, băng bó.

Tôi không thể buông xuôi.

Tôi phải khiến bản thân nhanh chóng hồi phục.

Nếu không, khi bố mẹ nuôi và các anh nhìn thấy, họ sẽ đau lòng.

Nhờ vào thuốc giảm đau, tôi cứ mê mê tỉnh tỉnh, nằm suốt một ngày một đêm.

Trong lúc nửa tỉnh nửa mê, tôi nghe thấy bố tôi về nhà.

Ba người họ nói về chuyện tôi bị thương và bị đánh.

Bố tôi nói: “Đánh đúng rồi! Nó đáng bị đánh! Suốt ngày bắt nạt Tiểu Đồng, có chết cũng đáng!”

Tôi bỗng thấy rằng, nếu không nhờ gia đình bố mẹ nuôi nơi phương xa,

có lẽ tôi đã hoàn toàn không còn thiết sống nữa rồi.

Nghĩ đến những người yêu thương tôi ở phương xa,

những vết thương trên người dường như cũng bớt đau hơn.

Trong lòng tôi trào dâng một cảm giác hạnh phúc hiếm hoi.

Cố chịu thêm một chút nữa thôi.

Chỉ cần hai ngày nữa, là tôi có thể gặp lại họ rồi.

Ngày hôm sau là tiểu niên*, gia đình sẽ tổ chức họp mặt như mọi năm.

(*Tiểu niên: ngày lễ trước Tết truyền thống Trung Quốc, thường là 23–24 tháng Chạp)

Buổi sáng, tôi bị đánh thức bởi tiếng mẹ tôi đá cửa rầm rầm.

“Mày là heo chết hay gì mà còn chưa dậy? Một đống việc đang đợi mày kìa! Trưa có họp mặt, không được đi muộn đâu đấy!”

Bố tôi tiếp lời ngay sau:

“Với cái bộ dạng này của mày, đáng ra không nên cho mày đi làm mất mặt!

“Mày phải cảm ơn em mày nhân hậu, cứ năn nỉ mãi mới cho mày đi cùng đấy!

“Đổng Thần Thần, nghe cho kỹ đây, hôm nay phải ngoan ngoãn biết điều! Nếu dám gây chuyện, tao khiến mày không sống nổi luôn!”

Tôi không nói gì, lặng lẽ ngồi dậy khỏi giường.