Chương 17 - Mảnh Ghép Tình Yêu Và Thù Hận

Anh cúi đầu, một lúc lâu sau nói: “Đúng.”

Triệu Lam không tới.

Nghe nói bà ta bị ông cụ Lục đưa ra ngoại ô tĩnh dưỡng, chuyện nhà họ Triệu vẫn tiếp tục bị điều tra. Phu nhân Hà vì vu cáo nhà máy nhà họ Kiều nên bị Tôn thị cắt hợp tác, trong giới phu nhân không còn vẻ vang như trước.

Ngày Lâm Chỉ kháng cáo thất bại, Lục Thừa Nghiễn gửi cho tôi một tin nhắn.

“Giữ nguyên phán quyết.”

Tôi trả lời hai chữ.

“Biết rồi.”

Anh không làm phiền tôi nữa.

Một năm sau, nhà máy nhà họ Kiều mở rộng, Tôn thị và Lục thị đều trở thành đối tác lâu dài. Tôi không tiếp tục đảm nhiệm ghế giám sát của Lục thị, mà đề cử dì Tần.

Ông cụ Lục biết chuyện, cười nói: “Cháu đúng là biết đào góc tường nhà họ Lục.”

Dì Tần đứng bên cạnh tôi, hơi ngượng ngùng.

“Ông cụ, tôi chỉ đổi chỗ làm việc thôi.”

Tôi nói: “Dì Tần giỏi giám sát người khác, thích hợp hơn tôi.”

Lục Thừa Nghiễn cũng tới nghi thức khánh thành mở rộng.

Anh đứng ngoài đám đông, không chen lên trước. Khi dải lụa đỏ cắt băng rơi xuống, công nhân vỗ tay, Kiều Yên tung ruy băng đầy trời, mợ tôi vừa mắng cô ta vụng tay vụng chân vừa cười không khép miệng.

Tổng giám đốc Tôn bưng tách trà bước tới bên cạnh tôi.

“Cô Kiều, sau hôm nay, ở Giang Thành không ai dám nói nhà họ Kiều dựa vào nhà họ Lục nữa.”

Tôi nhìn tấm biển mới treo trước cửa nhà máy mới.

“Dựa vào ai cũng không bằng dựa vào chính mình.”

Lục Thừa Nghiễn nghe thấy, đứng cách mấy bước nhìn tôi. Sau khi nghi thức kết thúc, anh đưa cho tôi một chiếc hộp gỗ cũ.

“Ông nội bảo tôi giao cho cô. Khoản bồi thường cuối cùng cho đội cứu hộ Tây Lĩnh, nhà họ Lục đã bù đầy đủ. Mỗi gia đình trong danh sách đều đã ký nhận.”

Tôi mở hộp, bên trong là một chồng biên nhận dày, còn có một lá thư của mẹ Quý Hoài Xuyên.

Trong thư chỉ có mấy dòng.

“Ninh Ninh, đừng tiếp tục mắc kẹt trong ngọn núi đó. Nếu Hoài Xuyên còn sống, nó cũng mong con bước về phía trước.”

Tôi khép thư lại, rất lâu không nói gì.

Lục Thừa Nghiễn nói: “Kiều Ninh, sau này tôi sẽ không cầu xin cô quay đầu nữa.”

Tôi ngẩng mắt nhìn anh.

Anh đút tay vào túi áo khoác, như cuối cùng đã học được cách đứng ở vị trí mình nên đứng.

“Lục thị sẽ tiếp tục điều tra. Những người còn lại của nhà họ Triệu, ai từng chạm vào thứ bẩn thì giao người đó ra. Mẹ tôi cũng đã ký văn kiện từ bỏ quyền quản lý Lục thị. Ông nội nói lời xin lỗi bà ấy nợ cô, cả đời này cũng không trả sạch.”

“Vậy không cần trả nữa.” Tôi nói. “Chỉ cần đừng tiếp tục hại người.”

Anh gật đầu.

“Được.”

Kiều Yên thò đầu từ cửa nhà máy ra gọi: “Chị, chụp ảnh rồi! Chị còn không tới, em sẽ đứng chính giữa!”

Tôi bước qua.

Bố tôi chống gậy đứng dưới tấm biển, mẹ tôi chỉnh cổ áo cho ông, dì Tần bị công nhân đẩy lên hàng đầu, trên mặt vừa hoảng vừa vui. Tổng giám đốc Tôn chê ánh nắng chói mắt nhưng nhất định muốn giành ô che nắng trong tay Kiều Yên, Kiều Yên không chịu, hai người cãi nhau như học sinh tiểu học.

Nhiếp ảnh gia gọi: “Mọi người nhìn sang đây.”

Trước khi màn trập được nhấn, Lục Thừa Nghiễn đứng rất xa, khẽ gật đầu với tôi.

Tôi cũng gật đầu một cái.

Đó không phải tha thứ, cũng không phải bắt đầu lại.

Mà là sau khi bụi trần lắng xuống, dành cho quá khứ một tiếng đóng cửa đàng hoàng.

Sau đó, Lâm Chỉ viết mấy lá thư trong tù, tất cả đều bị tôi trả lại nguyên vẹn. Triệu Minh và những người nhà họ Triệu có liên quan lần lượt bị kết án, phu nhân Hà chuyển khỏi Giang Thành, Triệu Lam không xuất hiện trước mặt tôi nữa. Trước khi qua đời, ông cụ Lục giao phần sạch sẽ của Lục thị cho Lục Thừa Nghiễn, đồng thời để lại một lá thư xin lỗi cho gia đình nạn nhân Tây Lĩnh.

Mùa đông năm đó, tôi lại tới nghĩa trang phía bắc thành phố một lần.

Tôi đặt mẫu sản phẩm đạt tiêu chuẩn đầu tiên của nhà máy mới trước mộ Quý Hoài Xuyên.

“Anh nhìn xem, nhà họ Kiều sống lại rồi.”

Gió thổi qua cành thông, hoa giấy khẽ rung.

Tôi xoay người xuống núi, dưới chân núi đỗ xe của nhà họ Kiều. Kiều Yên nằm sấp bên cửa sổ vẫy tay với tôi, mẹ tôi chê cô ta để gió lạnh lùa vào nên giơ tay vỗ sau đầu. Bố tôi ngồi ở ghế phụ, ôm bình giữ nhiệt trong lòng, nói hôm nay đã hầm canh, về nhà là có thể uống.

Tôi mỉm cười bước tới.

Trước đây tôi từng nghĩ sự thật là điểm cuối. Sau này mới biết, sự thật chỉ là chuyển tảng đá đè trên người ra. Con người vẫn phải đứng dậy, ăn cơm, ngủ, kiếm tiền, sống những ngày tháng thật vang dội.

Khi tuyết Giang Thành rơi xuống, đèn trong nhà máy mới của nhà họ Kiều lần lượt sáng lên. Những người từng xem thường tôi cuối cùng chỉ có thể ngẩng đầu nhìn tấm biển do chính tay tôi treo lên.

Kiều Ninh.

Không phải bà của ai, không phải vật phụ thuộc của ai.

Là Kiều Ninh của nhà họ Kiều.