Chương 12 - Người Đàn Ông Ẩn Mình Trong Bóng Tối
Kiểm sát viên Chu bước vào. Theo sau là hai người khác.
Ngoài cửa thấp thoáng ánh đèn xe cảnh sát đang nhấp nháy.
“Ông Khương Đức Thắng?”
Ông ta không cử động. Như bị đóng đinh tại chỗ.
“Tôi là kiểm sát viên. Có một số việc cần ông phối hợp điều tra.”
Cuối cùng ông ta cũng mở miệng. Giọng khản đặc, như có thứ gì đó nghẹn ở cổ.
“… Cô là ai?”
Ông ta nhìn tôi.
Trước mặt hơn một trăm người, cuối cùng ông ta cũng nhìn tôi.
Cuối cùng cũng chịu nhìn.
“Tôi tên là Khương Vũ Đồng. Mẹ gọi tôi là Đồng Đồng. Ông cũng từng gọi như vậy. Trước năm tôi mười một tuổi.”
Ánh mắt ông ta như sụp đổ.
“Ông nói với bà Tô rằng vợ cũ bệnh chết? Không có con cái?”
“Tôi không chết. Mẹ tôi mới là người chết.”
“Bà ấy chết thay cho ông.”
Chương 10
“Tháo sợi dây chuyền ra.”
Bà Tô đứng sững tại chỗ, hai tay giữ chặt sợi dây chuyền, đốt ngón tay trắng bệch.
Cô ta nhìn Khương Đức Thắng, nhưng Khương Đức Thắng không nhìn cô ta.
Ông ta ngồi bên cạnh chiếc bàn chính đã được dọn trống, cả người sụp xuống một phần ba, như một chiếc áo vest bị rút mất khung.
Hơn một trăm con người không rời đi. Không ai dám đi, cũng không ai muốn đi.
“Bà Tô, tôi không muốn gây khó dễ cho bà. Nhưng sợi dây chuyền này không phải của bà.”
“Tôi… tôi không biết những chuyện này. Anh ấy nói vợ cũ không còn nữa, tôi—”
“Ông ta nói gì bà tin nấy sao?”
Môi cô ta run rẩy.
“Sao cô có thể nói như vậy — tôi cũng là nạn nhân —”
“Nạn nhân?”
Tôi lấy điện thoại ra, lật một tấm ảnh.
“Đây là hồ sơ tiêu dùng tháng trước bà quẹt bằng tài khoản công ty. Lớp piano của Đóa Đóa 32.000 tệ, giày thể thao của Vũ Hiên 2.800 tệ, thẻ năm ở spa 15.000 tệ.”
“Công ty là của gia đình tôi—”
“Công ty là của chồng bà. Chồng bà là chồng hợp pháp của mẹ tôi. Quan hệ hôn nhân của ông ta chưa bao giờ chấm dứt.”
Cô ta lùi lại một bước.
Kiểm sát viên Chu tiến lên một bước.
“Bà Tô Mẫn, về vấn đề thông tin liên quan đến đăng ký kết hôn, sau này có lẽ bà cũng cần phối hợp làm rõ.”
Mặt bà Tô tái mét.
Cô ta quay sang nhìn chằm chằm Khương Đức Thắng.
“Anh nói với tôi anh độc thân! Anh nói vợ cũ bệnh mất! Anh — anh lừa tôi?”
Khương Đức Thắng không nói gì.
“Anh nói đi!”
Cuối cùng ông ta cũng cử động. Ngẩng đầu lên.
Không phải nhìn bà Tô. Mà là nhìn tôi.
“Đồng Đồng.”
Tôi không đáp.
“Đồng Đồng, con nghe bố nói—”
“Ông gọi tôi là gì?”
Ông ta há miệng.
“Ông lấy tư cách gì gọi tôi là Đồng Đồng? Lúc ông gọi một đứa bé bốn tuổi là Đóa Đóa, gọi một đứa bảy tuổi là Vũ Hiên ở bên này, ông có từng nghĩ mình còn một đứa con gái tên là Đồng Đồng không?”
Môi ông ta run rẩy.
“Bố… bố có nỗi khổ riêng—”
“Nỗi khổ của ông đáng giá bao nhiêu tiền? Đáng giá 97.000 tệ? Đáng giá mạng sống của mẹ tôi?”
“Chuyện năm đó rất phức tạp, bố nợ cờ bạc, có người muốn giết bố—”
“Vì thế nên ông ‘chết’ sao? Sau khi ông ‘chết’, nợ cờ bạc của ông ai trả?”
Ông ta không nói được lời nào.
“Mẹ tôi thay ông trả suốt bảy năm. Bảy năm. Ông có biết một người phụ nữ quét đường bảy năm là như thế nào không? Mùa đông âm mười mấy độ, 4 giờ rưỡi sáng ra khỏi nhà. Tay nứt nẻ vì lạnh, bà dùng băng cá nhân quấn lại rồi tiếp tục quét. Quét xong việc ban ngày, ban đêm dán hộp giấy. Một cái 3 xu.”
“Bà chưa bao giờ mua một bộ quần áo mới, chưa bao giờ đi ăn nhà hàng, chưa bao giờ đi khám bệnh. Răng cửa bị mẻ một nửa, bà đăng ký khám hai năm, nhưng lần nào đến cửa bệnh viện cũng quay về. Vì trám một chiếc răng mất 400 tệ.”
“Từng đồng một bà tiết kiệm được, đều dùng để trả nợ cho ông.”
“Bà nói, nợ người ta không trả, ông ở dưới không yên lòng.”
Tôi dừng lại một chút.
Giọng không run. Nhưng trong cổ họng như có thứ gì đó đang bóp nghẹt.
“Bà cho đến lúc chết vẫn tưởng ông nằm dưới đáy sông. Bà thương xót một kẻ đã chết.”