Chương 10 - Đứa Trẻ Năm Tuổi Và Cuộc Chiến Gia Đình
Ông ta không bị đi tù, nhưng cái nghề này vốn dĩ vòng tròn quan hệ rất hẹp, chả ai dám thuê ông ta nữa.
Gia đình họ Hứa lần này thực sự hoảng loạn.
Hứa Mạn tìm đến Trần Triệt, cầu xin nó nói giúp bố mình một lời.
Lần này cô ta đứng ở cửa tiệm. Trông cô ta gầy tọp hẳn đi.
“Trần Triệt, nể tình hai năm yêu nhau, anh giúp bố em lần này đi.”
Trần Triệt đáp: “Anh không giúp được.”
Cô ta nài nỉ: “Mẹ anh làm được mà.”
Trần Triệt lắc đầu: “Anh sẽ không mở miệng cầu xin bà ấy giúp em.”
Hứa Mạn òa khóc: “Sao anh lại trở nên máu lạnh thế này? Ngày xưa anh là người dễ mủi lòng nhất cơ mà.”
Trần Triệt đáp lại tỉnh bơ: “Ngày xưa anh mủi lòng, là vì có người khác đứng ra gánh vác hậu quả giùm anh.”
Hứa Mạn quay sang van vỉ tôi: “Dì ơi, cháu xin lỗi dì, cháu thực sự biết lỗi rồi.”
Tôi hỏi: “Biết lỗi ở đâu?”
Cô ta liến thoắng: “Cháu không nên nghi ngờ Dữu Dữu.”
Tôi dồn: “Còn gì nữa?”
“Không nên lén nhổ tóc con bé.”
“Còn gì nữa?”
“Không nên phao tin đồn nhảm.”
“Còn gì nữa?”
Cô ta tịt ngòi, không nói được câu nào nữa.
Tôi nói thay cô ta: “Lỗi lớn nhất của cô, là xem tất cả mọi người xung quanh như một cái thang để cô đạp lên mà tiến. Trần Triệt, Lâm Thư, Dữu Dữu, và cả bố mẹ cô nữa.”
Hứa Mạn gào khóc thảm thiết: “Cháu chỉ muốn sống một cuộc sống tốt đẹp hơn thôi mà.”
Tôi đáp: “Muốn sống tốt không sai. Cái sai là cô muốn cướp đi thứ vốn thuộc về người khác.”
Người qua đường trước cửa hàng bắt đầu dừng lại xem. Hứa Mạn lấy tay che mặt rồi bỏ chạy.
Trần Triệt đứng trầm ngâm một hồi lâu. “Mẹ, sau này cô ấy sẽ ra sao?”
Tôi trả lời: “Đó là cuộc đời của cô ta.”
Nó gật đầu ngầm hiểu.
Nửa năm sau, Trần Dữu vào lớp dự bị tiểu học.
Lần đầu tiên con bé giới thiệu về gia đình trước lớp, cô giáo đã quay video gửi cho tôi.
Trong video, Trần Dữu dõng dạc nói: “Con có một người bố, một người mẹ, và một anh trai. Lúc trước anh trai con hơi ngốc nghếch, nhưng bây giờ anh ấy đang thay đổi tốt hơn nhiều rồi.”
Xem xong video, tôi không nhịn được cười. Chồng tôi cũng cười theo.
Trần Triệt đứng cạnh, khóe mắt hơi ươn ướt. “Con bé… vẫn coi con là anh trai à?”
Tôi nói: “Trẻ con bao dung hơn người lớn nhiều.”
Nó lại hỏi: “Vậy còn mẹ thì sao?”
Tôi nhìn nó. “Tùy thuộc vào biểu hiện sau này của con.”
Nó gật đầu thật mạnh.
Lần cuối cùng Hứa Mạn xuất hiện, là ở bữa tiệc mừng Trần Dữu lên lớp Một.
Cô ta không vào được phòng tiệc mà bị bảo vệ chặn ở ngoài. Tay cô ta ôm một bó hoa.
“Dì ơi, cháu không tới đây để phá rối đâu.”
Tôi bước ra. “Thế cô tới đây làm gì?”
Cô ta liếc mắt nhìn vào trong. Trần Dữu đang mặc đồng phục học sinh, cười đùa vui vẻ cùng đám bạn.
Hứa Mạn lí nhí: “Cháu muốn chúc con bé một câu.”
Tôi từ chối thẳng thừng: “Không cần thiết.”
Cô ta cười gượng gạo. “Bây giờ cháu mới hiểu tại sao dì lại bảo vệ con bé đến mức đó.”
Tôi im lặng không đáp.
Cô ta kể lể: “Cháu không thể quay lại trường mầm non nữa, họ hàng cũng tránh mặt cháu. Mẹ cháu ngày nào cũng đay nghiến, bố cháu cũng trách cứ cháu.”
Tôi ngắt lời: “Những lời này cô không nên kể lể với tôi.”
Cô ta gật gật đầu. “Cháu biết.”
Cô ta đặt bó hoa lên chiếc bàn gần đó. “Vậy cháu xin phép.”
Đúng lúc đó, Trần Triệt từ trong phòng bước ra. Chạm mặt nhau, Hứa Mạn hỏi: “Bây giờ anh sống có tốt không?”
Trần Triệt đáp: “Cũng tàm tạm.”
Cô ta lại hỏi: “Anh có bạn gái mới chưa?”
“Chưa.”
Cô ta gượng cười: “Lúc trước anh từng nói, không có em thì anh không sống nổi.”
Trần Triệt đáp lại dứt khoát: “Lúc trước tôi sai rồi.”
Mắt Hứa Mạn ngân ngấn lệ, nhưng cô ta không còn giở trò khóc lóc làm mình mẩy nữa. “Trần Triệt, em cũng sai rồi.”
Trần Triệt nói: “Câu này em nên nói với chính mình đi.”
Hứa Mạn quay lưng rời đi. Lần này, cô ta không ngoái đầu lại thêm lần nào nữa.
Bữa tiệc bắt đầu. Chồng tôi đứng lên nâng ly, phát biểu vài lời chúc mừng.
Đến lượt Trần Triệt, nó đứng dậy trịnh trọng nói: “Dữu Dữu, trước đây anh trai làm sai nhiều chuyện, khiến em sợ hãi. Sau này sẽ không thế nữa.”
Trần Dữu nghiêng đầu hỏi: “Vậy sau này anh có mang chị gái xấu tính đó đến nhà mình nữa không?”
Cả bàn tiệc bật cười. Trần Triệt cũng bật cười. “Không.”
Trần Dữu nói: “Vậy em tha thứ cho anh một chút xíu thôi.”
Nó gật đầu: “Cảm ơn em, một chút xíu cũng đủ tốt rồi.”
Một năm sau, công ty mở rộng thành ba chi nhánh.
Trần Triệt không lấy cổ phần, chỉ nhận lương cứng và hoa hồng kinh doanh. Nó tự tay đem về 16 khách hàng lớn hợp đồng dài hạn, doanh thu năm tăng gấp ba.
Chồng tôi bàn với tôi có nên trả lại cho nó một phần cổ phần không.
Tôi bảo: “Cứ để xem đã.”
Trần Triệt nghe thấy, cũng không nôn nóng. “Mẹ, không cần vội đâu. Con muốn trả dứt nợ cho mấy đứa bạn học trước đã.”
Tôi hỏi: “Còn nợ bao nhiêu?”
“8 ngàn tệ.”
Tôi nói: “Tự trả đi.”
Nó gật đầu: “Vâng, đương nhiên rồi.”
Trần Dữu đang ngồi làm bài tập bên cạnh, chợt reo lên: “Anh trai ơi, em có tiền mừng tuổi nè.”
Trần Triệt xua tay rối rít: “Không cần, em giữ lấy mà mua hình dán.”
Trần Dữu vẻ mặt vô cùng hài lòng: “Anh đúng là khôn ra rồi đấy.”
Cả nhà cười phá lên.