Hai Lần Sống, Một Lần Chọn

5

Nhưng tôi không thể không có sự tương tác với Tưởng Phương Húc.

Theo lời Châu Huyên, anh ta phải dạy tôi những quy tắc của cuộc sống trong gia đình giàu có.

Và thế là Tưởng Phương Húc gọi tôi vào phòng làm việc của anh ta.

Khi tôi bước vào, khuôn mặt điển trai của anh ta lập tức tỏ ra lạnh lùng và cau mày nói: “Cậu không biết là phải gõ cửa sao?”

Tôi nghiêm túc đáp: “Xin lỗi, tôi sẽ làm lại.”

Sau đó tôi ra ngoài, gõ cửa vài lần rồi mới vào lại.

Tưởng Phương Húc vẫn nhìn tôi với ánh mắt xét nét: “Vài ngày nữa là sinh nhật của dì Châu, hôm đó sẽ có rất nhiều khách đến nhà, khi gặp họ, cậu phải nói gì?”

Tôi đáp với khuôn mặt không cảm xúc: “Xin chào, tôi là Chiêu Chiêu, rất vui được gặp mọi người.”

Tưởng Phương Húc nhìn tôi chằm chằm: “Cậu không biết cười sao?”

“Tôi vốn dĩ không thích cười.”

Tưởng Phương Húc: “…”

Cuối cùng, anh ta nói với tôi: “Với thái độ này, rất khó để người ta yêu thích cậu.”

Không sao, tôi không quá quan tâm đến điều đó.

Nhưng khi Tưởng Phương Húc thấy nụ cười nhếch mép đầy khinh miệt xuất hiện trên môi tôi, anh ta dường như hơi bất ngờ.

“Đồ con lợn chết không sợ nước sôi,” anh ta hừ lạnh.

Thôi đừng mắng nữa. Mắng tôi xong, lỡ đâu tôi lại cảm thấy thoải mái thì sao.

6

Vì Tưởng Phương Húc bảo rằng tôi khó dạy bảo, Châu Huyên quyết định tự mình ra tay.

Ngoài giờ học ở trường, những lúc học piano hay tennis, Châu Huyên đều dành thời gian đến giám sát tôi.

Trong lúc tôi chơi đàn, Châu Huyên không ngừng thở dài: “Tay con sao trông giống móng gà thế này?”

“Bình thường mỗi lần mẹ tổ chức sinh nhật,” Châu Huyên tiếp tục, “Tiểu Âm sẽ chơi đàn. Nếu để con làm điều đó, chẳng khác gì bắt vịt leo cây.”

Tiểu Âm chính là con gái đã mất của nhà họ Tưởng.

Tôi nhìn Châu Huyên, nói: “Năm sau con có thể làm được ạ.”

“Năm sau?” Châu Huyên đáp một cách thờ ơ, “Còn phải xem biểu hiện của con thế nào đã.”

Mặc dù thường tôi không dễ lay chuyển, nhưng khi nghe câu nói này, tôi nhanh chóng nhận ra vài chi tiết quan trọng.

Vì vậy, tôi nói: “Con sẽ cố gắng ạ, xin đừng trả con về trại trẻ.”

“Thì ra con sợ điều đó à,” ánh mắt lạnh lùng của Châu Huyên thoáng chốc có chút dao động, “Chiêu Chiêu, mẹ nhớ con từng nói rằng con sẵn sàng trở thành người mà chúng ta mong muốn, đúng không?”

Tôi gật đầu: “Đúng ạ.”

“Vậy nếu mẹ muốn con trở thành một Tiểu Âm khác thì sao?”

Tôi nhớ đến bức ảnh gia đình treo trong biệt thự.

Trong ảnh, Tiểu Âm dịu dàng và đoan trang.

Tôi đã học qua một chút về hội họa, nên thử tưởng tượng mình là một mô hình để sao chép lại Tiểu Âm. Nghĩ đến đó, tôi nở một nụ cười thành công.

Châu Huyên lập tức ngây người.

Bà nhìn tôi bằng ánh mắt soi mói: “Cũng được đấy.”

Tối hôm đó, tôi luyện đàn trong phòng cách âm cho đến khi kiệt sức và ngủ gục trong đó. Sáng hôm sau, người giúp việc mới phát hiện ra tôi.

Khi Tưởng Phương Húc biết chuyện, anh ta chê tôi làm màu quá mức.

Nhưng Châu Huyên lại rất hài lòng.

7

Sinh nhật của Châu Huyên đã đến.

Sắp đến buổi tiệc, mọi người trong gia đình họ Tưởng đều ăn mặc rất tinh tế và trang nhã.

Còn tôi, mặc chiếc váy trắng muốt mà Châu Huyên đã chuẩn bị, tóc được buộc lại gọn gàng với một chiếc kẹp nơ xinh xắn.

Nhưng ngay khi tôi vừa mặc xong, Tưởng Phương Húc bước vào, tháo chiếc kẹp nơ của tôi ra và hỏi mẹ mình: “Tại sao nó lại được mặc đồ giống Tiểu Âm?”

Châu Huyên trả lời: “Vì bây giờ em ấy là em gái con.”

Tưởng Phương Húc chỉ vào tôi, nói: “Nó mà là em gái con sao? Em gái con đã chết rồi.”

Châu Huyên nghiêm mặt: “Nhà này không đến lượt con làm chủ, trừ khi ta chết.”

“Được, hay lắm.” Tưởng Phương Húc cười lạnh một tiếng.

Anh ta quay về phía tôi, nói: “Giang Chiêu Chiêu, nhớ cho kỹ, cô không xứng đáng.”

Tôi vẫn im lặng không nói lời nào.

Ánh mắt sắc bén của Tưởng Phương Húc nhìn thẳng vào tôi: “Giang Chiêu Chiêu, cô không có lòng tự trọng sao?”

Nghe đến đây, tôi hơi sững lại.

Tôi chợt hiểu tại sao Giang Hạ Hạ lại cảm thấy ngột ngạt đến mức ấy khi sống trong nhà họ Tưởng.

Tôi có thể tưởng tượng nếu là cô ấy, lúc này chắc chắn đã bị sự uất ức nhấn chìm.

Nhưng có vẻ như tôi sinh ra đã thiếu mất chút cảm xúc nào đó. Những lời lẽ khó nghe rơi vào tai tôi giống như đồng xu rơi vào bông, thậm chí không tạo ra được âm vang nào.

“Xin lỗi, lần sau tôi sẽ chú ý.”

Tưởng Phương Húc quay sang nói với Châu Huyên: “Mẹ, mẹ nhìn xem cô ấy trông như thế nào đi.”

Châu Huyên không hài lòng nói: “Chiêu Chiêu, con quên lời mẹ đã nói với con sao?”

À, phải giống như Tiểu Âm.

Tôi đưa tay ra và nhẹ nhàng nói: “Anh, trả lại kẹp tóc cho em với.”

Tôi chỉ cần nghe theo lệnh thôi.

Tưởng Phương Húc giật mình, lập tức ném chiếc kẹp bướm lại cho tôi, ra lệnh: “Không được gọi anh như thế nữa.”

Không được, trong nhà này, người có quyền là Châu Huyên.

8

Trong buổi tiệc, Giang Hạ Hạ cũng có mặt vì nhà họ Tưởng và nhà họ Chu có quan hệ thân thiết.

Giang Hạ Hạ lén kéo tôi ra một góc, rồi lấy từ túi ra một chiếc ví, cô ấy nói: “Chiêu Chiêu, bây giờ tớ có rất nhiều tiền tiêu vặt, cậu đã mua quà sinh nhật cho dì Châu chưa? Quà là thứ không thể thiếu được, nếu cậu không đủ tiền, tớ cho cậu mượn.”

“Không cần đâu, tớ có tiền mà, cậu cứ giữ lại để dành, lỡ sau này…” Tôi dừng lại, ban đầu định nói “lỡ sau này nhà họ Chu không cần cậu nữa”, nhưng nghĩ lại, Giang Hạ Hạ không phải là tôi, nhà họ Chu sẽ rất yêu thương cô ấy.

Tôi tiếp tục: “Tớ đã tặng quà cho dì Châu rồi.”

“Là gì thế?”

“Dì Châu thích tranh màu nước, tớ đã vẽ tặng dì ấy một bức.”

Giang Hạ Hạ nói: “Chắc dì ấy sẽ rất thích.”

Trước khi tặng, tôi không chắc liệu Châu Huyên có thích hay không.

Nhưng sáng nay, khi thấy bức tranh nằm trong thùng rác, tôi biết dì ấy không thích chút nào.

À, không chỉ là không thích, mà là rất ghét.

Khi tôi và Giang Hạ Hạ đang nói chuyện, Châu Huyên đến kéo tôi đi, bà bảo tôi ra gặp khách.

9

“Đây là đứa trẻ mới được nhà tôi nhận về.” Châu Huyên mỉm cười giới thiệu tôi.

“Mấy đứa trẻ ở trại mồ côi tội nghiệp quá, ông Tưởng và phu nhân thật có lòng.”

“Nhìn đứa trẻ này xem, thông minh và xinh đẹp, chẳng thể nhận ra trước đây đã chịu khổ.”

Trong khi họ đang trò chuyện, một vị phu nhân đẩy con gái của mình ra, nói: “Thẩm Dung, con từng rất thân với Tiểu Âm, bây giờ Chiêu Chiêu cũng là người nhà họ Tưởng, con nên làm quen với con bé.”

Thẩm Dung, cô gái xinh đẹp đó, nhìn tôi bằng ánh mắt kiêu ngạo. Người lớn sau đó đẩy tôi và cô ấy ra một bên, bảo chúng tôi giao lưu.

Nhưng câu đầu tiên Thẩm Dung nói là: “Cởi bộ váy và kẹp nơ đó ra, cậu lấy tư cách gì mà giả vờ làm Tiểu Âm trong nhà họ Tưởng chứ?”

Tôi lạnh nhạt đáp: “Vì họ đã nhận nuôi tôi.”

Thẩm Dung cười khinh miệt: “Cũng đúng, người như cậu, lớn lên từ nơi đó, chắc chắn rất giỏi nịnh bợ.”

Tôi nghe ra, cô ấy đang dùng xuất thân ở trại mồ côi để sỉ nhục tôi.

Tôi lạnh lùng nhìn cô ấy và nói: “Bên cạnh là hồ bơi, tôi có thể đẩy cậu xuống đó.”

Thẩm Dung cười, ghé sát vào tai tôi và thì thầm: “Không cần cậu ra tay đâu, cứ chờ xem.”

Ngay sau khi nói xong, Thẩm Dung bất ngờ nhảy xuống hồ bơi.

Tiếng “ùm” vang lên, cô ấy bắt đầu vùng vẫy trong nước và hét lớn cầu cứu: “Cứu tôi, Giang Chiêu Chiêu muốn giết người! Mau cứu tôi!”

Ngay lập tức, ánh mắt của tất cả mọi người đều dồn về phía này.

Tiếng bước chân dồn dập kéo đến.

Châu Huyên và Tưởng Vi nhanh chóng chạy tới, khi đi ngang qua tôi, Châu Huyên trừng mắt nhìn tôi một cách tức giận.

Tôi đứng lặng bên bờ hồ, nhìn Tưởng Phương Húc nhanh chóng cởi bỏ chiếc áo vest đen và nhảy xuống nước cứu người.

Thẩm Dung ôm chặt cổ anh ta, tựa đầu vào vai anh ta thở hổn hển.

Khi lên bờ, cả hai đều ướt sũng.

Nhận lấy khăn từ người giúp việc, Châu Huyên không hề quan tâm đến con trai, mà lập tức quấn khăn quanh người Thẩm Dung: “Dung Dung, không sao đâu, đừng sợ.”

Thẩm Dung khóc nức nở và chỉ vào tôi: “Chính cô ấy đã đẩy tôi.”

Tưởng Vi nhìn tôi với ánh mắt nghiêm nghị và hỏi: “Chiêu Chiêu, chuyện này là sao?”

Không đợi tôi trả lời, mẹ của Thẩm Dung đã lên tiếng trách móc: “Cô bé, là tôi bảo Dung Dung đến chơi với con, có gì không hài lòng thì cứ tìm tôi, sao lại bắt nạt con gái tôi như thế?”

Mọi người xung quanh cũng bắt đầu bàn tán: “Tôi đã nói rồi mà, trẻ mồ côi thì thường có chút vấn đề tâm lý, giờ thì xảy ra chuyện rồi.”

“Giang Chiêu Chiêu!” Châu Huyên nghiêm giọng hỏi: “Rốt cuộc là thế nào?”

Tôi chỉ vào Thẩm Dung và nói: “Bạn ấy bảo con cởi váy ra, con không chịu, thế là bạn ấy tự nhảy xuống.”

Bà Thẩm sốt sắng nói: “Con nói bậy, Dung Dung không đời nào làm khó con đâu.”

Đột nhiên, Giang Hạ Hạ lao ra, thở hổn hển: “Vừa nãy tớ đứng trên ban công, dù không nhìn rõ hai người, nhưng tớ thấy anh Tưởng cứ nhìn về phía họ,” cô ấy nhìn Tưởng Phương Húc, “anh nhìn thấy đúng không?”

Tóc của Tưởng Phương Húc vẫn còn nhỏ nước, rơi xuống khuôn mặt sắc lạnh khiến anh trông như được phủ trong màn sương mỏng, rất lạnh lẽo. Anh nói từng từ một: “Tôi không nhìn rõ gì cả.”

Không khí trở nên gượng gạo khi tình hình lâm vào bế tắc.

Mọi người xung quanh cũng không biết nên đứng về phía nhà Thẩm hay nhà Tưởng.

Ngay lúc đó, mẹ nuôi của Giang Hạ Hạ, bà Chu, bước ra, ôn tồn nói: “Ôi trời, tôi đến muộn mất rồi, sao lại thành ra như vậy. Tôi vừa thấy rồi, hai đứa nhỏ chỉ đùa giỡn thôi, chẳng may một đứa ngã xuống. Không có chuyện gì to tát cả.”

Bà Chu vừa mở đường, ông Tưởng liền phản ứng nhanh, nói ngay: “Bọn trẻ thật không biết chừng mực, lát nữa nhất định phải dạy dỗ lại.”

Bà Thẩm không mấy vui vẻ nhưng cũng nói: “Được, đều phải dạy dỗ lại.”

Phần còn lại của buổi tiệc không còn liên quan đến tôi nữa. Tôi được đưa lên lầu để ngồi một mình, vì họ sợ tôi làm mất mặt thêm lần nữa.

Nhưng khi Giang Hạ Hạ ra về, tôi nhớ ra phải tiễn cô ấy.

Vô tình, tôi nghe thấy Giang Hạ Hạ hỏi bà Chu: “Mẹ, rõ ràng mẹ không nhìn thấy, sao lại nói là nhìn thấy?”

Bà Chu trả lời: “Chiêu Chiêu là bạn thân của con mà, mẹ nói dối vô hại chút có sao đâu?”

Hai người nhìn nhau và cười.

Tôi đứng nép sau bức tường nghe lén, trong lòng bỗng dâng lên một cảm giác rất lạ.

Đó là một cảm giác tôi chưa từng có trước đây, thật xa lạ.

Nhưng tôi nhanh chóng không còn thời gian để nghĩ về điều đó nữa, vì buổi tiệc đã kết thúc, và tôi phải đối mặt với cuộc chất vấn từ Tưởng Vi và Châu Huyên.