Chương 10 - Hồi Kết Của Mẹ Chồng

Nhưng bây giờ mẹ vợ ngày nào cũng ở trong nhà, trong nhà gà bay chó sủa, anh ta cuối cùng cũng hiểu ra khoản tiền này không đơn giản chỉ là một món quà.

Phía sau nó mang theo trách nhiệm.

Mang theo cuộc sống thật sự, bệnh tật, tôn nghiêm và tuổi già của một người già.

Cuối cùng, chị chồng vẫn ký thỏa thuận.

Không phải vì chị ta nhận sai.

Mà là vì mẹ chồng nói một câu.

“Nếu con không ký, mẹ sẽ đến ngân hàng đóng băng toàn bộ số tiền còn lại. Mẹ thà ở viện dưỡng lão, cũng không ở nhà con.”

Sắc mặt Châu Mỹ Linh trắng bệch.

Lần này mẹ chồng thật sự sợ rồi.

Bà không còn tin con gái sẽ giữ được tiền thay bà nữa.

Mà chị chồng cũng cuối cùng phát hiện, mẹ không phải một tấm thẻ ngân hàng năm triệu.

Mẹ sẽ bệnh, sẽ nổi nóng, sẽ khống chế người khác, sẽ cần được chăm sóc, cũng sẽ trở nên khó sống hơn sau khi mất cảm giác an toàn.

Từ hôm đó trở đi, phần tiền dưỡng già còn lại của mẹ chồng được gửi riêng.

Chị chồng hằng tháng bù lại phần mình đã tiêu hết.

Vương Lỗi đi tìm em trai đòi tiền.

Xe được đăng lên nền tảng đồ cũ để bán.

Phần sửa nhà không bán được, nhưng ít nhất cũng không tiếp tục đổ tiền vào đó nữa.

Mẹ chồng cũng không nhắc đến chuyện muốn về nhà chúng tôi ở nữa.

Bà bắt đầu thường xuyên gọi điện cho Châu Cẩn Ngôn.

Trước đây bà gọi điện là ra lệnh.

Bây giờ bà gọi điện là hỏi.

“Cẩn Ngôn, nền tảng hộ lý kia đáng tin không?”

“Cẩn Ngôn, căn hộ dưỡng lão này cách xa nhà các con không?”

“Cẩn Ngôn, có phải trước đây mẹ quá đáng với Tri Ý không?”

Lần nào Châu Cẩn Ngôn cũng kiên nhẫn trả lời.

Nhưng anh chưa bao giờ thay tôi tha thứ cho bà.

Có một tối, mẹ chồng nói trong điện thoại: “Mẹ muốn xin lỗi Tri Ý. Con bảo nó qua đây một chuyến.”

Châu Cẩn Ngôn im lặng một lát.

“Mẹ, mẹ muốn xin lỗi thì có thể tự hẹn cô ấy. Cô ấy có muốn gặp mẹ hay không là quyền tự do của cô ấy.”

Mẹ chồng lại không vui.

“Nó còn muốn mẹ cầu xin nó à?”

Giọng Châu Cẩn Ngôn rất nhẹ.

“Mẹ, mẹ không nợ cô ấy tiền, nhưng mẹ nợ cô ấy một câu xin lỗi.”

Đầu dây bên kia, thật lâu không có âm thanh.

9

Lần đầu tiên mẹ chồng chủ động hẹn tôi là ở một quán cà phê.

Bà không bảo tôi đến nhà chị chồng, cũng không bảo tôi về căn nhà cũ.

Địa điểm là bà chọn.

Thời gian cũng là bà thuận theo tôi.

Hôm đó tôi vừa kết thúc một công việc sắp xếp nhà cửa cho khách hàng, mang máy tính chạy tới.

Bây giờ tôi nhận một vài đơn về sắp xếp nhà cửa và quy hoạch lưu trữ.

Trước đây khi mẹ chồng ở nhà tôi, bà không cho tôi động vào thứ gì.

Bà nói đồ trong tủ có cách bày của bà, đồ trong bếp có quy tắc của bà, ngay cả tôi mua rèm cửa màu gì, bà cũng phải phát biểu ý kiến.

Bây giờ tôi giúp người khác sắp xếp không gian, ngược lại cảm thấy rất nhẹ nhõm.

Nhà của mỗi người đều nên có trật tự của riêng người đó.

Chứ không phải bị ai đó dùng câu “vì muốn tốt cho cô” để kiểm soát đến mức không thở nổi.

Khi tôi đến quán cà phê, mẹ chồng đã ngồi ở đó.

Bà ăn mặc rất giản dị, trước mặt đặt một ly nước ấm.

Bà nhìn thấy tôi, có chút lúng túng.

Mười năm qua trước mặt tôi bà chưa bao giờ lúng túng.

Bà đã quen ra lệnh.

Bây giờ có lẽ là lần đầu tiên bà phát hiện, tôi không còn là đứa con dâu gọi là đến nữa.

“Tri Ý, ngồi đi.”

Tôi ngồi xuống.

Mẹ chồng nhìn tôi, hồi lâu mới mở miệng.

“Trước đây mẹ luôn cảm thấy, con làm những việc này là chuyện nên làm.”

Tôi không nói gì.

“Con gả vào nhà họ Châu thì chính là người nhà họ Châu. Con chăm sóc mẹ, nấu cơm giặt giũ, đều là việc con nên làm.”

Bà dừng lại.

“Sau này Mỹ Linh chăm sóc mẹ, mẹ mới biết hóa ra những việc đó thật sự không phải ai cũng làm được.”

Tôi khẽ khuấy cà phê.

Mẹ chồng nói tiếp: “Mẹ không phải nói Mỹ Linh không tốt. Nó cũng không dễ dàng. Nhưng nó không có kiên nhẫn, cũng không tỉ mỉ như con. Nó không làm được như con.”

“Đó không phải vấn đề của chị ấy.” Tôi nói.

Mẹ chồng sững ra.

“Cái gì?”

“Chị ấy không có nghĩa vụ phải làm được như con.” Tôi nói, “Con là con dâu của mẹ, không phải hộ lý mẹ thuê. Chị ấy là con gái của mẹ, cũng không phải.”

Mẹ chồng há miệng.

Tôi nhìn bà.

“Mẹ, trước đây mẹ luôn nói con không xem mẹ như mẹ ruột. Nhưng nếu con là con gái ruột của mẹ, mẹ sẽ để con ngày nào cũng năm rưỡi sáng dậy nấu cơm cho mẹ, sẽ để một mình con chăm sóc mẹ mười năm, sẽ nói trước mặt mọi người trong tiệc mừng thọ rằng tất cả những gì con làm đều là nên làm sao?”

Mẹ chồng cúi đầu.

Tôi nói tiếp: “Mẹ sẽ không. Bởi vì mẹ không nỡ.”

“Mẹ không nỡ để Mỹ Linh mệt, không nỡ để chị ấy chịu thiệt, không nỡ để chị ấy sống không bằng bọn con.”

“Nhưng mẹ lại nỡ với con.”

Trong quán cà phê rất yên tĩnh.

Mắt mẹ chồng đỏ lên.

“Xin lỗi.”

Ba chữ này, bà nói rất chậm.

Tôi nhìn bà, không lập tức trả lời.

Bà lại nói: “Mẹ không phải muốn để con quay về tiếp tục chăm sóc mẹ. Bây giờ mẹ cũng biết, con sẽ không quay về nữa.”

“Mẹ chỉ muốn nói với con rằng mẹ biết mình sai rồi.”

Tôi gật đầu.

“Con nghe thấy rồi.”

Mẹ chồng ngẩng đầu, trong mắt mang theo một chút mong đợi.

“Vậy con tha thứ cho mẹ chưa?”

Tôi nghĩ một lát.

“Mẹ, tha thứ không phải một câu là có thể nói được.”