Chương 8 - Mười Năm Đợi Chờ Một Hồi Kết
Bên bờ sông Thames, anh Vân Nhai nhìn tôi, ánh mắt ngập tràn căng thẳng.
Tôi biết anh muốn nói gì, liền mỉm cười, mở lời trước:
“Anh Vân Nhai, hình như… em thích anh rồi.”
Mặt anh đỏ bừng lên, ngay sau đó, một nụ hôn nhẹ nhàng rơi lên môi tôi.
Cuối cùng, tôi và anh Vân Nhai mở một hiệu sách nhỏ bán sách Trung văn tại Anh.
Cuộc sống cứ nhẹ nhàng trôi qua chỉ thỉnh thoảng có lướt thấy vài tin tức trong nước.
Sau khi tôi “chết”, Lục Tu Duyên như biến thành một người khác.
Anh ta dùng thủ đoạn sắt để cải tổ công ty, loại bỏ sạch sẽ thế lực có liên quan đến Châu Băng Kiết.
Và anh ta cũng chưa từng từ bỏ việc tìm kiếm tôi.
Cảm giác tội lỗi sâu sắc khiến anh ta cố chấp cho rằng tôi vẫn còn sống ở đâu đó trên thế giới này.
Thật ra… anh ta đoán đúng. Tôi vẫn còn sống.
—
Đêm Giáng Sinh năm đó, London đổ tuyết rất dày.
Tôi đóng cửa tiệm sớm, định về nhà cùng anh Vân Nhai nấu một bữa tiệc Giáng Sinh ấm cúng.
Nhưng vừa về đến dưới nhà, tôi đã thấy một bóng người quen thuộc.
Trong màn tuyết dày, anh ta đứng đó như muốn hóa thành tượng băng.
Thấy tôi, đôi mắt ảm đạm của anh bỗng sáng rực:
“Dao Dao!”
Anh chạy tới, nắm chặt tay tôi, giọng run rẩy:
“Anh biết em chưa chết mà… tốt quá, em vẫn còn sống…”
“Chuyện năm đó là anh sai, anh đã rửa sạch oan khuất cho em rồi… về với anh đi, mình bắt đầu lại được không?”
Anh ta nói lắp bắp giọng khản đặc vì xúc động, chưa bao giờ tôi thấy anh ta thấp hèn đến vậy.
Tôi nhìn người đàn ông mà mình từng yêu sâu sắc, cũng từng hận đến tận xương tuỷ… trong lòng chỉ còn lại sự bình thản:
“Tổng giám đốc Lục, anh nhận nhầm người rồi.”
“Tô Dao Dao đã chết rồi.”
Sắc mặt anh ta bỗng trở nên cuồng loạn:
“Không! Anh xin em… anh cầu xin em…”
“Cho anh được bù đắp cho em, được không?!”
“Bù đắp ư?”
Tôi cười lạnh:
“Anh hủy hoại cả đời tôi, khiến tôi bị cả thế giới quay lưng, sống mười năm trong ngục tối.”
“Khi tôi cố gắng sống lại một lần nữa, anh lại lấy danh nghĩa ‘bù đắp’ mà đẩy tôi vào bước đường cùng, suýt chút nữa mất mạng.”
“Lục Tu Duyên, anh còn muốn bù đắp tôi thế nào nữa đây?”
Nói xong, tôi quay đầu bỏ đi. Đúng lúc đó, tôi nhìn thấy anh Vân Nhai đang đứng phía sau, mỉm cười nhìn tôi.
Tôi không do dự bước đến, nắm lấy tay anh ấy, mặc kệ tiếng khóc nức nở tuyệt vọng phía sau.
Một tuần sau, ba mẹ tôi cũng tìm đến dưới nhà.
Trông họ già đi rất nhiều, tóc bạc nhiều hơn, gương mặt đầy vẻ dè dặt và cầu xin.
Trong tay mẹ tôi là một hộp giữ nhiệt, bà nói bên trong là bánh hoa sen — món tôi từng thích nhất khi còn nhỏ.
Vừa thấy tôi, mẹ mở miệng định nói gì đó, nhưng còn chưa kịp thốt ra lời, nước mắt đã tuôn đầy mặt.
Tôi nhìn họ, trong lòng lại dâng lên một cơn đau âm ỉ, nhè nhẹ, khó gọi thành tên.
“Lên nhà uống tách trà đi.”
Tôi bình thản mở lời, rồi quay người bước đi trước.
Anh Vân Nhai rất tôn trọng quyết định của tôi, lặng lẽ phụ tôi pha trà cho ba mẹ.
Ba tôi là người mở lời trước:
“Dao Dao… là ba mẹ sai rồi. Về nhà với ba mẹ đi, được không con?”
Tôi im lặng uống hết một tách trà, rồi mới lên tiếng:
“Ba, mẹ… cứ coi như con đã chết rồi.”
Tôi hít một hơi thật sâu.
“Nơi đây là nhà của con. Con sẽ không quay về nữa.”
“Con không còn hận ba mẹ, nhưng cũng không thể quay lại như trước được nữa. Giữa chúng ta là mười năm tù oan, là một mạng người suýt nữa mất đi… Giờ đây, mạnh ai nấy sống, có lẽ mới là kết cục tốt nhất cho tất cả.”
Tôi không nhận hộp bánh hoa sen ấy. Họ đã khóc rất lâu, nhưng cuối cùng vẫn loạng choạng đứng dậy rời đi.
Trên nền tuyết ánh lên chút nắng chiều ửng đỏ, bóng lưng họ kéo dài mãi…
Nước mắt tôi cũng rơi xuống.
Từ đó về sau, quả nhiên Lục Tu Duyên và ba mẹ tôi không còn đến tìm tôi nữa. Chỉ là, tài khoản của tôi thỉnh thoảng vẫn nhận được một khoản tiền không rõ danh nghĩa.
Cuộc sống lại quay về sự yên bình vốn có. Đôi lúc, tôi sẽ nhận được vài tấm bưu thiếp được chuyển qua nhiều nơi, không đề tên người gửi.
Tôi biết là của Lục Tu Duyên.
Tôi chưa từng trả lời. Cũng chẳng mở ra xem.
Chỉ tiện tay ném vào lò sưởi, nhìn ngọn lửa nuốt lấy từng tấm một.
Bởi vì… cuộc sống, thì vẫn phải tiếp tục.
“Đinh—”
Chuông gió trước cửa vang lên, có khách bước vào tiệm sách.
Sau khi bán được thêm một quyển sách, tôi nằm dài trên chiếc ghế xích đu ngoài sân. Anh Vân Nhai đưa cho tôi một ly trà, dịu dàng hỏi:
“Em có hối hận không?”
Tôi lắc đầu:
“Chưa từng.”
Hiệu sách nhỏ này — và anh Vân Nhai — chính là cuộc đời mới của tôi.