Chương 9 - Hồn Ma Trở Về
Nếu không phải thấy bàn tay con hơi run, tôi sẽ tưởng con đã quên tôi từ lâu.
Nhưng đến lúc này, cũng là lúc tôi nên rời đi.
Khi “Nhóc con” trưởng thành, sợi dây ràng buộc cuối cùng của tôi với thế gian cũng biến mất.
Thân thể tôi dần tan biến.
Ngay trước khi hoàn toàn biến mất, tôi nghe thấy tiếng quản gia kêu lên:
“Thưa ngài, đã qua đời rồi!”
Phiên ngoại (Góc nhìn Tần Túc)
Điều tôi hối hận nhất chính là tôi chưa từng nói với Hạ Bán Mộng rằng tôi yêu cô ấy.
Cô ấy đến chết cũng không biết, tôi vẫn luôn yêu cô ấy.
Tình yêu chưa từng thốt ra này đã giết chết hai người.
Một là cô ấy, và một… là tôi.
1
Khi biết nhà họ Hạ nhận lại một đứa con riêng, lần đầu gặp cô ấy, tôi rất bất ngờ.
Cô ấy rất đẹp, đẹp hơn bất kỳ ai tôi từng gặp.
Cô luôn nép mình trong góc, lặng lẽ quan sát tất cả, như một con mèo.
Dù tôi là con trai độc nhất của nhà họ Tần, nhưng tôi biết ở giới hào môn, việc anh em ruột tranh đoạt là chuyện thường tình.
Với thân phận con riêng, bị bắt nạt là điều hiển nhiên.
Nhưng khi nhìn gương mặt xinh đẹp ấy bị vấy bẩn, tôi vẫn thấy xót.
Tôi ra tay giúp, nói với bà Hạ rằng tôi không thích kiểu làm trò này.
Hy vọng sau đó cô ấy có thể sống dễ chịu hơn một chút.
2
Tôi không ngờ cô lại nhắm tới tôi.
Tôi vốn không hứng thú với phụ nữ.
Tôi cũng không uống ly rượu họ chuẩn bị cho mình.
Nhưng khi nhìn vào đôi mắt ngân ngấn lệ của Hạ Bán Mộng, ánh nhìn đầy khẩn cầu ấy…
Tôi như say rồi.
Hôm đó, tôi đã cư xử tàn nhẫn với cô ấy.
Cô khóc đến khản cả giọng.
Tôi vừa bực mình vừa khó chịu.
Lần đầu tiên, tôi vì một người phụ nữ mà đánh mất lý trí.
Tôi chắc chắn là mình đã bị cô bỏ thuốc.
3
Tôi biết cô không phải một người phụ nữ tốt.
Nhưng tôi vẫn không kìm được mà để ý tới cô.
Tại sao cô không nhìn tôi? Tại sao không tìm cách lấy lòng tôi?
Có được tôi… chẳng phải là điều cô hằng mong muốn sao?
Vì sao lại tỏ ra lạnh nhạt, vô cảm đến vậy?
4
Hạ Vãn Thanh — chỉ có người phụ nữ này mới khiến Hạ Bán Mộng nổi giận.
Cô sẽ ghen vì tôi.
Tôi muốn thấy nhiều hơn nữa sự mất kiểm soát của cô vì tôi.
Nhưng tại sao… cô lại muốn ly hôn?
Nhất định là “lùi để tiến”, nhất định là vậy.
5
Cô ấy đã đi rồi.
Tôi không tìm thấy cô ấy nữa.
Rốt cuộc cô ấy đã đi đâu?
Là ai đã giúp cô ấy bỏ trốn?
6
Thì ra tôi và cô ấy đã có một đứa con.
Vậy tại sao cô ấy không đến gặp tôi?
Là ghét tôi?
Hay là muốn tôi cúi đầu?
Không… Tôi là Tần Hựu, tôi không thể nhận sai.
7
Tôi đã sai rồi.
Chính tôi đã hại chết cô ấy.
Là tôi từng bước từng bước ép cô ấy vào đường cùng.
Xin em… tha thứ cho anh được không?
8
Con đã mười tám tuổi.
Tôi thay cô ấy chuẩn bị quà từ năm mười tám đến tám mươi tuổi.
Vừa là cha, vừa là mẹ của nó.
Chỉ mong… có thể được tha thứ.
Bán Mộng…
Phiên ngoại (Góc nhìn Cún con)
Tôi – “Cún con” – có một bí mật.
Bí mật đó là tôi có một người mẹ rất, rất vụng về.
Mẹ vụng về đến mức tưởng tôi không phát hiện ra.
Mẹ luôn ở bên tôi…
Cho đến năm tôi mười tám tuổi.
Mẹ ơi, “Cún con” sẽ luôn yêu mẹ.
Mẹ đi đi.
Con đã trưởng thành rồi.