Chương 5 - Kẻ Làm Nhục Và Số Phận Cô Gái Xấu Xí

Tổ mẫu gõ gõ bàn, buông lời cảnh cáo ta :

“Nghe nói cô gia sắp hồi kinh rồi . Nam nhân ra trận chinh chiến, huyết khí phương cương, ai biết ngoài đó có thu nhận nữ nhân nào hầu hạ bên người hay không ? Biết đâu con cái cũng đã có rồi . Ngươi là người đã xuất giá, mau mau trở về nghĩ cách lấy lòng phu quân mới phải , dính dáng chuyện nhà mẹ đẻ làm gì?”

“Có điều, dù bên cạnh phu quân ngươi có tri kỷ, hai năm nay ngươi tận tâm hầu hạ mẹ chồng, không có công cũng có khổ. Phu quân ngươi hiếu thuận, tự nhiên sẽ nhớ đến tình nghĩa của ngươi.”

“ Nhưng nếu ngươi bị mẹ chồng ngươi chán ghét, e rằng ngày phu quân ngươi hồi phủ, chính là ngày ngươi bị hưu.”

Mấy câu ấy dọa mẫu thân ta suýt nữa quỳ xuống cầu xin tổ mẫu nương tay.

Bà đã mất một đứa con gái rồi , đứa còn lại tuyệt đối không thể bị hủy hoại thêm lần nữa.

Mẹ chồng ta ban ngày tới Khương gia mừng thọ, mệt mỏi cả ngày, vừa mới nghỉ được chút đã lại bị mời sang, sắc mặt không mấy dễ coi.

Vì lễ nghi, bà vẫn cố nặn ra một nụ cười .

Tổ mẫu vừa hàn huyên với mẹ chồng ta , vừa liếc ta bằng ánh mắt đắc ý.

Ta đã làm mưa làm gió suốt một đêm, lúc này bà cố ý muốn ép ta cúi đầu, cho ta nếm thử cảm giác thấp thỏm bất an.

Tuy không nhắc tới chuyện của Hạ Tri Lễ, nhưng trong lời nói nửa đùa nửa thật, đều ám chỉ ta trẻ người non dạ , mong thông gia rộng lượng bỏ qua.

Bà coi mình như con mèo đang trêu đùa con chuột.

Mẹ chồng nghe mà chẳng hiểu đầu đuôi.

“Để Yến Từ nói cho phu nhân nghe đi .” Tổ mẫu cười híp mắt.

Bà chắc mẩm ta không dám nói thẳng với mẹ chồng.

Ai lại đem chuyện xấu trong nhà mẹ đẻ phơi ra cho nhà chồng?

Ta thì dám.

Ở chỗ ta , không có trường hợp “chuyện xấu thì không thể truyền ra ngoài”.

“Con trai của cô mẫu con, tối nay đã làm nhục tiểu muội nhà con.” Ta kể lại từng chữ từng câu cho mẹ chồng nghe .

Tổ mẫu nghẹn một hơi , suýt nữa tức đến ngất xỉu.

Cô mẫu khóc rống lên: 

“Hầu phu nhân vừa vào đã nhìn Tri Lễ nhà ta mấy lần , hẳn là thắc mắc vì sao nó mình đầy thương tích. Nó uống rượu say thất lễ với Tiểu Tứ, đã nhận lỗi , cũng nguyện gánh trách nhiệm, tám kiệu lớn cưới Tiểu Tứ làm thê. Chỉ là Yến Từ không chịu buông tha, suýt đ.á.n.h c.h.ế.t nó.”

Mẫu thân ta sợ đến tái mét mặt mày, như thể ta lập tức sẽ bị nhà chồng bỏ.

Tổ mẫu thoáng do dự.

Bà dĩ nhiên không muốn mất mối thông gia như phủ Hoài Viễn hầu, nhưng so với mạng sống của cháu ngoại bảo bối, vinh hoa phú quý cũng chẳng đáng là gì.

Cuối cùng, bà chọn cách thêm mắm dặm muối:

“Lão bà này thiếu điều quỳ xuống cầu xin nó rồi . Giờ nó dựa thế Hầu phủ, đến cả tổ mẫu cũng chẳng coi vào đâu .”

Hạ Tri Lễ đúng lúc rên rỉ vài tiếng.

Mẹ chồng ta nghe đến đau đầu, xoa thái dương quở trách ta :

“Con đ.á.n.h biểu huynh con làm gì? Náo động lớn như vậy , lỡ truyền ra ngoài thì chỉ tổ cho người ta dị nghị. Trực tiếp một đao g.i.ế.c đi , lặng lẽ mà làm , chẳng phải khỏi phiền phức sao ?”

Tổ mẫu cứng đờ.

Cô mẫu không khóc nữa.

Hạ Tri Lễ cũng ngừng rên.

“Thông gia—” Tổ mẫu rốt cuộc lấy lại được tiếng nói , gào lên một tiếng, “Đều là người một nhà, sao có thể nhẫn tâm đến vậy ?”

Mẹ chồng ta bị kêu đến áy náy, ngượng ngùng nói :

“Phải phải , đều là người một nhà, g.i.ế.c thì quả thật hơi lạnh lùng. Hay là… thiến đi ? Trong tay ta vừa hay có một vị công công xuất thân từ trong cung, rất thạo việc này , một đao hạ xuống, gọn gàng ngăn nắp, chẳng phải chịu chút đau đớn nào.”

Hạ Tri Lễ ngất xỉu.

“Không muốn à ?” Mẹ chồng nổi giận, đập bàn đứng dậy, “Trong quân doanh, binh sĩ mà dám ức h.i.ế.p phụ nữ lương thiện, còn bị đ.á.n.h c.h.ế.t ngay trước doanh trại. Ngươi là cái thứ gì, chẳng lẽ còn cao quý hơn những tướng sĩ xông pha g.i.ế.c địch? Cái này không chịu, cái kia cũng không chịu, chỗ tốt đều muốn chiếm hết, thật là không biết xấu hổ.”

Sắc mặt tổ mẫu vô cùng khó coi.

Mẹ chồng ta vội vàng nói thêm: “Lão phu nhân, ta không mắng người không biết xấu hổ, ta là đang nói đám hậu bối thôi.”

Sắc mặt tổ mẫu càng thêm khó coi.

Lúc này bà hối hận đến xanh ruột — mẹ chồng của ta , Hầu phu nhân của phủ Hoài Viễn, bởi thân phận địa vị, còn khó đối phó hơn ta gấp bội.

Ngay lúc mọi người đang bó tay hết cách, phụ thân và huynh trưởng ta trở về.

Hai người họ vừa đưa mấy vị trưởng bối uống say về phủ, giờ mới về đến nhà.

Trụ cột trong nhà đã trở lại , tổ mẫu và cô mẫu lập tức ngẩng cao đầu trở lại .

Một người gọi “nhi tử”, một người gọi “đại ca”, đồng thanh khóc lóc kể lể nỗi oan trời giáng, khiến ta và mẹ chồng trông chẳng khác nào phường đạo tặc đột nhập vào phủ người ta .

Phụ thân ta làm Thiếu khanh Đại Lý Tự, xử án bao năm, giỏi nhất là mắng người .

Ông mắng ta : 

“Con định dọa ai thế? Luật Đại Khải điều nào ghi rõ làm nhục nữ hài dưới mười hai tuổi thì bị xử trảm? Phải dưới mười tuổi mới bị xử trảm!”! Ngay cả luật cũng nhớ sai, còn bày đặt xử án như Bao Thanh Thiên, không sợ người ta cười cho à ?”

Cô mẫu và tổ mẫu mừng đến rơi nước mắt, Hạ Tri Lễ đang ngất xỉu cũng từ từ tỉnh lại .

Phụ thân uống một ngụm trà , lại nói tiếp: “Làm nhục nữ hài dưới mười hai tuổi là án tử, nhưng không c.h.é.m ngay — mà là án t.ử hình treo, chờ xử sau .”

Kích thích quá độ, Hạ Tri Lễ trợn trắng mắt, suýt nữa lại ngất đi .

“Khoan đã .” Phụ thân nhanh tay kéo hắn lại : “A Từ đ.á.n.h ngươi một trận rồi , còn ta thì chưa .”

Đại ca ta vốn có chút tư thù riêng với Hạ Tri Lễ, vừa xoa tay vừa nói : “Phụ thân , cho con đ.á.n.h cùng với!”

Quyền cước của phụ thân và huynh trưởng lợi hại hơn ta gấp bội, Hạ Tri Lễ bị đ.á.n.h đến mức kêu cha gọi mẹ , khóc lóc t.h.ả.m thiết, cuối cùng nằm bẹp dưới đất, thoi thóp sắp tắt thở.

“Tha cho ngươi một mạng, đợi mùa thu năm sau xử trảm.” Phụ thân ta lạnh nhạt nói .