Chương 1 - Món Quà Bí Mật Từ Biển Cả
Chồng tôi là thuyền trưởng tàu chở hàng viễn dương, mỗi năm có đến mười tháng lênh đênh ngoài biển.
Tôi luôn rất tin tưởng anh. Chỉ là tôi có một thói quen nhỏ mà chẳng mấy ai để ý.
Mỗi lần tàu của anh cập cảng tiếp tế, tôi đều hẹn vợ của thuyền phó nhất ra uống vài ly.
Thuyền phó nhất là người ít nói, nhưng vợ anh ấy thì ngược lại, vừa nhiều chuyện vừa không biết uống rượu.
Chúng tôi nói chuyện gia đình, nói chuyện trên tàu. Đến ly thứ ba, cô ấy bỗng ghé sát lại, nói:
“Chồng chị lãng mạn thật đấy. Tháng trước tàu dừng ở Marseille, anh ấy còn đặc biệt tìm thợ thủ công địa phương làm hẳn một bộ trang sức kim cương hình sóng biển. Nào dây chuyền, vòng tay, hoa tai, đủ cả. Sau đó còn nhờ tàu tiếp tế mang về. Nghe mà em phát ghen.”
Tôi khẽ hỏi:
“Vậy sao? Sao chị không nhận được nhỉ?”
Tôi không hỏi thêm.
Cô ấy cũng biết ý, lập tức chuyển sang chuyện khác.
Tối hôm đó về nhà, tôi mở sổ theo dõi hành trình.
Trong danh sách hàng gửi từ cảng Marseille, ở mục trang sức, địa chỉ người nhận lại không phải nhà tôi.
Biển cả sóng gió không biết ngày nào dừng.
Còn tôi, đã đến lúc xuống khỏi con tàu này rồi.
…
Địa chỉ nhận hàng: Chung cư Lan Loan, tòa 17, phòng 1203.
Ghi chú: Bắt buộc chính chủ ký nhận, không được chuyển cho người nhà.
Tôi nhìn chằm chằm năm chữ cuối rất lâu.
Không được chuyển cho người nhà.
Tôi và Cảnh Huyền kết hôn sáu năm.
Mỗi lần ra khơi, anh đều để chìa khóa trong ngăn kéo thứ hai ở tủ giày ngoài cửa.
Anh nói:
“Hy Thư, nhà cửa trông cậy vào em.”
Tôi chăm sóc bố mẹ anh, thay anh chạy giấy tờ kiểm định xe, thay anh gửi thông báo cho nhóm người nhà của thủy thủ đoàn.
Tôi vẫn luôn nghĩ mình là “người nhà”.
Hóa ra trong danh sách của anh, “người nhà” chính là người không được phép chạm vào bộ trang sức kim cương ấy.
Điện thoại trên bàn rung lên.
Cảnh Huyền gửi tin nhắn.
【Vừa qua kênh đào Suez, sóng yếu.】
Tôi chỉ trả lời một chữ.
【Ừ.】
Có lẽ anh không ngờ tôi lại trả lời ngắn như vậy.
Hai phút sau, anh nhắn tiếp:
【Hôm nay sao em không hỏi anh ăn cơm chưa?】
Tôi đóng sổ hành trình lại.
【Ăn chưa?】
Anh trả lời rất nhanh.
【Ăn rồi.】
Tôi nhìn màn hình, bật cười.
Người nói sóng yếu, vậy mà trả lời câu này nhanh thật.
Sáng hôm sau, tôi đến chung cư Lan Loan.
Đó là khu căn hộ hướng biển đắt đỏ nhất Ninh Cảng, chỉ cách bến tàu khoảng mười phút lái xe.
Bảo vệ hỏi tôi tìm ai.
Tôi đưa danh sách hàng gửi trong điện thoại cho ông ta xem.
“Tòa 17, phòng 1203. Tôi đến kiểm tra hàng hóa.”
Nhìn thấy phần ghi chú, thái độ của bảo vệ lập tức khách sáo hẳn.
“Cô chờ một chút. Cô Lộc ở phòng 1203 vừa hay đang có nhà.”
Cô Lộc.
Tôi ghi nhớ hai chữ ấy.
Trong lúc thang máy đi lên, tôi nhận được cuộc gọi video từ Cảnh Huyền.
Tôi không nghe.
Anh gọi liền ba lần.
Đến lần thứ tư thì chuyển thành tin nhắn.
【Em đang ở đâu?】
Tôi trả lời:
【Đi mua thức ăn.】
Anh nhắn:
【Đừng chạy lung tung. Anh không có nhà, nhiều chuyện em không tự xử lý được đâu.】
Cửa thang máy mở ra.
Cùng lúc đó, cửa phòng 1203 tòa 17 cũng mở.
Người phụ nữ mặc bộ đồ ngủ lụa.
Trên cổ cô ta chính là sợi dây chuyền kim cương hình sóng biển ấy.
Thấy tôi, cô ta đưa tay vuốt nhẹ dây chuyền.
“Cô là?”
Tôi đáp:
“Lương Hy Thư.”
Nụ cười trên mặt cô ta khựng lại một thoáng, sau đó nhanh chóng trở về bình thường.
“Thì ra là bà Cảnh.”
Ba chữ “bà Cảnh” từ miệng cô ta nói ra không hề có chút khách sáo hay chột dạ nào.
Lộc Trừng mời tôi vào nhà.
Trong phòng khách có mấy hộp chuyển phát nhanh đã mở. Giấy gói thủ công của Pháp vẫn còn nằm trên bàn trà.
Tôi nhìn thấy hoa tai, vòng tay và một tấm thiệp nhỏ.
Chữ trên thiệp là của Cảnh Huyền.
【Sóng biển nên được đeo trên người thật sự hiểu biển.】
Năm đầu tiên sau khi kết hôn, Cảnh Huyền từng tặng tôi một chiếc đồng hồ hàng hải.
Dây đồng hồ rất cứng, đeo lâu khiến cổ tay đau rát.
Anh từng nói:
“Vợ thuyền trưởng thì phải có chút gì đó của biển chứ.”
Tôi đã đeo nó suốt sáu năm.
Vậy mà sau này, anh tặng sóng biển cho một người phụ nữ khác, nói rằng cô ta mới là người hiểu biển.
Lộc Trừng rót cho tôi một cốc nước.
“Bà Cảnh đến lấy đồ sao?”
Tôi không động vào cốc nước.
“Đồ Cảnh Huyền mua cho tôi lại được gửi đến chỗ cô.”
Cô ta bật cười.
“Bà Cảnh, câu này cô nên hỏi anh ấy mới đúng. Đồ là của ai chẳng phải cứ nhìn địa chỉ nhận hàng là biết sao?”
Tôi nói:
“Đúng.”
Tôi lấy điện thoại, chụp tấm thiệp trên bàn.
Lộc Trừng lập tức đưa tay ngăn lại.
“Làm vậy không được đẹp mặt cho lắm đâu.”
Tôi ngước mắt nhìn cô ta.
“Nhận trang sức kim cương của đàn ông đã có vợ thì đẹp mặt à?”
Sắc mặt cô ta lạnh xuống.
“Cảnh Huyền từng nói với cô rồi đúng không? Tôi quen anh ấy trước cô.”
Tôi gật đầu.
“Vậy cô xếp hàng chờ suốt sáu năm chắc cũng vất vả lắm.”
Lộc Trừng không ngờ tôi lại nói như vậy.
Cô ta tháo dây chuyền xuống, chậm rãi đặt lên bàn.
“Nếu cô muốn lấy thì cứ lấy đi.”
Tôi không động đậy.
Cô ta lại nói:
“Nhưng lấy được đồ thì có ích gì? Người mà anh ấy muốn gặp khi ở ngoài biển vẫn là tôi.”
Những lời ấy chẳng thể làm tôi đau.
Chẳng qua chỉ là màn kịch tự cảm động của cô ta mà thôi.
Tôi đứng dậy.
“Cứ để đồ ở đây trước đi. Đừng làm mất.”
Lộc Trừng cau mày.
“Ý cô là gì?”
Tôi đáp:
“Sau này sẽ có người đến kiểm tra.”
Tôi vừa đi đến cửa thì điện thoại lại reo.
Cảnh Huyền gọi.
Tôi nghe máy.
Ngay câu đầu tiên, anh đã quát:
“Lương Hy Thư, em đến Lan Loan làm gì?”
Tôi quay đầu nhìn Lộc Trừng.
Cô ta cúi đầu, ngón tay đã đặt lên một chiếc điện thoại khác.
Nhanh thật.
Tôi hỏi Cảnh Huyền:
“Sao anh biết?”
Anh im lặng hai giây.
“Lộc Trừng nói có một người phụ nữ lạ đến gây chuyện với cô ấy. Anh đoán ngay là em.”
Tôi nói:
“Cô ấy không lạ. Người được chồng tôi tặng kim cương, tôi nghĩ mình nên biết.”
Đầu dây bên kia im lặng một lúc.
Sau đó anh cố nén giận:
“Đó là quà tặng khách hàng. Em đừng nghĩ lung tung.”
“Khách hàng?”
“Cô ấy phụ trách quảng bá cảng biển cho tập đoàn chủ tàu, coi như đối tác.”
Tôi bật cười.
“Đối tác lại ở trong căn hộ mà anh còn đặc biệt ghi chú ‘không được chuyển cho người nhà’ sao?”
Giọng Cảnh Huyền lạnh hẳn xuống:
“Hy Thư, đừng để anh ở trên tàu còn phải xử lý cảm xúc của em.”
Tôi cúp máy.
Tối hôm ấy, mẹ chồng đến.
Bà đến rất vội, bước vào nhà đến giày cũng không thay.
“Con đi tìm Lộc Trừng rồi?”
Tôi đang nấu cháo trong bếp.
“Cảnh Huyền nói với mẹ?”
Mẹ chồng ném túi xách xuống ghế sofa.
“Nó đã sốt ruột đến mức ấy rồi mà con còn hỏi ai nói à? Hy Thư, sao càng ngày con càng không hiểu chuyện thế?”
“Chồng con tặng kim cương cho người phụ nữ khác, vậy mà người không hiểu chuyện lại là con?”
Mặt mẹ chồng lập tức sa xuống.
“Cảnh Huyền là thuyền trưởng, bên ngoài phải giao thiệp rất nhiều. Đàn ông đi làm bên ngoài có những mối quan hệ không thể tránh được. Con ngày ngày chỉ ở nhà, làm sao hiểu được khó khăn bên ngoài?”
Tôi lấy bản sao danh sách hàng gửi, đặt lên bàn ăn.
“Không thể tránh đến mức này sao?”
Bà chỉ liếc qua chẳng thèm đọc kỹ.
“Chẳng qua một bộ trang sức. Con thiếu thứ này à? Nếu con thích, đợi Cảnh Huyền về thì bảo nó mua cho con.”
Tôi nói: