Mãi Thuộc Về Nhau
Tác giả : 那个女孩
Dịch giả : 燕麦拌酸奶
Tác giả: 那个女孩
🎋 Nguồn: Zhihu.
🎋 Tag: Hiện đại
🎋 Bản dịch: 燕麦拌酸奶
🌿 Giới thiệu 🌿
“Ninh Uyển! Em xem ông đây như kẻ thay thế.”
Lúc Tạ Đình Diễn nghiến răng nói ra những lời này là khi tôi theo đuổi anh ấy được hai năm.
Hai năm này, tôi đối với anh ấy như một *con 𝘤hó theo đuôi, không màng giới hạn cuối cùng của bản thân.
[Nguyên tác tác giả dùng từ 舔狗 (thiểm cẩu) - tiếng lóng chỉ người si tình biết đối phương không có tình cảm với mình nhưng vẫn cố chấp theo đuổi, thậm chí buông bỏ tự trọng.]
Thậm chí tôi cũng sắp tự cảm động.
Anh ấy nhìn tôi đầy tức giận: “Em phân biệt được rõ ràng không, tôi và anh ta?”
Phân biệt rõ ràng?
Đến lúc nhận ra, tôi mới hoàn toàn tỉnh ngộ.
Người tôi vẫn luôn yêu là Tống Thanh Yến, tôi chưa từng yêu anh ấy.
Bình luận