Chương 2 - Khóa Vàng Và Những Mảnh Vỡ

2

Mẹ tôi mắng tôi suốt nửa tiếng đồng hồ.

Cho đến khi ngoài huyền quan vang lên tiếng mở cửa — Cố Ngôn về rồi.

Anh xách trên tay món bánh me chua mà dạo này tôi thích nhất, người còn vương gió bụi, áo khoác dày vẫn mang theo hơi lạnh ngoài trời.

Nhìn thấy mảnh kính vỡ đầy đất chưa kịp dọn, mẹ tôi ngồi trên sofa lau nước mắt, mặt tái mét; còn tôi thì lạnh mặt, ôm bụng ngồi trên ghế đơn.

Cố Ngôn thậm chí chưa kịp thay giày đã sải bước đến trước mặt tôi.

“Vợ, sao vậy? Em khó chịu chỗ nào?”

Anh căng thẳng quan sát tôi từ trên xuống dưới, ánh mắt dừng lại ở bàn tay tôi đang ôm bụng, lập tức trở nên sắc lạnh.

Xác nhận tôi không bị thương ngoài da, anh mới thở phào nhẹ nhõm.

Thấy Cố Ngôn về, mẹ tôi lập tức lên tiếng:

“Cố Ngôn à, con phân xử thử xem.”

“Giờ con Ninh Ninh này ngày càng ích kỷ rồi, người nhà gặp khó khăn, giúp một tay thì sao?”

“Dì út nó còn quỳ xuống cầu xin, chỉ xin mượn cái khóa vàng cứu gấp, vậy mà nó lại lấy báo công an ra dọa người, còn đập bát đĩa nữa!”

Cố Ngôn đứng thẳng người, che tôi ra phía sau, giọng nói lạnh tanh.

“Mẹ, cái khóa vàng đó là con tặng Ninh Ninh để cầu bình an.”

“Năm nay Ninh Ninh vận hạn không tốt, sức khỏe vốn đã yếu, cái khóa đó là để trấn an, chắn tai họa cho cô ấy.”

“Đem thứ chắn tai họa đi cho người khác, còn đòi nấu chảy nữa? Mẹ là muốn đem cả mạng sống của Ninh Ninh cho đi sao?”

“Mẹ là mẹ ruột của Ninh Ninh, thể diện người ngoài lại quan trọng hơn sức khỏe và an toàn của con gái mình à?”

Mẹ tôi bị nghẹn họng một lúc, sau đó thẹn quá hóa giận.

“Được lắm! Hai đứa vợ chồng tụi bây hợp lại bắt nạt bà già này!”

“Tôi làm những chuyện đó là vì ai? Không phải là để tích đức cho Ninh Ninh sao? Tôi nghĩ giúp người nhiều một chút, ông trời sẽ phù hộ cho nó thuận buồm xuôi gió!”

“Tích đức?”

Cuối cùng tôi cũng không nhịn được nữa, bảo Cố Ngôn vào thư phòng lấy cuốn sổ cũ bị khóa sâu nhất trong ngăn kéo ra.

Đó là ‘lịch sử máu và nước mắt’ tôi ghi chép từ nhỏ đến lớn.

Tôi bảo Cố Ngôn mở ra, từng dòng từng dòng đọc cho mẹ tôi nghe.

“Năm nhất đại học, tiền học phí ba ngàn tệ con đi làm hè kiếm được, mẹ lén lấy đưa cho chị họ mua điện thoại mới.”

“Khiến con suýt không nộp nổi học phí đầu năm, phải ăn bánh bao suốt một tháng.”

“Năm đầu đi làm, công ty phát thẻ mua sắm hai ngàn tệ, con còn chưa kịp cầm nóng tay, mẹ đã mang sang nhà dì út, nói là chị họ cần mua đồ phỏng vấn — kết quả nó mua skin game.”

“Năm con kết hôn, tiền đổi cách xưng hô mà Cố Ngôn đưa, mẹ ép con cho nhà dì út mượn sửa nhà, nói là mượn tạm — mượn một cái là năm năm, đến giấy nợ cũng không có!”

Cố Ngôn càng đọc sắc mặt càng tối, các đốt ngón tay siết cuốn sổ trắng bệch.

“Mẹ, thể diện của mẹ, đều là cắt thịt con mà đổi lấy.”

“Con là con gái của mẹ, không phải trạm tái chế tài nguyên, càng không phải cây ATM của nhà dì út!”

Mẹ tôi không chịu nổi nữa, mặt đỏ tím như gan heo.

Bà đột ngột đứng bật dậy, giật lấy cuốn sổ ném xuống đất.

“Tao nuôi mày lớn từng này, tiêu tiền của mày thì sao?”

“Mày y hệt cái thằng cha chết tiệt của mày, vô lương tâm! Đồ mắt trắng!”

Nói xong, bà sập cửa chui vào phòng khách, cánh cửa đập mạnh đến rung trời.

Cố Ngôn xót xa ôm lấy tôi, bàn tay to nhẹ nhàng vuốt lưng tôi, rồi cẩn thận đặt lên bụng tôi.

“Đừng giận nữa, không tốt cho sức khỏe đâu, cẩn thận động thai.”

“Từ nay về sau có anh rồi, sẽ không để họ hút máu em nữa.”

Đêm khuya.

Điện thoại rung lên, là tin nhắn thoại của dì út.

“Ninh Ninh à, cái khóa vàng dì không lấy nữa, kẻo con lại nói dì tham.”

“Nhưng hôn kỳ của chị họ con đã định rồi, nghe nói con có một chiếc vòng ngọc phỉ thúy xanh lục đậm? Chính là cái lần trước Cố Ngôn tặng con ấy.”

“Cái đó nước ngọc đẹp, mượn cho chị họ chống mặt mũi một chút, cưới xong sẽ trả lại con. Dù sao giờ con cũng ở nhà dưỡng thai, không đeo, để không cũng uổng.”

Tôi vuốt ve chiếc vòng trên cổ tay — món quà vô giá mà Cố Ngôn vừa tặng — cười lạnh thành tiếng.

3

Sáng hôm sau, Cố Ngôn vừa đi làm, dì út đã dẫn theo chị họ đến tận cửa.

Lần này họ không đến tay không — xách theo một nải chuối thâm đen, đặt “bịch” lên bàn.

Ánh mắt dì út khóa chặt vào chiếc vòng xanh biếc trên cổ tay tôi.

Chiếc vòng này là Cố Ngôn đấu giá được tại buổi đấu giá, chủng nước cực tốt, chính dương lục, giá trị bảy con số.

Vì tôi mang thai bị phù nề, gần đây không tháo ra được, nên vẫn đeo trên tay.

“Đó là cái vòng này phải không? Thật trong, nhìn là biết đắt tiền.”

Chị họ bước tới, dán chặt ánh mắt vào cổ tay tôi.

“Chị họ, cho em mượn đeo hai hôm nhé? Váy cưới em là kiểu Trung Quốc, vừa hay thiếu một món trang sức trấn điểm.”

“Chị nhìn tay chị sưng thế kia, đeo chật lắm, để em giúp chị tháo ra.”

Vừa nói, cô ta vừa vươn tay định cưỡng kéo.

Tôi lập tức che cổ tay, lùi về sau một bước.

“Không được.”

“Đây là quà kỷ niệm Cố Ngôn tặng tôi, với lại tay tôi đang sưng, tháo mạnh sẽ làm bị thương tay, cũng sẽ làm hỏng vòng.”