Chương 4 - Hôn Ước Định Mệnh Giữa Hai Người
「Ta và tỷ tỷ nàng chẳng qua là có chút hiểu lầm trước đây thôi, nàng đừng để trong lòng. Lan Nhân, nàng hiểu chuyện hơn ta tưởng, cưới nàng đúng là cưới đúng người rồi.」
Ta mỉm cười không nói, đá lạnh trong tay đã tan nhiều, vết sưng trên mặt Thẩm Tu cũng giảm bớt, nhưng vẫn còn dấu vết. Đại phu nhân vẫn chưa quay lại, ta đang cân nhắc xem có nên gọi người đi giục bà không thì Tiểu Hổ đột nhiên xông vào. Hắn thần sắc vội vã, Thẩm Tu hỏi rõ, hắn mới báo:
「Thiếu gia, Trần tiểu thư để lại một bức thư rồi bỏ đi rồi. Hiện giờ chắc vừa đến bến phà.」
Thẩm Tu nghe xong liền đứng phắt dậy, chưa kịp để chàng mở lời, ta đã nói trước: 「Phu quân đi tìm Trần tiểu thư đi, cô ấy là nữ tử một mình ở ngoài, khó tránh khỏi nguy hiểm. Thiếp cũng vừa hay muốn trò chuyện với di nương, đợi trời tối thiếp sẽ tự mình về phủ.」
Nghe ta nói, chàng chẳng nói lấy một lời, quay người cùng Tiểu Hổ ra cửa. Ta đi quanh co trở về tiểu viện nơi mình từng sống từ nhỏ. Cửa sổ và cửa chính đã được thay mới, buổi đêm chắc sẽ không còn phát ra tiếng kẽo kẹt nữa.
Ta gọi: 「Di nương.」
Người phụ nữ từ trong phòng bước ra, vội vã giục ta: 「Sao con lại đến viện của ta, mau quay về đi, đừng để người ta nói con không biết lễ tiết.」
Ta nắm tay bà, kéo bà vào phòng: 「Thẩm Tu đi đuổi theo vị biểu cô nương kia rồi, đại phu nhân đi tìm đích tỷ rồi, họ không quan tâm đến con đâu.」
Ta nói xong, bà bỗng đỏ hoe mắt: 「Con gái, con sống không tốt.」
Ta vội vàng phản bác trước khi nước mắt bà rơi.
「Nương, sao nương lại nghĩ con sống không tốt?」
7
「Con sống tốt lắm, nương ạ.」
Còn chưa ra khỏi cửa, xe ngựa đã chuẩn bị sẵn. Chỉ cần ta vừa nhấc tay, nha hoàn đã mặc y phục cho ta. Tất cả mọi người đều cung kính gọi ta một tiếng phu nhân, so với những ngày tháng ăn không đủ no mặc không đủ ấm trước kia, ta không biết mình thoải mái hơn bao nhiêu.
「Nhưng phu quân con, ngày về nhà ngoại lại bỏ rơi con, hắn…」
Di nương lòng quá mềm, năm xưa Hạ lão gia nhất kiến chung tình, bà vốn là tiểu thư khuê các nhưng lại vào Hạ phủ làm thiếp. Ta ngắt lời bà: 「Nương, tình ái là thứ vô dụng nhất trên đời.」
Đại phu nhân tán thưởng ta, sổ sách đã được gửi đến phòng ta. Đây mới là thứ thực sự ta cần nắm trong tay. Bà không hiểu, nhưng bà hiểu con gái bà sống tốt, vậy là đủ rồi. Bà lại mỉm cười trong nước mắt, nắm tay ta dặn dò vạn sự cẩn trọng.
Cho đến khi mặt trời ngả bóng, ta mới ra cửa. Thẩm Tu đã đi, đại phu nhân cũng không buồn làm màu, nhưng ta không ngờ đích tỷ lại đặc biệt đợi ở cửa. Thấy ta một mình, tỷ ấy cười nhạt: 「Hắn đi đuổi theo tâm thượng nhân của hắn rồi? Vẫn là chiêu cũ, nhưng kiếp này lại diễn ra sớm hơn.」
Ta mỉm cười không đáp, tỷ ấy khẽ cười: 「Muội đúng là tính tình tốt thật.」
Nói xong, tỷ ấy phẩy tay: 「Thôi bỏ đi, từ nhỏ muội đã như cái hũ nút, ta cũng chẳng mong muội nói gì. Ân oán của ta và Thẩm Tu đã dứt, nhưng dù sao muội cũng là muội muội ta. Ta sợ muội không phải đối thủ của trong tim kia, sau này nếu thấy không còn nơi nào để đi, có thể gửi thư về đây.」
Nhìn dáng vẻ cứng miệng của tỷ ấy, ta chợt nhớ lúc nhỏ khi phu tử giảng bài. Ta ngưỡng mộ không thôi, tỷ ấy lại cứng giọng nói: 「Sau này muội chịu trách nhiệm gọi ta dậy, chuẩn bị bút mực cho ta.」 Cứ như vậy, ta mới học được chữ nghĩa.
Ánh hoàng hôn phủ lên người tỷ ấy, giống hệt như hình ảnh lúc phu tử giảng bài xong, nắng chiều đổ trên vai tỷ. Ta lên tiếng: 「Cảm ơn tỷ tỷ, Lan Nhân hiểu mà.」
8
Khi ta trở về Hầu phủ thì trời đã tối mịt, nhưng Thẩm Tu vẫn biệt tăm. Ta cùng đại phu nhân dùng bữa tối, bà chắc hẳn đã sớm biết mọi chuyện, vỗ tay ta gọi: 「Đứa trẻ ngoan, đứa trẻ ngoan.」