Chương 1 - Một Đồng Mua Ba Và Giá Trả Của Tôi
Bạn trai tôi không biết từ khi nào bắt đầu đeo một chiếc vòng tay làm từ đồng xu một tệ.
Mãi đến ngày cưới, một cậu bé bất ngờ lao vào phòng trang điểm, ôm chặt lấy chân tôi khóc nức nở:
“Cô ơi, cháu xin cô, đừng giành ba với mẹ cháu được không?”
Lúc đó tôi mới biết, thì ra đồng xu ấy là tiền “mua thân” mà người phụ nữ từng qua đêm với anh ta để lại.
Anh ta nói khi ấy chỉ cảm thấy mình bị sỉ nhục, nên mới đeo chiếc vòng đó để nhắc nhở bản thân phải luôn tỉnh táo.
Nhưng bà nội anh ta lại chắn trước mặt đứa bé, nói thẳng với tôi:
“Nếu cô không chấp nhận được cháu trai tôi, thì đừng mơ làm dâu nhà họ Vệ.”
Tôi nhìn bạn trai đang im lặng, đứng dậy tháo khăn voan, ném nhẫn cưới đi, tuyên bố trước mặt mọi người:
“Làm dâu nhà họ Vệ à? Ai thích thì làm!”
1
Chuyên viên trang điểm vừa giúp tôi búi tóc xong, tôi vừa đứng dậy định soi gương thì một cậu bé đột nhiên lao vào phòng trang điểm.
Nó ôm chặt lấy chân tôi, nước mắt nước mũi tèm lem, khóc thảm thiết:
“Cô ơi, cháu xin cô, đừng giành ba với mẹ cháu mà!”
Tôi như bị sét đánh ngang tai. Vệ Lẫm… khi nào thì phản bội tôi? Còn có cả một đứa con lớn thế này?
Hay chỉ là trò đùa ác ý của ai đó? Nhưng vậy thì quá đáng quá rồi.
Cô bạn thân Kiki vội đỡ lấy tôi, vì tôi đang mang thai, lại đi giày cao gót, nếu không cẩn thận suýt nữa đã va vào góc bàn.
Trong lúc chúng tôi còn đang hoang mang, Vệ Lẫm mới hấp tấp chạy đến, kéo cậu bé ra ngoài:
“Man Man, con của bạn anh nghịch quá, em đừng chấp, anh đưa nó ra ngoài ngay.”
Anh ta giải thích rất bình tĩnh, nhưng lòng tôi thì đầy bất an.
Anh ta che miệng cậu bé lại, định mở cửa.
Nhưng cậu bé bất ngờ cắn mạnh vào bàn tay anh ta rồi gào lên:
“Ba xấu xa! Ba xấu xa! Con là con của người khác, vậy cái vòng đeo tay bằng đồng xu kia là gì?”
Mọi người chết lặng, không khí như đông cứng lại.
Cậu bé tiếp tục khóc lóc:
“Mẹ dùng một đồng mua ba, giờ ba không cần tụi con nữa à? Con khổ quá, sinh ra đã không có ba, giờ ba còn đi cưới người khác.”
Tôi nhìn chằm chằm vào chiếc vòng tay bằng đồng xu không biết từ khi nào xuất hiện trên tay Vệ Lẫm. Ánh mắt chúng tôi chạm nhau. Tôi chờ anh ta một lời giải thích.
Vệ Lẫm ngồi xuống, quát:
“Im lặng!”
Đứa bé lập tức nín khóc, lau nước mắt, rồi rụt rè kéo tay áo anh ta:
“Ba ơi, con không khóc nữa, ba đừng bỏ con mà…”
Vệ Lẫm không trả lời, chỉ kéo thằng bé ra phía sau, nới lỏng cà vạt, cằm siết chặt, ánh mắt nặng nề nhìn tôi:
“Man Man, anh xin lỗi. Anh không ngờ mọi chuyện lại thành thế này. Nhưng anh thật sự không cố ý… Năm năm trước anh uống say… không ngờ cô ấy lại sinh con…”
Tôi như rơi xuống đáy vực, một luồng lạnh buốt từ bàn chân chạy thẳng lên sống lưng. Tôi nắm chặt váy cưới, không biết phải làm gì.
2
Vào ngày cưới, chồng tôi lại có một đứa con vài tuổi mà tôi hoàn toàn không hề hay biết. Tôi đơ người, không biết phải nói gì, chỉ biết nhìn xung quanh đầy hỗn loạn.
Anh ta đưa tay định ôm lấy vai tôi an ủi, tôi theo phản xạ tránh đi.
“Man Man, chúng ta bên nhau bao nhiêu năm như vậy, em không thể cho anh một cơ hội giải thích sao? Giữa anh và cô ấy thật sự không có tình cảm gì, chỉ là đêm đó anh say quá… Anh xin em, đừng từ bỏ đoạn tình cảm khó khăn này của chúng ta.”
Lần đầu tiên tôi thấy anh ta hoảng loạn đến thế.
Nhưng tôi chỉ thấy nực cười. Không có tình cảm, uống say, mấy lời ngụy biện rẻ tiền!
Nếu thật sự say đến mức mất ý thức, thì sao còn làm ra chuyện đó?
“Vệ Lẫm, cái vòng tay rách nát kia anh đã đeo bao lâu rồi, còn nhớ không?”
“Man Man, không, không phải vậy…” Anh ta vẫn cố lắp bắp tìm từ, muốn dỗ dành tôi.
Tôi không cho anh ta cơ hội, đau lòng nói:
“Tôi cũng không nhớ nữa. Hình như có một ngày, anh đột nhiên đeo nó, đúng không? Đã mấy năm rồi, anh chưa từng tháo ra.”
“Hồi đó anh nói sao với tôi? Anh bảo là nhặt được ở chùa, thấy nó mang ý nghĩa tài lộc nên đeo để lấy may. Vệ Lẫm, tám năm tình cảm, mà anh lại lừa tôi dễ như trở bàn tay như vậy à?”
“Không phải, không phải đâu Man Man… Ai mà không từng mắc sai lầm chứ? Anh không dám nói với em vì sợ em bỏ anh… Anh thật sự không tỉnh táo… Anh đeo cái vòng ấy chỉ để tự nhắc bản thân đừng bao giờ phạm sai lầm ngu ngốc như vậy nữa…”
Mắt anh ta đỏ hoe, giọng đầy van xin, tay luống cuống tháo vòng ra.
Một người không thể cả đời không mắc sai lầm? Thật là lý lẽ mạnh mẽ nhỉ! Tôi không kìm được nữa, vung tay tát anh ta một cái.
Anh ta không né, chỉ nói:
“Chỉ cần em nguôi giận, em muốn làm gì cũng được.”
Tới nước này rồi mà anh ta vẫn nghĩ mọi chuyện chỉ như những mâu thuẫn vặt vãnh trước kia, chỉ cần dỗ dành là ổn.
Anh ta có con nhưng không nói, giấu tôi đến tận hôm nay — đến khi tôi mang thai năm tháng, đến khi đã đăng ký kết hôn, đến tận ngày cưới, đến lúc giấy không bọc nổi lửa nữa.
Chuyện này khác gì lừa cưới?
Tôi lảo đảo vịn vào tường, hít một hơi thật sâu để không sụp đổ:
“Vệ Lẫm, chúng ta ly hôn đi.”
“Không… không, anh không đồng ý. Giang Man, em không thể tàn nhẫn phủi sạch hết tình cảm bao nhiêu năm của chúng ta như thế được!”
Anh ta đưa tay muốn ôm tôi, cảm xúc bị đè nén như vỡ đê. Tôi gần như phát điên, chộp lấy ly nước bên cạnh ném thẳng vào người anh ta:
“Tôi tàn nhẫn? Nếu không phải hôm nay đứa trẻ xông vào, anh còn định giấu tôi tới bao giờ?”
Máu chảy ròng ròng trên trán anh ta, nhưng như không cảm thấy gì, chỉ nhìn tôi bằng ánh mắt cầu khẩn:
“Man Man, chúng ta đã đi đến bước này rồi… Cho dù không vì anh, thì vì đứa con trong bụng em, em cho anh một cơ hội nữa được không?”
Tôi bỗng thấy buồn cười. Cười mà nước mắt rơi không ngừng:
“Haha… Anh còn nhớ là tôi đang mang thai à? Vì đứa con này, thế còn đứa phía sau anh thì sao?”
Đúng lúc đó, bà nội của Vệ Lẫm đạp cửa xông vào. Bà ta nhìn thấy vết thương trên trán cháu trai thì lập tức đau lòng, trách tôi:
“Chuyện đã tới nước này, cô còn muốn gì nữa? Giết Vệ Lẫm để đền tội cho cô à?”
Bà già này xưa nay vốn không ưa tôi. Bà luôn cho rằng tôi không chịu đồng ý kết hôn sớm, không chịu sinh con sớm, làm chậm trễ Vệ Lẫm.
Dù chính cháu trai bà đã giải thích bao lần, là anh ta không muốn lập gia đình sớm, không muốn gánh trách nhiệm quá sớm.
Bà ta vẫn khăng khăng là lỗi của tôi, lời nào cũng mang hàm ý chỉ trích.
Giờ rõ ràng là lỗi của Vệ Lẫm, bà ta lại chẳng có chút công bằng nào.
“Là Man Man muốn giết Vệ Lẫm, hay là giờ Vệ Lẫm đang ép chết cô ấy? Bà nội, bà còn lương tâm không vậy?” — Kiki giận dữ lên tiếng.
“Chúng tôi không có lương tâm? Không có lương tâm thì sao lại chấp nhận một đứa con gái mất dạy như cô vào nhà họ Vệ? Cô còn bày đặt ra vẻ! Tôi nói cho cô biết Giang Man, nếu cô không chấp nhận được cháu trai ngoan của tôi thì đừng mơ làm dâu nhà họ Vệ.”
Tôi ngẩng lên nhìn Vệ Lẫm. Anh ta im lặng một lúc, rồi bất lực nói:
“Man Man… Đứa trẻ là vô tội…”
Tôi đứng dậy tháo khăn voan, ném thẳng nhẫn cưới vào mặt Vệ Lẫm, lạnh lùng nói:
“Cái danh con dâu nhà họ Vệ, ai muốn thì lấy đi!”
“Vệ Lẫm, hủy hôn. Chúng ta ly hôn đi!”
“A Lẫm, con đừng chiều nó quá. Ly thì ly, chúng ta…”