Chương 12 - Hân Hân Hướng Vinh
Chỗ ta đâm tránh được chỗ hiểm, sẽ không có chuyện gì.
Sau đó ta lau chùi sạch sẽ cho đích tỷ, thoa thuốc, tìm cho nàng ta một nơi rừng vắng, an táng.
Phi tử trong lãnh cung, chẳng ai hỏi han.
Đích mẫu khóc ngất mấy lần, bị phụ thân giam lỏng ở nhà, không được nhúng tay.
Hôm sau, biểu ca đến giúp đỡ, thay bằng bộ xương trắng.
Sau khi từ quan, biểu ca nản lòng thoái chí, đi xa đến Vân Nam khai phá thị trường.
Ở đó, tìm cho đích tỷ một chốn đào nguyên.
Không ai phát hiện ra được.
25
Sau ngày đó, Hoàng thượng nói ta vì quá đau buồn, đã hôn mê bảy ngày bảy đêm.
Không ai biết, bảy ngày này, ta đã mơ một giấc mơ cả đời.
Ta mơ thấy kiếp trước.
Ta với đích tỷ thân thiết yêu thương, không khác gì lời nàng ta nói.
Chỉ là, khi ta nhận ra vì quyền lực, ta với Mục Tiêu dần xa cách trong thầm lặng.
Ta bắt đầu đặt một ván cờ giả chết.
Không ai biết cả, kể cả đích tỷ.
Ta tuyệt đối không ngờ rằng, vì sự ra đi không lời từ biệt của ta, khiến đích tỷ tuyệt vọng, liều lĩnh, sống một đời bi thương.
Đích tỷ, tỷ không hiểu ta.
Ta là người hôm nay có rượu hôm nay say, ngày mai sầu đến ngày mai lo, duyên phận ngày sau hãy tính sau.
Số mệnh thì làm sao chúng ta có thể thay đổi?
Thích thì đuổi theo, chán thì ta đi.
Rốt cuộc, ai cũng phải là món bánh của ai đó. Ngon thì ta cũng muốn ăn.
Mấy năm vào cung này, ta được sủng ái không suy giảm.
Thưởng ban của Hoàng đế, của cải của các đại thần, sự lôi kéo của các tỷ muội, ta nhận hết.
Ta giống mẫu thân ta, tham tiền.
Đích tỷ, ngày sau giả chết, mang của cải đến gặp các người.
(Hết)