Chương 4 - Món Quà Đắt Giá
Mẹ hắn đành ngượng ngùng ngồi xuống.
Chị dâu lôi từ trong túi ra một bịch nilon màu đỏ,
Vứt lên bàn cái bịch,
Phát ra tiếng rất nặng.
“Đây hết rồi.”
Giọng chị ta khó chịu như thể tôi là người mắc nợ họ.
“Khóa vàng trường thọ với đôi bông tai của mẹ.”
“Không thiếu gram nào đâu.”
“Mau ra công an rút đơn đi.”
“Người một nhà làm ầm lên thế này, không sợ thiên hạ cười sao?”
Tôi mở bịch nilon ra.
Bên trong là một cái khóa vàng thô ráp,
Cùng đôi bông tai móp méo.
Vàng chóe, nhìn thì bắt mắt thật.
Tôi lấy ra cân điện tử mini mang theo bên người.
Và cả đá thử vàng.
Chị dâu nhìn thấy dụng cụ của tôi,
Sắc mặt biến đổi rõ rệt.
“Ý cô là gì?”
“Không tin tụi tôi hả?”
“Vàng này là vàng thật 100% đó!”
Tôi không đáp lời.
Chỉ lặng lẽ đặt vàng lên cân.
Con số bắt đầu nhảy…
Số cân dừng lại ở 62 gram.
Tôi bật cười lạnh một tiếng:
“Vòng của tôi nặng 82 gram.”
“Ở đây chỉ có 62 gram.”
“Vậy 20 gram còn lại đâu rồi?”
Ánh mắt mẹ Triệu Bằng bắt đầu lảng tránh:
“Thì… thì làm lại đồ chẳng phải có hao hụt sao?”
“Tay nghề thợ gì mà tệ vậy?”
“Hao hụt tận một phần tư à?”
Tôi cầm chiếc khóa vàng trường thọ,
Kéo một vệt trên đá thử vàng,
Nhỏ một giọt axit nitric lên.
Vệt vàng lập tức đổi màu,
Ngả sang một lớp xanh nhạt.
Tôi đẩy đá thử vàng về phía họ:
“Hơn nữa…”
“Chất vàng cũng không đúng.”
“Chỉ đạt chuẩn 3 số 9 thôi.”
“Vòng của tôi là vàng nguyên chất 9999.”
“Chỗ này có pha đồng.”
Sắc mặt chị dâu đỏ như gan heo.
Cô ta đập bàn một cái rầm:
“Cô thôi ngay cái kiểu bắt bẻ đi!”
“Pha chút đồng thì sao?”
“Pha vào cho chắc chắn hơn!”
“Là vì nghĩ cho đứa nhỏ!”
“Là vì tốt cho cô đấy!”
“Lâm Man, cô đủ rồi đó!”
“Đừng có được voi đòi tiên!”
“Vàng trả cô rồi còn gì!”
“Cô còn muốn gì nữa?!”
“Phải dồn Triệu Bằng vào đường chết cô mới vừa lòng hả?!”
Tôi nhìn đống vàng dởm trước mặt—
Đó là thứ mà họ gọi là “trả lại”.
Ăn cắp đồ của tôi,
Rồi lấy rác rưởi thế này để bịp tôi.
Còn mắng tôi ngược lại đầy lý lẽ.
Tôi hất nguyên đống vàng rơi xuống sàn.
Loảng xoảng vang khắp quán.
Từng món văng tứ tung.
“Tôi không cần cái đống rác này.”
“Vòng của tôi là đồ thủ công của Xưởng chế tác cung đình triều Thanh.”
“Có giá trị văn vật.”
“Giá thị trường 180.000 tệ là mức tối thiểu.”
“Nếu đem đấu giá, ít nhất cũng phải 600.000.”
Tôi đứng dậy,
Từ trên cao nhìn xuống bọn họ:
“Thiếu một xu cũng không được.”
“Nếu không bồi thường nổi—”
“Thì để Triệu Bằng ngồi tù mòn đít đi.”
4
Cả nhà họ Triệu rõ ràng không ngờ tôi cứng rắn đến vậy.
Họ vẫn tưởng tôi là đứa con gái nhẫn nhịn vì yêu như trước.
Dụ ngọt không ăn thua,
Họ chuyển sang chơi chiêu cứng rắn.
Buổi chiều hôm đó.
Tôi đang chỉnh ảnh ở văn phòng,
Thì nhận được cuộc gọi từ lãnh đạo chỗ Triệu Bằng làm việc.
Là một người thích làm người tốt, ưa nói đạo lý.
“A lô, Tiểu Lâm à.”
“Chú là chú Trương đây.”
“Chuyện của Triệu Bằng chú biết rồi.”
“Người trẻ mà, ai chẳng có lúc phạm sai lầm.”
“Biết tha thì nên tha.”
“Cô báo công an thế này, công việc của nó coi như xong.”
“Chuyện này hủy hoại cả cuộc đời người ta đấy.”
“Nghe lời chú, rút đơn đi.”
“Sau này còn phải sống với nhau mà.”
Tôi nghe cái giọng đạo mạo bên kia đầu dây,
Chỉ thấy buồn nôn.
“Giám đốc Trương.”
“Ý của ông là: kẻ trộm vẫn có thể tiếp tục làm việc tại quý công ty?”
“Hay là quý công ty cổ vũ nhân viên làm giàu bằng cách trộm cắp?”
Ông ta nghẹn họng.
Rồi đổi giọng gay gắt:
“Tiểu Lâm cô nói kiểu gì vậy hả?”
“Chú đây là vì muốn tốt cho cô!”
“Cô cứ làm căng thế này, sau này ai dám lấy cô?”
“Làm người thì nên chừa đường lui.”
“Nếu cô không biết điều—đừng trách chú khiến cô bị cấm cửa trong ngành này!”