Mỹ Nhân Lộng Lẫy Và Những Âm Mưu Ngầm

chương 1-5:

Lần này người làm càng quá: tách ta khỏi mẫu thân, giao ta cho một mụ vú trông coi.

Mẫu thân trừng mắt nhìn, nước mắt tuôn rơi, quỳ xuống van xin đừng chia lìa mẹ con ta.

Ta ngây người nhìn hai người.

Nghĩ thầm: nếu tiểu di ở vào chỗ mẫu thân, nàng có quỳ lạy phụ thân như vậy chăng?

Ta không rõ, chỉ biết ta chán ghét cảnh mẫu thân quỳ gối.

Ta cũng chán ghét phụ thân, thậm chí hận người. Giá như phụ thân chết đi thì tốt.

Mẫu thân quỳ cũng vô ích.

Về sau ta mới hiểu: hễ một nam nhân đã buộc ngươi quỳ, thì ngươi cầu gì cũng vô dụng, bởi hắn dám để ngươi quỳ, tức là ngươi vốn chẳng đáng giá trong lòng hắn.

36

Mụ vú trông ta cực nghiêm, chuyện gì cũng giảng quy củ; ăn cũng giảng, ngồi cũng giảng.

Hễ ta làm sai liền đánh vào lòng bàn tay, thậm chí cấm cơm.

Ta hận mụ.

Mụ cười lạnh: “Tưởng làm Quận chúa thì ghê gớm sao? Cuối cùng chẳng phải rơi vào tay ta. Mẫu thân ngươi sớm muộn cũng bị Thái tử hưu bỏ!”

Ta không hiểu vì sao, ánh mắt mụ nhìn ta chan chứa oán độc; mụ là kẻ hạ nhân mà vẫn dẫm được lên đầu ta, tỏ vẻ đắc thắng.

Mụ bảo bọn ta, những kẻ ‘chủ tử’, cũng chỉ đến thế.

37

Tiểu di lại đến Đông cung thăm.

Nghe nói phụ thân tách mẹ con ta, nàng chỉ khẽ nhướng mày liếc mẫu thân. Mẫu thân sầu muộn, không nói một lời.

Tiểu di kéo tay ta, hỏi: “A Phúc, con sống thế nào?”

Ta liếc mụ vú đứng sau. Mụ vẫn giữ bộ mặt nghiêm khắc, tin rằng ta không dám tố cáo, bởi là người phụ thân phái đến, phụ thân đâu dễ thay đổi chủ ý. Ta có kêu, kết cục vẫn rơi vào tay mụ.

Ta nhìn tiểu di, chợt trong lòng nảy ý kiên cường: ta phải giống tiểu di, không giống mẫu thân.

Mắt tiểu di sáng như sao, nụ cười ôn ấm rạng ngời, ta cũng muốn vậy.

Thế là ta nở một nụ cười thật tươi:

“A Phúc sống rất tốt, rồi sẽ rất tốt.”

38

Câu ấy như bùa chú, theo ta suốt đời.

Phải, ta sẽ sống rất tốt, tuyệt không để ai ức hiếp.

Tiểu di đi rồi, ta trở về viện.

Mụ vú khép cửa, lạnh mặt nói: “Quận chúa cũng biết thời thế nhỉ.”

Giọng mụ lộ vẻ mỉa mai:

“Tối nay khỏi phạt. Nhà bếp còn mấy cái màn thầu thiu, ngươi đem ăn đi. Nhìn bọn hạ nhân chúng ta sống thế nào, đừng mơ mãi gấm vóc cao lương.”

Ta ngẩng đầu tiến sát, ngắm khuôn mặt già nua chảy xệ của mụ.

Từ tay áo, ta rút ra lưỡi dao lạnh buốt, đâm vào bụng mụ.

Ta tưởng giết người là việc kinh hoàng khủng khiếp; nhưng lúc mũi dao xuyên vào bụng, đầu óc ta lại chưa từng tỉnh táo đến thế, lạnh lẽo mà sáng suốt.

Ta bỗng hiểu: giết người cũng chỉ như thế thôi.

Cớ sao chúng không thể chết? Mụ chỉ là kẻ hạ nhân, còn ta là chủ.

39

Như lời tiểu di, Xuân Đào cũng chỉ là một thị thiếp, muốn giết liền giết.

Mụ vú, Xuân Đào, đều có thể chết.

Vậy phụ thân thì sao?

Phụ thân cũng chỉ là Thái tử mà thôi.

Nếu phụ thân chết, ta và mẫu thân sẽ sống vui chăng?

Ý niệm ấy vừa hiện, ta tự kinh hãi, nhưng lại không ngăn được nó lớn dần.

Nếu phụ thân còn sống, ta và mẫu thân liệu có ngày yên ổn?

Mẫu thân có lẽ sẽ bị hưu, hoặc bị giam cầm, hoặc bị nhục mạ; ta và nàng sẽ bị chia lìa.

Tiểu di tất đối mặt báo phục, bởi nàng tự tay giết Xuân Đào.

Đợi đến khi phụ thân đăng cực, không còn ai chế ước, chẳng cần Thất thúc phò trợ nữa, lúc ấy, tiểu di còn toàn vẹn được ư?

40

Máu nóng của mụ nhỏ lên mặt ta.

Trong mắt mụ vẫn bắn ra vẻ không tin nổi, mà ta chẳng thèm liếc lại, ta mải nghĩ ngợi.

Một kẻ chết, không đáng ta phí thời gian.

Cửa mở, mẫu thân và tiểu di đứng ở bậc thềm, trông vào.

Tiểu di vẻ như đã biết cả, bình thản.

Mẫu thân giật mình kinh hãi, vội ôm chặt lấy ta, toan vỗ về.

Khoảnh khắc ấy, ta thậm chí thấy mình có thể từ trên cao nhìn xuống mẫu thân.

Nàng vẫn chưa hiểu sao?

Ta vốn không cần sự an ủi yếu mềm.

Nhưng ta biết, nàng chỉ có thể cho ta bấy nhiêu.

Ta thấy nàng thật đáng thương,

đồng thời thề rằng, tuyệt không để ai nhìn ta với ánh mắt thương hại.

Bị xem là đáng thương, ấy là điều xấu nhất.

41

Thời gian quả thật là thứ đáng sợ.

Giờ đây, ta đã hiểu được mẫu thân trong lời kể của tiểu di – vị tỷ tỷ từng dám xông pha che chở em gái.

Ta cũng hiểu được người mẹ hiện tại chỉ biết ôm ta khóc trong bất lực.

Phụ thân bị Hoàng tổ phụ quở trách, giáng lệnh giam Đông cung ba tháng.

Còn ta được Hoàng tổ mẫu rước vào cung, đưa về chỗ bà nuôi dưỡng.

Từ đó ta hoàn toàn không được gặp mẫu thân nữa.

Trong lòng ta có lưu luyến, nhưng sâu thẳm lại nhẹ nhõm –

không phải trở về chốn Đông cung tù ngục ấy.

Ở bên Hoàng tổ mẫu, cuộc sống cũng an hòa.

Trong cung có lời đồn, Hoàng tổ phụ đã sớm bất mãn việc phụ thân không khéo trị hậu viện.

42

Khi tiểu di đến thăm, ta hỏi nhỏ:

“Sao phụ thân lại bị giam cung?”

Nàng chau mày nghĩ ngợi rồi đáp chậm rãi:

“Bởi Hoàng tổ phụ muốn phế Thái tử.”