Chương 6 - Món Nợ Cuộc Đời

“Quả thực làm không đúng.” Lần đầu tiên mẹ chồng nhún nhường trước mặt tôi, “Nhưng nó thực sự biết lỗi rồi. Tối qua nó khóc suốt đêm, nói nó không thể sống thiếu cô.”

“Đó là chuyện của anh ấy.”

“Tiểu Khương——”

“Mẹ, mẹ đừng nói nữa.” Tôi nhìn bà, “Nếu mẹ thực sự muốn khuyên con, thì hãy bảo con trai mẹ giải thích rõ ràng đường đi nước bước của năm mươi vạn đó. Đặc biệt là ba mươi vạn kia, tại sao lại lấy đi gài bẫy lừa Lưu Cường?”

Sắc mặt mẹ chồng tái nhợt.

“Cô biết chuyện này?”

“Con đều biết hết.” Tôi nói, “Mẹ, lúc mẹ bày ra cái bẫy này, mẹ có nghĩ đến hậu quả không?”

Mẹ chồng há miệng, nói không nên lời.

“Lưu Cường vay nặng lãi, bây giờ người đã bỏ trốn. Triệu Thiến một mình nuôi hai đứa con, tiền nhà không trả được.” Tôi nói, “Mẹ, đây chính là kết quả mà mẹ muốn?”

Khóe mắt mẹ chồng đỏ hoe: “Tôi chỉ muốn cho con Thiến ly hôn——”

“Thế thì mẹ đi nói với Lưu Cường, bảo cậu ta ly hôn với Triệu Thiến là được. Tại sao lại phải lừa cậu ta?”

“Nó sẽ không đồng ý đâu——”

“Vậy nên mẹ có thể lừa cậu ta? Vậy nên mẹ có thể để con trai mẹ làm người đại diện pháp luật? Vậy nên mẹ có thể lấy ba mươi vạn từ tài khoản gia đình ra để gài bẫy?”

Mẹ chồng cứng họng.

Tôi nhìn bà, bỗng cảm thấy vô cùng mệt mỏi.

“Mẹ, mẹ về đi.”

“Vậy còn thằng Lỗi——”

“Để anh ấy tự đến nói chuyện với con.”

Hai giờ chiều, Triệu Lỗi đến.

Anh ta đứng trước cửa cục dân chính, mặc chiếc áo khoác đen mà tôi đã mua cho.

Hai mắt sưng húp, rõ ràng là đã khóc.

“Khương Vãn.”

“Đến rồi à?”

“Anh không muốn ly hôn.”

“Vậy anh——”

“Triệu Lỗi, em hỏi anh vài câu. Anh phải trả lời thật lòng.”

“Em hỏi đi.”

“Thứ nhất, vụ của Lưu Cường, anh định giải quyết thế nào?”

“Anh đã liên hệ với luật sư rồi.” Triệu Lỗi nói, “Ba mươi vạn đó, anh sẽ tìm cách trả lại.”

“Trả bằng cách nào?”

“Bán nhà.”

“Bán nhà?”

“Đúng.” Triệu Lỗi nói, “Bán nhà xong, trả lại tiền, rồi đi tìm Lưu Cường, xin lỗi cậu ấy.”

“Anh biết cậu ấy ở đâu không?”

“Không biết. Nhưng có thể tìm.”

Tôi im lặng vài giây.

“Thứ hai, chuyện mỗi tháng anh đưa mẹ năm ngàn, anh định xử lý thế nào?”

“Anh sẽ nói rõ với mẹ.” Triệu Lỗi nói, “Sau này chỉ đưa hai ngàn, phần còn lại anh tự tiết kiệm.”

“Tiết kiệm ở đâu?”

“Tài khoản gia đình.”

“Làm gì còn tài khoản gia đình nữa?” Tôi nhìn thẳng vào mắt anh ta, “Triệu Lỗi, anh nghĩ chúng ta vẫn còn tài khoản gia đình sao?”

“Toàn bộ số tiền đó, em đã chuyển đi rồi.” Tôi nói, “Từ hôm qua.”

“Chuyển đi đâu?”

“Tài khoản riêng của em.”

“Đó là tài sản chung——”

“Đó là tiền của em.” Tôi nói, “Triệu Lỗi, anh nghe cho kỹ. Kết hôn năm năm, số tiền anh gửi vào tài khoản gia đình, cộng lại chưa đến mười vạn. Bốn mươi vạn còn lại, đều là tiền em tiết kiệm. Cộng thêm thưởng cuối năm của em, tổng cộng là tám mươi vạn. Số tiền này, không liên quan gì đến anh.”

Triệu Lỗi siết chặt nắm tay.

“Em muốn ra tòa?”

“Không ra.”

“Vậy em muốn thế nào?”

“Em muốn ra điều kiện với anh.”

“Điều kiện gì?”

Tôi nhìn anh ta: “Thứ nhất, tiền bán nhà, một phần ba trả cho Lưu Cường, một phần ba để mẹ anh dưỡng lão, một phần ba còn lại đưa cho em gái anh nuôi con.”

“Vậy còn em?”

“Em không lấy.” Tôi nói, “Em chỉ lấy một trăm hai mươi vạn của em thôi.”

“Ngôi nhà đó là tài sản chung của chúng ta——”

“Tiền trả trước mua nhà ba mươi vạn là nhà anh bỏ ra, nhưng tiền trả góp hàng tháng là em trả.” Tôi nói, “Triệu Lỗi, anh muốn tính toán, thì chúng ta cứ tính từng món một cho rõ ràng.”

“Thứ hai thì sao?”

“Thứ hai, từ hôm nay trở đi, chuyện của anh không liên quan đến em.” Tôi nói, “Anh không cần phải báo cáo với em, em cũng không can thiệp vào chuyện của anh. Nhưng mà——”

“Nhưng mà sao?”

“Nhưng nếu anh dám dùng danh nghĩa của em để đi mượn tiền, hay lấy thông tin của em để làm bất cứ chuyện gì.” Tôi nhìn chằm chằm anh ta, “Em sẽ báo cảnh sát.”

Triệu Lỗi hít sâu một hơi.

“Còn nữa không?”

“Còn.” Tôi nói, “Thứ ba, từ hôm nay trở đi, chúng ta ly thân một năm. Một năm sau, nếu anh làm được hai điều trên, chúng ta mới bàn đến chuyện quay lại.”

“Một năm?”

“Đúng.”

“Một năm là quá dài——”

“Không dài.” Tôi nói, “Triệu Lỗi, anh đã dùng năm năm để làm em thất vọng. Một năm, coi như là yêu cầu thấp nhất rồi.”

Anh ta đứng đó, nhìn xuống mặt đất.

Qua một lúc lâu.

“Được. Anh đồng ý với em.”

Chương 8

Thỏa thuận ly thân đã ký.

Căn nhà đã treo biển rao bán.

Triệu Lỗi bán xe, chuyển tiền vào tài khoản của Lưu Cường.

Mẹ chồng về quê.

Trước khi đi, bà gọi cho tôi một cuộc điện thoại.

“Tiểu Khương, mẹ xin lỗi con.”

“Trước đây là mẹ không đúng, luôn coi con là người ngoài.” Giọng bà có chút nghẹn ngào, “Bây giờ mẹ nghĩ thông suốt rồi, con là vợ của Lỗi Lỗi, là người một nhà.”

“Mẹ, mẹ nói những lời này——”

“Mẹ biết là muộn rồi.” Mẹ chồng ngắt lời tôi, “Nhưng mẹ muốn nói, thằng Lỗi thực sự đang thay đổi. Mỗi ngày nó đều đi tàu điện ngầm đi làm, tối về nhà nấu cơm, còn đang học cách quản lý tài chính. Nó bảo đợi trả hết nợ, sẽ đi tìm con.”

Tôi nắm chặt điện thoại, không nói gì.

“Tiểu Khương, mẹ cầu xin con một việc.”

“Mẹ nói đi.”