Khi Chị Trở Về

11

Tôi trở về biệt thự, bất ngờ thấy Lạc Huân đang ngồi bên bàn trong phòng khách tầng một.

Chị đang đợi tôi.

Bốn mắt nhìn nhau, chị nhẹ giọng: “Tôi sẽ rời đi.”

“Ý chị là gì?” Tôi không hiểu.

Chị đeo kính râm: “Trong nước không tốt như tôi tưởng. Hơn nữa những mối quan hệ và tài nguyên của tôi đều ở nước ngoài.”

Tôi tiêu hóa lời chị một lúc: “Vậy còn Giang Đình Niên? Nhà họ Giang chắc sẽ không để chị đưa con ra nước ngoài.”

Lạc Huân nhíu mày: “Ai nói tôi sẽ đưa nó đi?”

“Chị không định đưa con theo?” Tôi giật phắt kính râm của chị, nhìn chằm chằm vào đôi mắt phượng xinh đẹp, không kìm được mà cao giọng: “Chị quay về chỉ để nói cho nó biết mẹ ruột là người khác, rồi sao? Nói xong rồi thì lại bỏ đi, lại không cần nó nữa?!”

Chị khẽ chớp mắt.

Rồi gật đầu: “Phải.”

Tôi giơ tay tát chị một cái, mặt chị nghiêng đi.

Tôi run giọng: “Năm đó là tôi bế nó, đưa đến nhà họ Giang. Là tôi, đã nuôi nó suốt bảy năm trời. Chị nói tôi cướp mất vị trí của chị, được, tôi trả lại. Giờ chị lại bỏ đi?

“Lạc Huân, chị đã bỏ rơi nó hai lần. Còn tôi thì sao?”

Nói đến cuối, tôi thì thầm như tự hỏi: “… Còn tôi thì sao?”

Lạc Huân hình như nghe ra ý ngoài lời, ánh mắt chị lần đầu tiên lộ vẻ bối rối.

Mắt tôi đỏ hoe: “Năm đó chị ra nước ngoài, tôi không cản được, chỉ mong đứa con của chị có thể sống tốt nhất. Chị quay về, cảm thấy vị trí của tôi sẽ mang lại cho chị một cuộc sống tốt hơn, tôi cũng đồng ý nhường lại!

“Trong mắt chị, có lẽ tôi là người xấu, nhưng tôi không thẹn với lòng. Ngần ấy năm qua…” Tôi nghẹn ngào nhắm mắt lại, “tôi thật sự rất nhớ chị.”

Ngón tay chị khẽ run.

Im lặng rất lâu.

“Giang Đình Niên không phải con của Giang Vận Xuyên.”

Một điều gì đó như vỡ vụn trong không khí.

Lạc Huân tựa lên lưng ghế, ánh mắt nhạt nhòa: “Bọn họ không phải cha con ruột.”

Tôi run giọng: “… Chị nói gì cơ?”

“Dĩ nhiên, nó là con tôi.” Lạc Huân lấy ra điếu thuốc từ túi áo.

Tôi nói: “Ra ban công đi.”

Chị gật đầu.

“Giang Vận Xuyên có một người em trai sinh đôi, chị biết không?”

Tôi nghĩ ngợi: “Chưa từng nghe anh ấy nhắc đến.”

“Cậu ấy gặp tai nạn xe cùng với cha họ.” Lạc Huân cười buồn: “Ngày trước khi mất, cậu ấy nói sắp tìm được tôi, sẽ cưới tôi.

“Cậu ấy từng thấy tôi qua camera, còn có cả ảnh chụp, khoe với mọi người rằng tôi rất xinh đẹp.”

Tôi khó khăn điều chỉnh tâm trạng, vẫn không hiểu: “Vậy sao chị lại tưởng là Giang Vận Xuyên?”

Chị nhả khói, nhìn về nơi xa: “Tôi cũng mới biết. Lúc đó, ly rượu bị hạ thuốc vốn là để dành cho Giang Vận Xuyên, nhưng lại bị em trai anh ấy uống nhầm.”

Lạc Huân tựa vào lan can, khuôn mặt ẩn hiện trong làn khói trắng. Chị cười khẽ: “Chỉ cần tôi qua đêm với Giang Vận Xuyên và có được bằng chứng, tôi sẽ nhận được hai trăm ngàn.”

Chị giơ tay: “Hai trăm ngàn đó, nhiều như thế. Nhưng sáng hôm sau tôi tỉnh dậy, người đó đã đi rồi.”

“Chỉ còn lại… một đứa trẻ.”

Tôi định nói gì đó,

Nhưng lại không biết nên nói gì.

Điếu thuốc cháy đến tận tay, bỏng rộp mà chị vẫn không hề hay biết.

“Lúc họ đặt tên con là ‘Giang Đình Niên’, em không thấy kỳ lạ sao? Sao lại chọn cái tên không may mắn như vậy.”

Tôi thật sự chưa từng nghĩ đến, chỉ thấy cái tên nghe thuận tai, cũng khá đẹp.

Một lúc sau, tôi nói: “Chị bảo tôi rời đi, mà giờ chị lại đi. Vậy còn Giang Đình Niên thì sao?

“Còn nữa…” cổ họng tôi khô khốc, “chị và Giang Vận Xuyên đã kết hôn rồi.”

Gió đêm lùa qua chị kéo áo khoác lại: “Tờ đơn ly hôn đó anh ấy chưa ký.”

Tôi sững người: “Gì cơ?”

Lạc Huân xoay người đối diện tôi: “Hôn lễ đó là giả. Còn sự thật, em cứ tự hỏi anh ta đi.”

Chị vỗ nhẹ vai tôi, chuẩn bị rời đi.

“Lạc Huân.” Tôi bất ngờ lên tiếng: “Tôi không phải thánh nữ. Không phải chị bảo tôi đi là tôi sẽ đi, bảo tôi ở lại là tôi ở lại.”

Tôi nhìn chị mỉm cười: “Bao nhiêu năm qua tôi rất mơ hồ. Cho đến khi chị xuất hiện, tôi mới nhận ra — vị trí phu nhân nhà họ Giang đối với tôi, thật ra cũng không quá quan trọng. Tôi có thể chấp nhận mất nó.

“Tôi cũng có thể chấp nhận mất Giang Vận Xuyên và Giang Đình Niên. Còn cả chị nữa. Không, thật ra tôi đã mất chị vào cái đêm bảy năm trước rồi.”

Tôi nhẹ giọng: “Chị muốn đi thì cứ đi. Tôi cũng sẽ không ở lại.”

Lạc Huân quay đầu.

Tôi không thấy rõ biểu cảm của chị, chỉ nghe thấy giọng chị run run:

“Tri Hòa, sau khi bố mẹ mất, chúng ta nương tựa nhau mấy chục năm. Chị hận em, luôn nghĩ nếu không có em, cuộc sống của chị sẽ dễ thở hơn. Em có biết vì sao năm đó chị nhất định phải kiếm được hai trăm ngàn không?

“Vì em nói em không muốn học đại học, không có học phí.” Giọng chị khàn khàn, “Chỉ cần có hai trăm ngàn đó là đủ…”

“Nhưng cuối cùng chị không lấy được tiền, chẳng có gì cả. Em cũng không học đại học. Chị thật sự…”

“Thật sự rất thất bại.”

Chị cúi đầu cười tự giễu: “Chị từng nghĩ Giang Vận Xuyên là cha đứa bé, cũng muốn biết em có chịu rút lui vì chị không.”

“Là chị sai rồi, em đã chịu rút lui. Và sự thật lại giáng một cú thật đau vào mặt chị.”

“Từ đầu đến cuối, chị sống như một trò hề.”

“Giang Vận Xuyên từ đầu đến cuối chỉ là của một mình em.” Chị lấy một chiếc máy ghi âm từ túi áo ra, nhét vào tay tôi, “Giang Đình Niên cũng vậy.”

Chị xoay người bỏ đi, vạt áo tung bay trong gió.

Chị khẽ mấp máy môi, ba chữ ấy theo gió tản mát:

“Xin lỗi nhé.”